PCE Instruments VM30 Bedienungsanleitung Seite 8

8. Messgrößeneinstellungen
8.1. Schwinggrößen
Das Schwinggrößenmenü erreichen Sie über die Taste ▲ (RANGE). Zu Auswahl über die
Tasten ▲▼stehen:
•
Humanschwingung (human vibration) mit den zugehörigen Bewertungsfiltern nach ISO
8041
•
Schwingbeschleunigung (acceleration)
•
Schwinggeschwindigkeit (velocity) - einfach integrierte Schwingbeschleunigung
•
Schwingweg (displacement) - zweifach integrierte Schwingbeschleunigung
8.2. Filter
Das Filtermenü folgt im Messgrößenmenü auf die Auswahl der Schwinggröße. Das Gerät
VM30-H stellt zu jeder Schwinggröße eine Auswahl von Band- bzw. Bewertungsfiltern bereit.
Die Bewertungsfilter für Humanschwingungsmessung entsprechen der ISO 8041 und decken
nahezu alle Messaufgaben mit Ausnahme der Kinetose ab.
8.2.1. Bewertungsfilter
Die Bewertungsfilter W
Schwinggröße Humanschwingung zur Verfügung. Sie sind als IIR-Digitalfilter realisiert, wo-
durch eine hohe Genauigkeit und Konstanz erreicht wird.
8.2.1.1 Bewertungsfilter W
Das Bewertungsfilter W
gungen in Schienenfahrzeugen für den sitzenden, stehenden oder liegenden Menschen nach
ISO 2631-4.
10
1
0,1
0,01
0,001
0,1
Bild 6: Bewertungskurve W
, W , W , W , W
b c d h
b
, das dem Filter W
b
1
b
, W und W nach ISO 8041 stehen nur für die
j k m
ähnelt, dient zur Messung von Ganzkörperschwin-
k
10
8
100
Hz
1000