Teleton a400 Bedienungsanleitung Seite 11

The group of TELE TON companies
equipment the following
all component parts against failure for a period of
two years from date of purchase
misuse or fair wear and tear (for example
used parts in Record-Players
during the first six months
for labour involved by carrying out the guarantee when
the unit is returned to Teleton
we provide service after
well. In this case however charge has to be placed.
To ensure that you benefit
should note that:
this form must be completed
from whom the unit is purchased
whenever possible the unit/part
for repair via the original
this form and whenever
description of the complaint,
be raised,
unauthorized repairs or irrelevant
may invalidate this guarantee.
Buyer's Name and Address: / Name des Käufers
c•'er
guarantees for this
except those through
mechanical
and Tape-Recorders
no charges will be made
for repair,
this guarantee period
from this guarantee you
and dated by the dealer
at the time of sale,
should be returned
dealer, accompanied with
possible together with a full
otherwise a charge will
handling of the unit
und Anschrift:
Telecon
Stereo-Hi-Fi
Serial No. / Geräte-Nr.
Die TELE TON-Firmengruppe
folgende Garantie:
* in den ersten
kostenlose Lieferung
natürlicher Verschleiß
beanspruchte Teile in Plattenspielern
geräten usw.),
keine Berechnung
Monaten, wenn das Gerät eingeschickt
Teleton-Werkstatt
as Ihr Gerät Wird
Garantiezeit repariert, dann jedoch gegen Bezahlung.
IJm sicherzustellen,
tie kommen, ist zu beachten,
diese Garantiekarte
Verkaufs vollständig
das beanstandete
Händler, bei dem es gekauft
dieser Garantiekarte
bung der Beanstandung
sen die Kosten
das Gerät nicht unsachgemäß
riert wurde.
Dealer (Stamp and Signature) / Händler (Stempel und Unterschrift)
www.teleton-electro-mitsubishi.com
Date of Sale: / Verkaufsdatum:
a 400
Amplifier/ Verstärker
übernimmt für dieses Gerät
zwei Jahren nach dem
von Ersatzteilen,
vorliegt (wie z. B. mechanisch
und Tonband-
der Arbeitszeit in den ersten sechs
und von einer
repariert wird,
selbstverständlich auch
daß Sie in den Genuß dieser
daß:
durch den Händler am Tage des
ausgefüllt und datiert wird,
Gerät/Teil möglichst
wurde, zusammen
sowie möglichst einer Beschrei-
eingeschickt wird, sonst müs-
berechnet werden,
behandelt
Verkauf die
?AIÆ
sofern kein
nach der
Garan-
durch den
mit
Oder repa-