Sigma ROX 2.0 ENDURANCE Kurzanleitung Seite 23

CZ
HLAVNÍ MENU
1. Přidrž stisknuté tlačítko START ještě předtím, NEŽ SPUSTÍŠ
TRÉNINK. 2. Nyní máš přístup k hlavnímu menu se všemi funkcemi
zařízení ROX 2.0.
ZKRÁCENÉ MENU
1. Přidrž stisknuté tlačítko START při probíhajícím tréninku nebo při
automatické pauze. 2. Nejdůležitější nastavení lze měnit i během
tréninku.
SK
HLAVNÉ MENU
1. Stlačte a podržte tlačidlo START, kým sa nezačala žiadna tréningo-
vá relácia. 2. Máte prístup do hlavného menu so všetkými funkciami
zariadenia ROX 2.0.
KRÁTKE MENU
1. Počas prebiehajúceho tréningu alebo počas automatickej pauzy
stlačte a podržte tlačidlo START.
lassen sich auch während des Trainings ändern.
GALVENĀ IZVĒLNE
LV
Nospiediet un turiet START pogu, kamēr nav sācies treniņš.
1.
2. Jums ir piekļuve galvenajai izvēlnei ar visām ROX 2.0 funkcijām.
ĪSA IZVĒLNE
Nospiediet un turiet START pogu, kamēr notiek treniņš vai
1.
automātiskās pauzes laikā. 2. Svarīgākos iestatījumus var mainīt arī
treniņa laikā.
EE
PEAMENÜÜ
Vajutage ja hoidke all nuppu START, kui NO treening on alanud.
1.
LÜHIKE MENÜÜ
Vajutage ja hoidke all nuppu START treeningu ajal või automaatse pausi ajal.
1.
2. Die wichtigsten Einstellungen
SI
GLAVNI MENI
1. Pritisnite in držite gumb START, ko se je začela vadba NO.
Dostopate do glavnega menija z vsemi funkcijami naprave ROX 2.0.
2.
KRATEK MENI
Med vadbo ali med samodejnim premori pritisnite in držite gumb
1.
START. 2. Najpomembnejše nastavitve lahko spremenite tudi med
usposabljanjem.
ГОЛОВНЕ МЕНЮ
UA
1. Натисніть і утримуйте кнопку СТАРТ, поки не розпочалося
жодне тренування. 2. Ви маєте доступ до головного меню з усіма
функціями ROX 2.0.
КОРОТКЕ МЕНЮ
1. Натисніть і утримуйте кнопку START під час тренування або під
час автоматичної паузи. 2. Найважливіші налаштування також
можна змінювати під час тренування.
LT
PAGRINDINIS MENIU
1. Paspauskite ir laikykite nuspaudę START mygtuką, kol neprasidėjo
jokia treniruotė. 2. Galite patekti į pagrindinį meniu su visomis ROX 2.0
funkcijomis.
TRUMPASIS MENIU
Paspauskite ir palaikykite START mygtuką, kol vyksta treniruotė arba
1.
automatinės pauzės metu.
keisti mokymo metu.
Teil on juurdepääs peamenüüle, kus on kõik ROX 2.0 funktsioonid.
2.
Kõige olulisemaid seadeid saab muuta ka treeningu ajal.
2.
Svarbiausius nustatymus taip pat galima
2.