Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SUPAIR DELIGHT2 Betriebsanleitung

SUPAIR DELIGHT2 Betriebsanleitung

Xc (cross-country) gurtzeug

Werbung

Betriebshandbuch
Gurtzeug
SUP'AIR - VLD
34 rue Adrastée
Parc Altaïs
74650 Annecy - Chavanod
FRANCE
45°54.024'N / 06°04.725'E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SUPAIR DELIGHT2

  • Seite 1 Betriebshandbuch Gurtzeug SUP’AIR - VLD 34 rue Adrastée Parc Altaïs 74650 Annecy - Chavanod FRANCE 45°54.024’N / 06°04.725’E...
  • Seite 2 Lesen Spaß macht. Wir weisen dich darauf hin, es sorgfältig zu lesen. Auf unserer Webseite www.supair.com wirst du die neusten aktuellen Informationen über dieses Produkt finden. Falls du weitere Fragen hast, sei so frei und wende dich an deinen Händler und natürlich steht dir auch...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Inhaltsverzeichnis Einführung Verbindung Flügel/Gurtzeug Technische Daten Flugverhalten Größenwahl Flugphasen Fachbegriffe Vorflug Check Start Überblick der Ausrüstung Im Flug Montage der Accessoires Benutzung des Beschleunigers Speedbag Landung Karabiner Rettungsgeräteauslösung Speedbag-Fußplatte Schlepp BUMPAIR Vorgeschriebene Kontrollen Schaumstoffkeil Wartung Sitzbrett Säubern deines Gurtzeugs Einbau des Beschleunigungssystems Lagerung und Transport Rettungsgeräteeinbau...
  • Seite 4: Einführung

    Einführung Willkommen in der Welt der Leicht- und Performancegurtzeuge! Das DELIGHT2 ist ein XC (Cross-Country) Gurtzeug und leicht genug zum Wandern. Sein minimales Gewicht und seine minimale Größe machen es zu einer guten Wahl, um es mit Leichtigkeit zum Startplatz zu tragen.
  • Seite 5: Technische Daten

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Technische Daten Model Größe des Piloten 155 /175 cm 170 /185 cm 180 /195 cm Rückenhöhe Gewicht des Piloten (min. - maxi) 60 - 80 kg 65 - 85 kg 70 - 100 kg Gurtzeuggewicht (+Karabiner +Beschleuniger) 3 500 g 3 640 g 3 840 g Einstellung der Rückenneigungshöhe...
  • Seite 6: Größenwahl

    Mit dem Hängemattenprinzip und der “flach liegenden” Flugposition empfehlen wir das Gurtzeug in einem Gurtzeugges- tell bei einem unserer Händler zu testen, um die bestpassendste Größe zu finden. Eine vollständige Liste unserer Händler findest du unter : www.supair.com Größe...
  • Seite 7: Fachbegriffe

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Fachbegriffe Gurtzeug alleine Abnehmbarer Beinsack mit integriertem Cockpit Rettungsgerätegriff D2 Carbonsandwich Sitzbrett 20cm x 22cm BUMPAIR 15 back D2 Twist-Lock-Karabiner Zicral 30mm Beschleuniger 2B Speedbag Speedbag-Carbonsandwich-Fußplatte 25cm x 33cm Rettungsschirmcontainer Volumeneinstellung WEDGE 13 SUP’AIR _DELIGHT2 Seite 7 SUP’AIR produziert seine Produkte in Europa. Die meisten verbauten Teile sind in Europa hergestellT.
  • Seite 8: Gurtzeugübersicht

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Gurtzeugübersicht Brustgurt- Automatikschließe Safe-T-bar Beingurtschließe verstellbarer Brustgurt verstellbare Rückenlehne verstellbare Schultergurtlänge Gleitfläche für die Schuhe Einstellung der Gleitfläche für die Schuhe verstellbare Beinsacklänge oben verstellbare Beinsacklänge unten Carbon-Sandwich-Fußbrett Speedbagclipverschlüsse Rettungsschirmgriff Rettungsschirmcontainer Harken® Umlenkrolle SUP’AIR _DELIGHT2 Seite 8 SUP’AIR produziert seine Produkte in Europa. Die meisten verbauten Teile sind in Europa hergestellT.
  • Seite 9: Montage Der Accessoires

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Einbau der Accessoires >> 1. SPEEDBAG SUP’AIR _DELIGHT2 Seite 9 SUP’AIR produziert seine Produkte in Europa. Die meisten verbauten Teile sind in Europa hergestellT.
  • Seite 10: Karabiner

    Betriebshandbuch Gurtzeuge >> 2. KARABINER >> 3. SPEEDBAG-FUSSPLATTE SUP’AIR produziert seine Produkte in Europa. Die meisten verbauten Teile sind in Europa hergestellT. SUP’AIR _DELIGHT2 Seite 10...
  • Seite 11: Bumpair

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Einbau der Accessoires >> 4. BUMPAIR BUMPAIR 15 BACK D2 Einbau : Vergrößerung der Innenansicht Referenz : SFBU011 Öffne den Reißverschluss vom Staufach unter dem Sitz. Öffne den Klettverschluss der bei- den Blätter der Abtrennung. 3. Schiebe den BUMPAIR mit dessen dünnen Seite vorne ein.
  • Seite 12: Montage Der Accessoires

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Montage der Accessoires >> 5. WEGDGE 13 Der Keil « WEDGE 13 « wird verwendet, um das Volumen des Retterfachs zu verstellen. Dies ist notwendig, wenn das Rettungsgerät ein kleines Volumen hat (z.B. das X-tralite Rettungsgerät). Der Keil ist erforderlich, um das Gurtzeugprofil ergonomisch beizubehalten. Er wird in das Retterfacheingebaut, un- ter Verwendung einer abnehmbaren inneren Trennwand.
  • Seite 13: Sitzbrett

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Montage der Accessoires >> 6. SITZBRETT Verwendung des Sitzbretts : Das DELIGHT2 kann mit oder ohne Carbonsandwich-Sitzbrett geflogen werden. mit Si Fliegen tzbrett führt zu einer stabileren Sitzhaltung und übermittelt die Schirmimpulse in einem höheren Maß ganz präzise. Das Sitzbrett verbessert auch den gesamten sehr hohen Komfort ohne seitlichen Druck auf die Hüfte.
  • Seite 14: Einbau Des Beschleunigungssystems

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Montage der Accessoires >> 7. EINBAU DES BESCHLEUNIGUNGSSYSTEMS Kompatible Beschleuniger : Zweistufiger Beschleuniger für Speedbag Referenz : ACCELPOULIE Montage des Speedsystems : Schiebe die Beschleunigerleine Fädle die Beschleunigerleine durch die Stecke die Beschleunigerleine durch den Metallring Beschleunigerumlenkrolle. durch den seitlichen Schlitz im Speedbag.
  • Seite 15: Rettungsgeräteeinbau

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Rettungsgeräteeinbau Danke für aufmerksames Lesen ! Wir empfehlen den Rettungsschirmeinbau von einem qualifizierten Fachmann einbauen zu lassen. Das Falten und der Einbau des Rettungsgeräts in das Gurtzeug müss spezifischen Richtlinien entsprechen, die du hier im Betrieb- shandbuch findest. Wir übernehmen keine Haftung im Falle einer anderen Ausführung.
  • Seite 16: Verbindung Der Rettungsschirmverbindungsleinen Mit Dem Gurtzeug

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Rettungsgeräteeinbau Verbindung der Rettungsschirmverbindungsleinen mit dem Gurtzeug : - Öffne die Retterverbindungsleinenführung in dem du den - Schlaufe die Verbindungslei- - Ziehe die Verschlaufung sehr Reißverschluss von Punkt « A » nach Punkt « B » ziehst und nen in die Schulteraufhängungen fest an.
  • Seite 17: Verbinde Den Rettungsschirm Mit Den Verbindungsleinen

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Rettungsgeräteeinbau Verbinde den Rettungsschirm mit den Verbindungsleinen : - Öffne den rechteckigen - Stecke die Verbindungslei- - Drehe die Schlaufe des Fahre mit einem fehlerfreien Schraubschäkel. nen durch die Schlaufe des Rings ein zweites mal. und präzisen Einbau fort. - Stecke die einzelnen Trage- Rings.
  • Seite 18: Einbau Des Rettungsgeräts In Den Rettungsschirmcontainer

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Rettungsgeräteeinbau Rettungsschirmeinbau : Lege den Rettungsschirm in den Rettungsschirmcontainer, den Griff auf der Innenseite des Gurtzeugs. Schließe den Führungskanal der Retterverbindungsleinen, indem du das Reißverschlussschiffchen zum Rettungsschirmcontainer bewegst und es dann zurück nach oben zur linken Gurtzeugschulter führst und unter der Schutzlasche verstaust. SUP’AIR _DELIGHT2 Seite 18 SUP’AIR produziert seine Produkte in Europa.
  • Seite 19: Schließen Des Rettungsgerätecontainers

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Rettungsgeräteeinbau Schließen des Rettungsgerätecontainers : Rettungsgerätegriff Rettungsgerät gepackt in dessen Innencontainer Rettungsgeräteverbindungsleine positioniert in dessen Retterverbindungsleinenabdeckung Schlaufe #1 Schlaufe #4 Seitliches Blatt Oberes Blatt Unteres Blatt Abdeckung - Nimm ein kurzes Stück Leine, um den Einbau Verwende das Stück Leine und ziehe die ...dann durch die Öse #3 –...
  • Seite 20 Betriebshandbuch Gurtzeuge Rettungsgeräteeinbau ...dann durch die Öse #6 – Blatt (H). Sichere den Einbau, indem das kurze Retter- In derselben Vorgehensweise, die Schlaufe griffkabel (Markierung A) durch die Schlaufe #4 (Markierung E) durch die Öse #5 – Blatt (F)... #1 gesteckt wird. Ziehe vorsichtig die kurze Leine heraus.
  • Seite 21: Verstauen Der Ausrüstung Und Tipps

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Verstauen der Ausrüstung und Tipps Mikrofonhalterung Cockpit mit herausnehmbarer Instrumentenkonsole vorgerüstet für Trinksystem 5 Liter Ballast- stauraum unter Stauraum - Rückentasche dem Sitz Funkgerätetasche SUP’AIR _DELIGHT2 Seite 21 SUP’AIR produziert seine Produkte in Europa. Die meisten verbauten Teile sind in Europa hergestellT.
  • Seite 22: Gurtzeugeinstellung

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Gurtzeugeinstellung Die Einstellung des Gurtzeugs vor jedem Start ist lebenswichtig Die verschiedenen Einstellmöglichkeiten : Einstellung des Brustgurts Brustgurt-Automatikschließe Safe-T-bar Beinschließen Einstellung der oberen Beinsacklänge Einstellung der unteren Beinsacklänge Einstellung der Gleitfläche für die Schuhe Gleitfläche für die Schuhe Einstellung der Rückenlehne Einstellung der Schultergurte Die Handschlaufe nicht...
  • Seite 23: Gurtzeugeinstellungen

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Gurtzeugeinstellungen Einstellen des Gurtzeugs : Steigins Gurtzeug bei einer Sitzprobe im Gurtzeuggestell Anziehen Lösen Reguliere die Beinsacklänge mit den oberen (5) und unteren (6) Schnallen Einstellung der Rückenlehne über die beiden seitlichen Schnallen (9) in Abhän- gigkeit von der Sitzposition im Flug Lösen Einstellung der Schultergurtlänge mit Hilfe der Schulterschnallen (10) Spannung auf den Schultergurten ermöglicht Komfort und muss genau einge-...
  • Seite 24: Verbindung Flügel/Gurtzeug

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Verbindung des Gleitschirms mit dem Gurtzeug Verbindung des Gleitschirms mit dem Gurtzeug Ohne Verdrehung der Tragegurte, verbinde die Tragegurteinhängeschlaufen mit dem Befestigungspunkten des Gurtzeugs unter Verwendung von Automatik-Karabinern. Überprüfe die Tragegurte, dass sie vorschriftsmäßig in der richtigen Position und nicht verdreht sind.
  • Seite 25: Flugverhalten

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Flugverhalten Das DELIGHT2 ist für Streckenflüge geeignet. Sein Verhalten ist präzise und stabil, um mit allen moderneren leicht - und leistungsstarken Gleitschirmen geflogen zu werden. Durch Entfernen des Minisitzbrettes schmiegt sich das Gurtzeug mehr der Körperkontur des Piloten um die Hüfte an. Es wird stabiler und weniger genau.
  • Seite 26: Flugphasen

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Flugphasen Vorflug Check • Überprüfe, ob das Gurtzeug funktionstüchtig und mitnochgültiger Zulassung ist. • Stelle sicher, dass die Kabel des Rettergriffs, die Blätter des Retterfachs ordnungsgemäß verriegelt und verstaut sind. • Stelle sicher, dass deine eigenen Gurtzeugeinstellungen sich nicht verstellt haben. •...
  • Seite 27: Im Flug

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Flugphasen Im Flug Sobald du in der Luft bist, das Verhalten ist das verhalten sehrvertraut und präzise. Bitte wähle deinen Karabinerabstand entsprechend der Flugbedingungen und der Empfehlung deines Gleitschirm- herstellers. Verringerung des Karabinerabstands mehr Stabilität, aber weniger Feedback zum effizienten Fliegen. Vorsicht es steigt dabei auch die Twistgefahr.
  • Seite 28: Rettungsgeräteauslösung

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Rettungsgeräteauslösung Rettungsgeräteauslösung Wir weisen verstärkt darauf hin, den Rettergirffregelmäßig blind zu ergreifen. Um dies zu trainieren, schlagen wir vor, die rechte Hand entlang der Rettungsverbindungsleine und der Vorderseite des Retterfachsheruntergleiten zu lassen. Diese Bewegung solltest du blind üben. Durch dies verbesserst du deine Chancen im Notfall deinen Rettungsschirm schnellmöglichst zu werfen. In diesem Fall, schätze die Höhe über Grund ab.
  • Seite 29: Wartung

    • Die Effizienz des BUMPAIR (nach jedem größeren Schock). Der BUMPAIR muss nach 3 größeren Schocks oder nach 5 Jahren ausge- tauscht werden. Das was früher eintritt. Faden, Gurtbänder und Stoffe wurden nach dem bestmöglichsten Kompromiss aus Leichtigkeit und Haltbarkeit für das DELIGHT2 ausgewählt. Schütze dein Gurtzeug vor unnötiger UV Strahlung, Hitze, vermeidbare Abnützung, Chemikalien, Dämpfe etc.. Es ist vorge- schrieben dein Gurtzeug in einer berechtigten Reparaturwerkstatt zu checken.
  • Seite 30: Reparatur

    Umwelt schaden. Die meisten unserer Teile sind recycelbar. Wenn du beschließt, dass dein DELIGHT2 seine letzten Dienste geleistet hat, trennst Plastik und Metall und erkundigst dich nach den ak- tuellen rechtsgültigen Sortiervorschriften bei deiner Gemeinde. Wir weisen dich zu deiner nächsten Stoffrecycling Einrichtung, um deine Stoffteile vorschriftsmäßig zu entsorgen.
  • Seite 31: Garantie

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Garantie SUP’AIR achtet besonders auf die Entwicklung und Produktion seiner Produkte. SUP’AIR gibt 5 Jahre (vom Verkaufsdatum) Garantie auf ihre Produkte, sei es wegen irgendwelchen Defekten oder Konstruktionsfehlern, die unter normalem Gebrauch auftreten. Bei irgendeinem unsachgemäßen Gebrauch, starker Abnutzung oder abnormaler Aussetzung von schädlichen Faktoren wie z.B. hohe Temperatur, intensive Sonneneinstrahlung, hohe Feuchtigkeit, aggressive Dämpfe oder Flüssigkeiten...
  • Seite 32: Service Heft

    Betriebshandbuch Gurtzeuge Service Heft Diese Seite hilft dir den kompletten Lebenslauf deines DELIGHT2 Gurtzeugs zu dokumentieren. Wartung Wartung Kaufdatum Wiederverkauf Wiederverkauf Name des Eigentümers : Datum Datum Name und Stempel des Verkäu- Name der Werkstatt / Name des Käufers : Name der Werkstatt / Name des Käufers :...
  • Seite 33 SUPAIR-VLD Parc Altaïs 34 rue Adrastée 74650 Chavanod, Annecy FRANCE info@supair.com +33(0)4 50 45 75 29 45°54.024’N / 06°04.725’E...

Inhaltsverzeichnis