Verwandte Anleitungen für SUPAIR SKYPPER II
Inhaltszusammenfassung für SUPAIR SKYPPER II
- Seite 1 Betriebshandbuch SUPAIR-VLD PARC ALTAÏS 34 RUE ADRASTÉE 74650 ANNECY CHAVANOD FRANCE 45°54.024’N / 06°04.725’ E RCS 387956790 Revisionsdatum:05/12/2018...
- Seite 2 SUPAIR entwickelt, produziert und vertreibt Produkte für den Flugsport seit 1984. Durch die Wahl eines SUPAIR Produktes profitierst du von mehr als 30 Jahren Fachwissen, Innova- tionen und Image. Dies ist unter anderem eine Philosophie: unermüdliches Arbeiten, um bes- sere Produkte zu entwickeln und eine qualitativ hochwertige Produktion in Europa zu erhalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einbau des rechten Aufhängepunktes Lebensdauer Einbau des linken Aufhängepunktes Reparatur Einbau des Frontcontainers Materialien Technische Daten des Frontcontainers Recycling Rettungsgerät verbinden Garantie Frontrettungsschirm einbauen Haftungsausschluss Piloten Ausrüstung Vorgeschriebene Kompatibilitätsprüfung G-Kraft Bremsschirm Service Heft Stauraum und Tipps SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 3... -
Seite 4: Einführung
Betriebshandbuch Gurtzeuge | SKYPPER2 Einführung Willkommen in der Welt des Gleitschirmfliegens mit SUPAIR, einer Welt der geteilten Leidenschaft. Das SKYPPER 2 ist ein Strecken- und Performance-Gurtzeug, welches für anspruchsvolle Piloten en- twickelt wurde, die regelmäßig fliegen. Es ist ein völlig neues Gurtzeug im Sinne des ersten SKYPPER: Gewicht und Abmessungen, Leistung und Präzision. -
Seite 5: Technische Daten
Protektor System : BUMPAIR Ja - 18 cm + Plastazote Beinsacklänge Zulassung EN 1651 : 1999 - LTF Nfl II 91/09 Flug: Tandem (Pilot- Passagier) Nein Flug: Acrofliegen Nein Windenschlepp Volumen (L) des Retterfachs 7 Liter SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 5... -
Seite 6: Größenwahl
Mit dem Hängemattenprinzip und der “flach liegenden” Flugposition empfehlen wir das Gurtzeug in einer Gurtzeugaufhängung bei einem unserer Händler zu testen, um die bestpassendste Größe zu finden. Eine vollständige Liste unserer Händler findest du unter: www.supair.com Größenprüfung in einer Gurtzeugaufhängung Größe... -
Seite 7: Fachbegriffe
Brummelhaken für das Beschleunigersystem Twist-Lock-Karabiner Zicral 30mm Dyneema® Verbindungsleinen Asymmetrische Verbindungsleinen für Retter im Frontcontainer Schraubkarabiner “Plum” Grivel Gummiring Sicherungsleine Splint zum Verschließen des Rettungscontainers Rechteckigen 6mm Schraubschäkel für G-Kraft Bremsschirm Rechteckigen 7mm Schraubschäkel für Rettungsschirm SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 7... -
Seite 8: Gurtzeugübersicht
Beingurtschnallen Einstellung Brustgurt Neigungsverstellung der Rückenlehne Lendenverstellung Längenverstellung der Schultergurte Obere Beinsackverstellung Untere Beinsackverstellung Karbon-Fußbrett Beinsackclipverschlüsse Harken® Umlenkrolle Rettungsschirmgriff Rettungsschirmcontainer Sicherungskit Cockpit und/oder Frontcontainer Öffnung für Trinksystem Stauraum - Rückentasche Ballast Funkgerätetasche G-Kraft Bremsschirm SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 8... -
Seite 9: Installation Von Zubehör
1. Öffne den Reißverschluss vom Staufach vorne unter dem Sitz. 2. Öffne den Klettverschluss, der sich oben an dem Fach befindet und gelange so zum Sitzbrettfach. 3. Schiebe das Sitzbrett in das Sitzbrettfach und schließe den Klettver- schluss. Rückseite Vorderseite Flugrichtung SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 9... -
Seite 10: Fußplatte
Betriebshandbuch Gurtzeuge | SKYPPER2 Installation von Zubehör BUMPAIR Fußplatte für Beinsack SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 10... -
Seite 11: Einbau Des Beschleunigungssystems
Betriebshandbuch Gurtzeuge | SKYPPER2 Installation von Zubehör Einbau des Beschleunigungssystems SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 11... -
Seite 12: Einbau Des Hauptrettungsgerätes
• Container mit Klapplaschen verschlossen • Verschluss über ein Doppelstäbchensystem • Rettergriff auf der rechten Seite, Öffnung rechts • 7 Liter Volumen • Kompatibel mit den Rettungsgeräten SUPAIR und anderen Solorettungsschirmen. Rettungsschirm in den Innencontainer einbauen SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 12... -
Seite 13: Verbindung Retterverbindungsleine - Gurtzeug
- Schließe den Schraubschäkel fest mit der Hand. - Stecke den Schraub- schäkel in die Verbindung- - Ziehe mit Hilfe einer Zange um eine 1/4 Umdrehung schäkel durch den Gummir- sleinenschlaufe fester. - Drehe den Ring SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 13... -
Seite 14: Einbau Des Rettungschirms
Das gelbe Stäbchen auf der rechten Seite des Schleife Nr. 1 mit Hilfe des Splintes durch die Ösen Nr. 2 und Nr. 3 führen Griffes durch die Schlaufe der Schnur führen, um das Ganze zu fixieren. Splint danach entfernen. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 14... -
Seite 15: Vorgeschriebene Kompatibilitätsprüfung
Den Einbau vom Fachmann überprüfen lassen. Führe einen Auslösungstest alle 6 Monate durch, um ein richtig funktion- stüchtiges System zu garantieren. Anmerkung: Der Auslösetest beinhaltet nicht das Entfalten des Rettungsschirms: er bleibt gepackt in dessen Innencontainer. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 15... -
Seite 16: Einbau Des Rettungsgerätes Mit Frontcontainer
Hauptaufhän- gepunkt außerhalb des Beinsacks herausführen. Den Karabiner für den Gleitschirm nicht durch diesen Befesti- gungspunkt führen. Die Lasche durch den Ring führen, der sich unter dem Hauptaufhängepunkt zwischen den beiden Gurten befindet. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 16... -
Seite 17: Einbau Des Linken Aufhängepunktes
Er muss durch den rausholen. Metallring laufen. Die Verbindungsleine durch den oberen Me- tallring auf Höhe des Hauptbefestigungspu- nktes zwischen den bei- den Gurten führen. Verbinde die linke Verbin- dungsleine (grüne Seite) mit einem Ankerstich. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 17... -
Seite 18: Einbau Des Frontcontainers
Betriebshandbuch Gurtzeuge | SKYPPER2 Einbau des Rettungsgerätes mit Frontcontainer Einbau des Frontcontainers Das Cockpit durch Öffnen der Reißver- Schritte 1 und 2 umgekehrt durchfüh- Klettverschluss lösen schlüsse auf jeder Seite lösen. ren, um den Frontcontainer einzu- bauen SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 18... -
Seite 19: Technische Daten Des Frontcontainers
• Frontcontainer mit Verschlussklappen • Verschluss über ein Doppelstäbchensystem • Rettergriff auf der rechten Seite, Öffnung rechts • 7 Liter Volumen • Kompatibel mit den SUPAIR Rettungsgeräten und anderen Soloret- tungsschirmen. Rettungsschirm verbinden Den Griff mit dem Innencontainer des Rettungsschirmes mittels Ankerstich verbinden. -
Seite 20: Frontrettungsschirm Einbauen
Das Stäbchen auf der lin- Splint nehmen … ken Seite des Griffes durch Mit Hilfe des Splintes die die Schlaufe der Schnur Nr. Schleife Nr. 7 durch die Öse 1 führen, um das Ganze zu Nr. 8… fixieren. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 20... -
Seite 21: Vorgeschriebene Kompatibilitätsprüfung
Den Einbau vom Fachmann überprüfen lassen. Führe einen Auslösungstest alle 6 Monate durch, um ein richtig funktion- stüchtiges System zu garantieren. Anmerkung: Der Auslösetest beinhaltet nicht das Entfalten des Rettungsschirms: er bleibt gepackt in dessen Innencontainer. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 21... -
Seite 22: Einbau Des G-Kraft Bremsschirmes
Reißverschluss auf der linken oder rechten Seite öffnen. G-Kraft Bremsschirm mit dem Schraubschäkel verbinden. G-Kraft Bremsschirm im Container verstauen und Reißverschluss schließen. Der G-Kraft Bremsschirm ist direkt mit der Mitte des Gurtzeugrahmens verbunden. Die Auslösung kann rechts oder links erfolgen. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 22... -
Seite 23: Stauraum Und Tipps
Betriebshandbuch Gurtzeuge | SKYPPER2 Stauraum und Tipps Öffnung für Trinksystem Funkgerätetasche Spot Messenger Tasche Sicherungskit Abnehmbares Cockpit 5 Liter Ballast-Stau- raum unter dem Sitz Rückentasche Kleine Aufbewahrungstasche SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 23... -
Seite 24: Sicherung Nach Einer Baumlandung
Notrufnummern EUROPE / INDIA Hilfe benötigt? USA / CANADA CHINA / JAPAN NEPAL IRAN AUSTRALIA NEW ZEALAND Mittels Ankerstich an einem Leine danach um den Stamm Hauptkarabiner verbinden des Baumes führen und verbinden SOS-Signal: SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 24... -
Seite 25: Gurtzeugeinstellungen
Die Einstellung des Gurtzeugs vor jedem Start ist lebenswichtig Die verschiedenen Einstellmöglichkeiten Einstellung des Brustgurts Einstellung der Rückenlehne Lenden- und Sitztiefeverstellung Einstellung der unteren Beinsacklänge Einstellung der Beingurte Einstellung der Schultergurte Einstellung der oberen Beinsacklänge SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 25... -
Seite 26: Einstellung Des Gurtzeugs
Sobald du gut in deinem Gurtzeug sitzt, bleibt nur noch die Einstellung des Beinsacks. >> Neigung des Beinsacks verringern - Verkürze die oberen Gurte des Beinsacks. >> Neigung des Beinsacks erhöhen - Verlängere die oberen Gurte des Beinsacks. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 26... -
Seite 27: Einbau Des Beschleunigers
Wenn das Beschleunigungssystem eingehängt ist, stelle die Länge entsprechend deiner Größe ein. Für den korrekten Einbau darf keine Spannung auf den Brummelhaken bzw. auf der Beschleunigerleine vo- rhanden sein, wenn der Beschleuniger nicht betätigt wird. Twist-Lock- Karabiner Gurtzeug Flugrichtung SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 27... -
Seite 28: Flugverhalten
Betriebshandbuch Gurtzeuge | SKYPPER2 Flugverhalten Das SKYPPER2 ist für Streckenflüge geeignet. Sein Verhalten ist präzise und stabil, um mit allen moderneren leicht - und leistungsstarken Gleitschir- men geflogen zu werden. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 28... -
Seite 29: Flugphasen
Boden hast, hole den Beinsack mit einer Ferse. Mit Hilfe der Fußfläche, kommst du in dein Gurtzeug. Der Beinsack schließt sich und das Cockpit positioniert sich automatisch. Lass die Steuerleinen nie los, wenn du dich zu nahe an Hindernissen befindest. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 29... -
Seite 30: Im Flug
Im Falle einer Landung bei anhaltendem stärkerem Wind, wirst du dich unmittelbar nach der Landung umdrehen müssen und mit dem Gesicht zum Schirm stehen. Bewege dich dann vorwärts zum Schirm, während du symmetrisch herunterbremst. Lande nicht sitzend, dies ist gefährlich. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 30... -
Seite 31: Rettungsgeräteauslösung
- Überprüfe die Funktionalität des Rettungsgeräts (ziehe am Griff und ziehe das Rettungsgerät mit Innencontainer heraus).- Überprüfe den gesamten Zustand des Gurtzeugs Jährlicher Check Ein Öffnen und erneutes Packen vom Rettungsgerät muss bei einem vorschriftsmäßig zertifizierten Fachbetrieb oder bei einer autori- sierten geschulten Person ausgeführt werden. SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 31... -
Seite 32: Wartung
Diese Karabiner dürfen nur zum Gleitschirmfliegen verwendet werden und zu nichts anderem (nicht für das Klettern, nicht zum Abschlep- pen…) Unabhängig vom Vorflugcheck musst du das Rettungsgerät mindestens einmal im Jahr öffnen und komplett entfalten (siehe Betriebshand- buch deiner Rettung). SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 32... -
Seite 33: Reparatur
Trotz Verwendung qualitativ hochwertiger Materialien ist es möglich, dass dein Gurtzeug durch den Gebrauch abgenutzt wird. In diesem Fall muss es in einer zugelassenen Werkstatt überprüft und repariert werden. Auch nach Ablauf der Garantiezeit bietet dir SUPAIR die Möglichkeit, das teilweise oder vollständig beschädigte Gurtzeug zu reparieren. Bitte kontaktiere uns telefonisch oder unter sav@supair.com für ein Angebot. -
Seite 34: Garantie
Betriebshandbuch Gurtzeuge | SKYPPER2 Garantie SUPAIR achtet besonders auf die Entwicklung und Produktion seiner Produkte. SUPAIR gibt 5 Jahre (vom Verkaufsdatum) Garantie auf seine Pro- dukte, sei es wegen irgendwelchen Defekten oder Konstruktionsfehlern, die unter normalem Gebrauch auftreten. Bei irgendeinem unsachgemäßen Gebrauch, starker Abnutzung oder abnormaler Aussetzung/bei überdurchschnittlich hoher Aussetzung schädlicher Faktoren wie z.B. -
Seite 35: Service Heft
Name der Werkstatt / Name des Käufers Name der Werkstatt / Name des Käufers Verkäufers: Wartung Wartung Wiederverkauf Wiederverkauf Date Date Name der Werkstatt / Name des Käufers Name der Werkstatt / Name des Käufers SUPAIR | SKYPPER2 | Seite 35... - Seite 36 SUPAIR-VLD Parc Altaïs 34 rue Adrastée 74650 Chavanod, Annecy FRANCE info@supair.com +33(0)4 50 45 75 29 45°54.024’N / 06°04.725’E...