Decathlon RACK 900 Bedienungsanleitung Seite 2

0
o
o
o
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
o
o
o
DECåTHLm
IlpoM3B0AhTens
DECATHLON
59650 Villeneuve d'Ascg Cedex • France
550-0004
: GB
-
PoccMR, MOCKOBCKa9 06nacTb,
MHOro@yHKLV10HanbHoe
1,13r0TOBneHk1R
Brasil p or IGUASPORT L tda CNPJ02.314
Lasnvl 14/9
Trading Egypt
Pyrmont, Sydney NSW 2009, Australia
826, Delegaciön Miguel Hidalgo, Colonia Polanco I Seccion, 11540 Ciudad de México, México R F.C ADD 150727S34
multifunciån - Material principal : Metal
CENTRE - 5 CANTON
tai TrungQuöc Tén vå dia chi NNK/PP : Cöngty TNHHDecathlonViet Nam,Läu 6, 56IA Dién Bién >hü, Phuöng 26, Quan Binh
thanh, Tp.Hö Chi Minh,Viet Nam
AVERTISSEMENT
• Toutusage impropre d eceproduit r isque deprovoquer des
blessures graves
• Avant toute utilisation,veuillez lire attenfivementle mode
d'emploi e t respecter I 'ensemble d es avertissements et
instructions quil contient_
• Ne paspermettre auxenfants d'utiliser cetemachine et es
teniréloignés decette derniére
• Si l'autocdant e st ilisibe ou manquant, il
conhent d e remplacer
• Nepasapprochervosmains, piedsetcheveuxdetoutes Ies
piéces enmouvement_
• Neconvientpas ådesfinsthérapeutiques.
• Pour obtenirdes hformations s ur a chargemaximale,
consultez leguide d'utilisation N edépassez p asIe maximum
indiqué
• Les dispositifs d e sécurité doiventétreemployés å tout
moment per-ult 'entrainement.
0
Made i nChina - Hechc en ChinaFabriquéen
2678987
61995
IlpouuegeH0
cc : 125807
anpec, O paH14hR:
EN ISO 20957-4 2017
4 Boulevard deMons BP299
GB 17498-1 2008 / GB 17498-4
GLASHAUS
: ( )
17498 1 2008 / GB 17498-42008 / GB5296 1- 1997
: - DOMYOS HMnopTep/ynonH0M0HeHHoeMaroT0BhTeneMnnuo: 000
RUS
pah0H, MKAA
ycTpoVICTB0 - cnopT0M - He noAne»a4T0693aTeJ1bH0My n oATBe
YKa3aHa Ha L.13Aerlb1M ynaKoaKeB(bopMaTe r rrr/MM
04-24719666
THA
13 vinuaumwfio åunaunouä
1st A1 Wozaraa Square 1169 - Sheraton Cairo - Egypt
Importado por Articulos Deportivos Decath on, S.A de C.V Av Ejército Nacional
MEX
DECATHLON
ROAD - KOWLOON - HONG KONG
MPORTADO PARA CHILE POR: DECATHLON CHILE S P A.R.U.T: 76.507.443-6
ADVERTENCIA ES
• Elusoinapropiadodeesteproducto puede provocarheridas
graves
• Antesde toda utilizaciön, se ruegaBer atentanmteel
manual d e empleo y respetar t odas as advertencias e
instrucciones quecontiene
No permitaque los niäos utilicenesta måquinay
manténgalos alejados d eesta ültima
• SieIadhesivo aparece d ahado, ilegible o ausente, conviene
reemplazarlo
• No acerque asmanos, o s piesnieI peloa aspiezas en
movimiento
• Noadecuadopara finesterapéuticos
• Consulte eI manual p araconocer la cargamaximaNo
supere dicha carga
• Utilice siempre osdisposiüvos deseguridadal entrenar.
o
o
• Any use of this product other than that
intended may leadto seriousinjury
• Prior to use, read the instructions
carefullyand comply withall wamingsand
instructions
• Donot letchildrenusethis appliance, keep
themawayfromit
• Youmustreplace the stickerif itis
damaged,illegibleormissing
• Keep yourhands, f eetandhairaway fromal
movingparts
• Notsuitable for therapeutic p urposes
MAXI
150 kg
330
MAXI
200 kg
440
Chine - Fabricado nalem China
B KMTae -lmal edildiéi yer G in näntu{u.
EN ISO 20957-1 2013
2008 / GB5296 1- 1997
CHN
:
- : - :
«OKT06ny», 141031,
KM, Tr13 «Amy@beB0», 3, CTP 3, +7(495)6414446
COOTeeTCTBVlH
TWN
- a
BRA
41.]mniLaumJ5zäiél - daciti1L'in : äuanaau(IJ%ZWIFIIVIU)
10540
-u_ü
Decathlon Australia Pty Ltd. - 4/37 Union Street,
AU s
HONG KONG COMPANY LIM TED - SUITE 1623
Bé may da chüc näng - Vet liéu chinh:Kim loai - Sån xuät
VNM
WARNUNG DE
• Jegicher u nsachgemåße Gebrauch d ieses Produktes kann
schwerwiegende Verletzungen nach sich ziehen
• Lesen Sie vor jeder Verwendung stets die
Gebrauchsanweisung aufmerksam d urch undhalten S iesi&l
analledarin enthaltenen Warnungen undAnleitungen
• Kinder d ürfen dasTrainingsgerät nicht•wenden undSind
davon fernzuhalten
• Beschädigte, unleserlid"e O der f ehlende A ufkleber sindzu
• Halten S ielhreHände, Füßeund Haarevondenbewegichen
Teilen des Geräts fern
• Nicht f ir therapeutische Zwecke g eeignet
• Diemaximale Belastung erfahren S ieimBenutzerhandbuch
Uberschreiten Sie es nicht
• Die Sicherheitsgeräte mijssenwährenddes Trainings
ständig benutzt werden
AWARNING
lb
lb
AWARNING
DO NOT EXCEED
WEIGHT CAPACITY
ALWAYS USE THE
SECURITY DEVICES
.*
Blfi
-
- AaTa
mportado parao
- Decathlon
Aparato
16/F OCEAN
AVVERTENZA
• Quasiasiuso inproprio di questoprcdottorischiadi
provocare gravl l esonl
• Prima diqualsiasi utilizzo, e ggere attentamente Ieistruzioni
perI'uso e rispettare a totaitådelleawertenze e istruzioni
checontengono
• Nonpermettereaibambinidiusarequesta macchinaetenedi
lontani da essa
• Se I'adesivo é danneggiato, il eggibile o manca deltuttoé
necessario sostituirlo.
• Nonavvcinare m ani, p iedi e capelli a nessuna d elepartiin
movimento
• Nonidoneoa niterapeutici
• Perconoscere il carico massimo fare riferimentoal manuale
d'uso_ N onsuperare i l limite indicato
• Durante I apraticadevonosempre essere utilizzatiidisposiüvi
di