Stryker M1 Roll-In System Bedienungs- Und Wartungshandbuch Seite 27

Bei Verwendung in den vom Hersteller empfohlenen Konzentrationen können im Allgemeinen sowohl Desinfektionsmittel
auf Phenolbasis als auch auf Basis quartärer Ammoniumverbindungen (ausgenommen Virex@TB) verwendet werden.
Desinfektionsmittel auf Iodophorbasis werden nicht empfohlen, da Verfärbungen
Empfohlene Reinigungsmittel
Quartäre Reinigungsmittel (aktiver Bestandteil: Ammoniumchlorid)
Phenolreiniger (aktiver Bestandteil: o-PhenyIphenol)
Chlorierte Bleichelösung (5,25% - weniger als ein Teil Bleiche auf 100 Teile Wasser)
Eine Übersättigungvermeidenund darauf achten, dass das Produkt nicht länger nass bleibt als in den Richtliniendes
Chemikalienherstellers zur sachgemäßen
! WARNUNG
EINIGE REINIGUNGSMITTEL WIRKEN KORRODIEREND UND KÖNNEN DAS PRODI-JKT BEI UNSACHGEMÄSSER
ANWENDUNG BESCHÄDIGEN. Sollten die oben beschriebenenProduktezur Reinigungvon Stryker-Ausstattungen
zur Patientenversorgung
Tragen mit einem in sauberem Wasser getränkten Tuch abgewischt und nach der Reinigung gründlich getrocknet
werden.
Wenn die Tragen nicht einwandfrei
Oberfläche der Tragen zurück, der eine vorzeitige Korrosion kritischer Teile verursachen kann
Hinweis: Nichtbefolgen der obigen Anweisungen beim Gebrauch dieser Reinigungsmittel
dieses Produkt führen.
ENTFERNUNG VON IODVERBINDUNGEN
Zur Reinigung des verfärbten Bereichs eine Lösung aus 7,4 ml Natrium-Thiosulfat
Sobald wie möglich nach Auftreten
die Lösung auf der Oberfläche
Oberflächen, die mit der Lösung in Kontakt gekommen Sind, mit klarem Wasser abgespült werden.
! WARNUNG
Wenn kontaminierte Matratzen Oder Tragenteile nicht sachgemäß gereinigt bzw. entsorgt werden, steigt das Risiko eines
Kontakts mit durch Blut übertragenen
kommen.
Vorbeugende
für die Oberflächen der MI Roll-ln System T rage:
Desinfektion angegeben.
verwendet werden, müssen Maßnahmen getroffen werden, um sicherzustellen,
abgespült und abgetrocknet
der Verfärbung reinigen. Wenn die Verfärbungen
stehen Oder einweichen lassen. Bevor das Produkt wieder benutzt wird, müssen die
Krankheitserregern,
Wartung
auftreten können.
werden, bleibt ein korrosiver Rückstand auf der
in
und es kann zu Verletzungen des Patienten Oder Bedieners
3-37
dass die
kann zum Garantieverlust für
1warmem Wasser verwenden.
nicht sofort entfernt werden,
Deutsch