Konserwacja; Ochrona Środowiska; Datos Técnicos; Seguridad - Trend Varijig Übersetzung Der Originalanleitung

wewnętrznej krawędzi ramy i włącz
router. Zanurzać się i frezować
w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara, utrzymując tuleję
prowadzącą przy krawędzi ramy.
• W rogach ostrożnie obracaj frezarkę
tak, aby stopka zapobiegająca
przechyleniu nie dotykała ramy,
dokończ frezowanie, aż do
zakończenia frezowania kwadratu lub
prostokąta.
• Po włączeniu jednego obwodu zwolnij
przycisk zanurzenia i wyłącz router.
Powtarzaj operację aż do osiągnięcia
ostatecznej głębokości skrawania.
Po użyciu przyrządu zaleca się, aby
przyrząd był złożony i bezpiecznie
przechowywany.
• Należy pamiętać, że rogi będą
zaokrąglone, a nie kwadratowe ze
względu na obrotowe działanie noża.
– (Fig. 18)
Wypełniające elementy narożne
– (Fig. 19)
• Narożniki z MDF mogą być wykonane
przez użytkownika i wklejone na
gorąco w narożniki ramy, aby
umożliwić tworzenie efektów paneli
dekoracyjnych. Narożniki muszą mieć
odpowiednią grubość.
AKCESORIA – (Fig. 20, 21 i 22)
Należy używać wyłącznie oryginalnych
akcesoriów firmy Trend.
Dostępne są zaciski cierne. Na każdym
końcu profilu zamontowany jest jeden
zacisk. Dokręć śrubę cierną za pomocą
śrubokręta Phillips® nr 2.
Nr ref. VJS/CK - Przesuwny zacisk
cierny (para). Grubość mocowania 32
mm (1-1/4").
Nr ref. VJS/CK/L - Przesuwny zacisk
cierny (para). Grubość mocowania 51
mm (2").
Nr ref. VJS/PCK/L - Zacisk cierny
przesuwny z głowicą obrotową (para).
Grubość mocowania 51 mm (2").

KONSERWACJA

Należy używać wyłącznie oryginalnych
części zamiennych i akcesoriów
firmy Trend. Akcesorium zostało
zaprojektowane tak, aby działać przez
długi czas przy minimalnej konserwacji.
Ciągła zadowalająca praca zależy
od właściwej pielęgnacji narzędzia i
regularnego czyszczenia.
Czyszczenie
• Utrzymuj rowki na gwintach profilu i
pokrętła wolne od trocin.
• Regularnie czyść miękką szmatką.
Smarowanie
• Twoje akcesorium nie wymaga
dodatkowego smarowania.
Składowanie
• Po użyciu przyrząd należy bezpiecznie
przechowywać na h akach ściennych.
Części zamienne
•Szczegółowe informacje można
znaleźć na stronie internetowej.
OCHRONA ŚRODOWISKA
Surowce poddawaj recyklingowi zamiast
utylizować jako odpady.
Opakowania należy segregować w celu
recyklingu przyjaznego dla środowiska.
Ten produkt i jego akcesoria po
zakończeniu okresu użytkowania należy
poddać segregacji w celu recyklingu
przyjaznego dla środowiska.
GWARANCJA
To urządzenie jest objęte gwarancją
producenta zgodną z warunkami
podanymi na naszej stronie internetowej
www.trend-uk.com
ES
Gracias por adquirir este producto
Trend, que debería ofrecer un
rendimiento duradero si se utiliza de
acuerdo con estas instrucciones.
DATOS TÉCNICOS
Espesor de 15.8mm (5/8")
extrusión
Ancho de extrusión 54mm (2 1/8")
Tamaño máximo del 600mm x 600mm
área de trabajo (23 5/8" x 23 5/8")
Longitud de la 8mm (5/16")
espiga del casquillo
guía
Peso 2.1kg (4.6lbs)
A lo largo de este manual se
utilizan los siguientes símbolos:
Consulte el manual de
instrucciones de su herramienta
eléctrica
.
Denota riesgo de lesiones
personales, pérdida de vidas o
daños a la herramienta en caso de
incumplimiento de las instrucciones de
este manual.
Esta unidad no debe ponerse en
servicio hasta que se haya establecido
que la herramienta eléctrica que se
conectará a esta unidad cumple con la
norma 2006/42/CE (identificada por la
marca CE en la herramienta eléctrica).
USO PREVISTO
La plantilla permite fresar una variedad
- 19 -
VARIJIG
de cuadrados y rectángulos con una
fresadora de inmersión portátil con
casquillo guía y una fresadora adecuada
instalada.

SEGURIDAD

Lea y comprenda los puntos de
seguridad de estas instrucciones,
así como las instrucciones de su
herramienta eléctrica.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
EN UN LUGAR SEGURO
Puntos de seguridad
1. Desconecte el accesorio de la
herramienta eléctrica de la fuente
de alimentación cuando no
esté en uso, antes de realizar el
mantenimiento, cuando se realicen
ajustes y cuando se cambien
accesorios como las fresas.
Asegúrese de que el interruptor
está en la posición "apagado" y
que la fresa ha dejado de girar.
2. Lea y comprenda las instrucciones
suministradas con la herramienta
eléctrica, el accesorio y la fresa.
3. Debe utilizarse un equipo de
protección personal (EPP)
homologado para la protección
de ojos, oídos y vías respiratorias.
Mantenga las manos, el pelo y la
ropa alejados de la fresa.
4. Antes de cada uso, compruebe que
la fresa está afilada y no presenta
daños. No lo utilice si la fresa no
está afilada, está rota o agrietada,
o si se observa o se sospecha de
algún daño. Utilice únicamente
herramientas para trabajar la
madera que cumplan con la norma
de seguridad EN847. Asegúrese
de que la herramienta de corte es
adecuada para la aplicación.
5. No debe superarse la velocidad
máxima (nmax) indicada en la
herramienta o en las instrucciones
o en el embalaje. Cuando se
indique, deberá respetarse el rango
de velocidad.
6. Introduzca el husillo en la boquilla
de la fresadora al menos hasta
la línea marcada indicada en el
husillo. Esto asegura que al menos
3⁄4 de la longitud del husillo quede
retenido en la boquilla. Asegúrese
de que las superficies de sujeción
estén limpias.
7. Compruebe que todas las tuercas,
pernos y tornillos de fijación de
la herramienta eléctrica, de los
accesorios y de las herramientas
de corte estén correctamente
montados, apretados y con el par