SpryStep
One
®
fr Releveur de pied postérieur dynamique.............................................................................................................................................. 3
en Posterior dynamic ankle-foot orthosis (AFO) .............................................................................................................................................................................3
de Dynamische Peronäusorthese .............................................................................................................................................................. 4
nl Dynamische enkel-voetorthese posterior ........................................................................................................................................... 5
it Tutore dinamico posteriore ................................................................................................................................................................... 6
es Antiequino posterior dinámico ............................................................................................................................................................. 6
pt Suporte de pé posterior dinâmico ........................................................................................................................................................ 7
da Dynamisk posterior ankel-fod-skinne ................................................................................................................................................. 8
fi Dynaaminen posteriorinen jalannostin ................................................................................................................................................ 8
sv Dynamisk posterior droppfotsortos ..................................................................................................................................................... 9
el Δυναμικός οπίσθιος ανυψωτήρας ποδιού ....................................................................................................................................... 10
cs Dynamická posteriorní ortéza ............................................................................................................................................................. 11
pl Dynamiczna orteza tylna do podtrzymywania stopy ....................................................................................................................... 11
lv Aizmugurējā stiprinājuma dinamiskā krītošās pēdas ortoze .......................................................................................................... 12
lt Dinaminis kulninis pėdos įtvaras ......................................................................................................................................................... 13
et Pöia dünaamiline posterioorne tugi ................................................................................................................................................... 13
sl Dinamična opornica za dvig stopala ................................................................................................................................................... 14
sk Dynamická zadná ortéza na zdvíhanie chodidla ............................................................................................................................... 15
hu Hátulról támasztó dinamikus boka-lábfej ortézis ...................................................................................................................................15
bg Динамична ортеза за задна стабилизация на стъпалото ........................................................................................................... 16
ro Ridicător dinamic posterior pentru picior .................................................................................................................................................17
ru Динамический ортез-стоподержатель с шиной на задней поверхности голени ................................................................ 17
hr Ortoza za dinamično podizanje stražnjeg dijela stopala ................................................................................................................ 18
zh 后护壳式动态踝足抬脚器 ........................................................................................................................................................................ 19
ar 02 ............................................................................................................................................................................... رافع ن ِش ِ ط لمؤخرة القدم
Instructions d'utilisation - Instructions for use - Gebrauchsanweisung - Gebruiksaanwijzingen - Istruzioni per l'uso -
Instrucciones de uso - Instruções de utilização - Anvisninger vedrørende brug - Käyttöohjeet - Råd vid användning -
Οδηγίες χρήσης - Pokyny k používání - Szczegóły użytkowania - Lietošanas instrukcija - Naudojimo instrukcijos -
Kasutusjuhised - Navodila za uporabo - Pokyny na používanie - Használati utasítás - Инструкции за употреба -
Instrucțiuni de utilizare - Инструкция по эксплуатации - Upute za uporabu - 使用指南 - إرشادات االستعمال