Dell PowerEdge 1750 Installationsanleitung
Rack
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PowerEdge 1750:
- Handbuch (82 Seiten) ,
- Installations- und fehlerbehebungshandbuch (78 Seiten) ,
- Aktuelle informationen (72 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Dell PowerEdge 1750
Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge 1750
- Seite 72 Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden. © 2002 Dell Computer Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Eine Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung der Dell Computer Corporation erlaubt. Die in diesem Text verwendeten Warenzeichen: Dell, das DELL-Logo, VersaRails und RapidRails sind Warenzeichen der Dell Computer Corporation.
- Seite 73 Inhalt VORSICHT: Sicherheitshinweise ....Montage von Systemen im Rack ....Installationsanleitung .
- Seite 74 Stichwortverzeichnis Abbildungen Abbildung 3-1. Inhalt des RapidRails-Rack-Kits ..Abbildung 3-2. Inhalt des VersaRails-Rack-Kits ..Abbildung 3-3. Eine Rack-Einheit ....Abbildung 3-4.
-
Seite 75: Vorsicht: Sicherheitshinweise
Rack Kit eingesetzt werden muss. Der Einbau Ihres Systems und Rack-Kits in anderen Gestellschränken wurde von keiner Prüfbehörde untersucht. Sie sind selbst dafür verantwortlich, dass die endgültige Kombination von System und Rack alle geltenden Sicherheitsstandards und die lokalen Stromrichtlinien erfüllt. Dell lehnt jede Haftung und Gewährleistung für solche Kombinationen ab. •... -
Seite 76: Installationsanleitung
VORSICHT: Sicherheitshinweise (Fortsetzung) • Bestücken Sie das Rack immer von unten nach oben und bauen Sie die schwerste Komponente zuerst in das Rack ein. • Vergewissern Sie sich, dass das Rack gerade und stabil steht, bevor Sie eine Komponente aus dem Rack ziehen. •... -
Seite 77: Rack-Anforderungen Für Versarails
Diese Anleitung beschreibt die Vorgehensweise für folgende Rack-Kits: • RapidRails-Kit in einem Gestellschrank mit vier Stützen • VersaRails-Kit in einem Gestellschrank mit vier Stützen • Zwei-Stützen-Kit (entweder für Mittenmontage oder bündige Montage) Zur leichteren Fehlersuche und Überprüfung des Systemzustands enthalten einige dieser Rack-Kits ein Statusanzeigenkabel, das die Daten von den zweifarbigen Statusanzeigen an der Vorder- und Rückwand zur Rückseite des Kabelarms leitet. -
Seite 78: Empfohlene Werkzeuge Und Zubehör
VORSICHT: Die Gestellschränke können sehr schwer sein und leicht auf ihren Rollen wegrollen. Es gibt keine Bremsen! Bewegen Sie den Gestellschrank nur mit größter Vorsicht. Fahren Sie die höhenverstellbaren Füße ein, bevor Sie den Gestellschrank bewegen. Vermeiden Sie lange bzw. steile Neigungen oder Rampen, auf denen Sie die Kontrolle über den Gestellschrank verlieren könnten. -
Seite 79: Inhalt Des Versarails-Rack-Kits
A b b i l d u n g 3 - 1 . I n h a l t d e s R a p i d R a i l s - R a c k - K i t s Kabelarm Gleitschienen (2) Anschlagblöcke (2) -
Seite 80: Montagearbeiten
A b b i l d u n g 3 - 2 . I n h a l t d e s V e r s a R a i l s - R a c k - K i t s Kabelarm Anschlagblöcke (2) Gleitschienen (2) -
Seite 81: Markieren Des Racks
Markieren des Racks Zwischen den einzelnen Systemen, die Sie im Rack installieren, müssen Sie einen vertikalen Abstand von jeweils 1 U (44 mm bzw. 1,75 Zoll) lassen. Gestellschränke, die den EIA-310-Standards entsprechen, haben ein sich wiederholendes Muster aus drei Löchern pro Rack-Einheit, deren Mittenabstand zueinander (beginnend in der Mitte des oberen Lochs einer 1-U-Einheit) 15,9 mm, 15,9 mm und 12,7 mm (0,625, 0,625 und 0,5 Zoll) an den vorderen und hinteren vertikalen Schienen beträgt (siehe Abbildung 3-3). - Seite 82 Zum Markieren des Racks gehen Sie wie folgt vor: Bringen Sie auf den vorderen vertikalen Schienen des Racks eine Markierung an der Stelle an, an der sich die Unterseite des Systems befinden soll, das Sie in den Gestell- schranks einbauen möchten. Die Unterkante jeder 1-U-Einheit befindet sich in der Mitte des schmalsten Metallstücks zwischen den Löchern (bei einigen Gestellschränken mit einer horizontalen Linie gekennzeichnet;...
-
Seite 83: Einbau Der Rapidrails-Gleitschienen
Einbau der RapidRails-Gleitschienen Setzen Sie eine der RapidRails-Gleitschienen so an der Vorderseite des Gestell-schranks an, dass der Montagehalterungsflansch zwischen die Markierungen oder das Kreppband an dem Rack zu liegen kommt (siehe Abbildung 3-5). Der Montagehaken auf dem vorderen Montagehalterungsflansch der Gleitschiene sollte in das obere Loch zwischen Ihren Markierungen auf den vertikalen Schienen passen. -
Seite 84: Einbau Der Versarails-Gleitschienen
A b b i l d u n g 3 - 5 . E i n b a u d e r R a p i d R a i l s - G l e i t s c h i e n e n Gleitschienen (2) Druckknopf Montagehaken... - Seite 85 Befestigen Sie die Gleitschiene durch je eine 10-32 x 0,5 Zoll (1,27 cm) Kreuzschlitz- Bundschraube im oberen und unteren Loch des Montageflanschs an der vorderen vertikalen Schiene (siehe Abbildung 3-6). Ziehen Sie den Montagehalterungsflansch auf der Gestellschrank-Rückseite nach hinten, bis seine Montagelöcher mit den rechteckigen Löchern auf der hinteren vertikalen Schiene übereinstimmen.
-
Seite 86: Einbau Des Systems Im Rack
Einbau des Systems im Rack VORSICHT: Wenn Sie mehr als ein System installieren, bauen Sie das erste System in der untersten möglichen Position im Rack ein. VORSICHT: Ziehen Sie niemals mehr als eine Komponente gleichzeitig aus dem Rack heraus. Ziehen Sie die beiden Gleitschienen aus dem Rack, bis sie in der vollständig ausgezogenen Position einrasten. -
Seite 87: Einbau Des Kabelarms
A b b i l d u n g 3 - 7 . I n s t a l l a t i o n d e s S y s t e m s i m R a c k ( R a p i d R a i l s o d e r V e r s a R a i l s ) Blende Flügelschrauben (2) - Seite 88 Um den Kabelarm an der Rückseite des Systems zu installieren, führen Sie folgende Schritte aus: Stellen Sie sich hinter den Gestellschrank und suchen Sie den Riegel am Ende der rechten Gleitschiene, die Sie an der hinteren vertikalen Schiene befestigt haben. Drücken Sie die Zunge am hinteren Ende des Kabelarms in die Verriegelung am Ende der Gleitschiene (siehe Abbildung 3-8).
- Seite 89 Montieren Sie den Anschlagblock am Riegel am Ende gegenüber der Gleitschiene (siehe Abbildung 3-8). Der Anschlagblock verhindert, dass der Kabelarm nach hinten gleitet und trägt das Gewicht des Arms sowie der montierten Kabel. Das Rack-Kit mit zwei Stützen verfügt über zwei Anschlagblöcke: einen für die Montage auf der rechten Seite und einen für die Montage auf der linken Seite.
- Seite 90 A b b i l d u n g 3 - 9 . Ö f f n e n d e r K a b e l a b d e c k u n g e n Stecker des Statusanzeigekabels Geöffnete Kabelabdeckungen Statusanzeige...
-
Seite 91: Verlegen Der Kabel
Legen Sie die Netzkabel in einger engen Schleife neben dem Anschlussgehäuse zusammen und legen sie den Zugentlastungskabelbinder lose um die zusammengelegten Netzkabel (siehe Abbildung 3-10). A b b i l d u n g 3 - 1 0 . I n s t a l l a t i o n d e r Z u g e n t l a s t u n g f ü r d i e N e t z k a b e l Zugentlastungszunge für Netzkabel und Kabelbinder Netzanschlussgehäuse... - Seite 92 Befestigen Sie die Kabel am Kabelarm: Wenn Sie die Kabel am System angeschlossen haben, lösen Sie die Flügel- schrauben zwischen der System-Vorderseite und der vorderen vertikalen Schiene. Ziehen Sie das System in die vollständig ausgezogene Position heraus. Führen Sie die Kabel am Kabelarm entlang, sorgen Sie vor ausreichend Kabel- zuschlag an den Scharnieren und befestigen Sie die Kabel mit lösbaren Kabelverbindern am Kabelarm und den Kabelabdeckungen über dem Kabelarm.
-
Seite 93: Wiederanbringen Der Rack-Türen
Wiederanbringen der Rack-Türen Siehe Vorgehensweise zum Einsetzen der Türen in der Dokumentation Ihres Gestell- schranks. VORSICHT: Die Gestellschranktüren sind sehr groß und schwer, also dürfen sie niemals durch eine Einzelperson entfernt oder eingebaut werden. Damit ist die Rack-Montage Ihres Systems in einem Gestellschrank mit vier Stützen abgeschlossen. -
Seite 94: Inhalt Des Rack-Kits
Inhalt des Rack-Kits Inhalt des Zwei-Stützen-Rack-Kits (siehe Abbildung 3-12): • Ein Paar Gleitschienen (zwei Stützen) • Eine Versteifungsklammer • Ein Kabelarm • Zwei Anschlagblöcke • Ein Statusanzeigekabelsatz • Zehn 12-24 x 0,5-Zoll Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben • Lösbare Kabelbinder (in Abbildung 3-12 nicht gezeigt) A b b i l d u n g 3 - 1 2 . -
Seite 95: Markieren Des Racks
Einbau des Kabelarms Verlegen der Kabel Markieren des Racks Zwischen verschiedenen Systemen, die Sie im Rack mit zwei Stützen installieren, müssen Sie 1 Einheit (U = 44 mm bzw. 1,75 Zoll) vertikalen Abstand lassen. Racks mit universellem Lochabstand Standard-Racks mit zwei Stützen und universellem Lochabstand haben ein sich wiederholendes Muster aus drei Löchern pro Einheit, deren Mittenabstand (beginnend in der Mitte des oberen Lochs einer 1-U-Einheit) 15,875 mm, 15,875 mm und 12,70 mm (0,625, 0,625 und 0,5 Zoll) für die vordere und hintere vertikale Lochreihe beträgt (siehe... - Seite 96 A b b i l d u n g 3 - 1 4 . W e i t e r L o c h a b s t a n d b e i m o f f e n e n R e l a i s g e s t e l l m i t z w e i S t ü...
-
Seite 97: Einbau Der Gleitschienen Im Rack
Einbau der Gleitschienen im Rack Sie können die Gleitschienen in einem offen Rack mit zwei Stützen entweder mit universellem Lochabstand (siehe Abbildung 3-13) oder mit weitem Lochabstand (siehe Abbildung 3-14) installieren. Sie können die 1-U-Gleitschienen entweder mit bündiger Montage oder mit Mittenmontage installieren. VORSICHT: Installieren Sie mit diesem Rack-Kit keine anderen Systeme. - Seite 98 A b b i l d u n g 3 - 1 5 . M o n t a g e d e r G l e i t s c h i e n e n f ü r d i e M i t t e n m o n t a g e Offenes Rack mit zwei Stützen 12-24 x 0,5-Zoll...
- Seite 99 Führen Sie die Versteifungsklammer in die entsprechenden Löcher auf der Rückseite der Gleitschienen ein und sichern Sie die Klammer mit je einer 12-24 x 0,5-Zoll Flachkopf-Kreizschlitzschraube an den Gleitschienen (siehe Abbildung 3-16). Wenn das vertikale Rack 3 Zoll breit ist, verwenden Sie die Löcher auf der Rückseite der Gleitschienen (wie in Abbildung 3-16 gezeigt).
- Seite 100 Bündige Montage Bei der Auslieferung ist das Rack-Kit mit zwei Stützen für Mittenmontage konfiguriert. Um die Gleitschienen für eine bündige Montage vorzubereiten, führen Sie folgende Schritte aus: Legen Sie die beiden Gleitschienen nebeneinander auf eine glatte Arbeitsoberfläche, wobei die vorderen Enden der Gleitschienen zu Ihnen zeigen. Setzen Sie die beiden Gleitschienen so an, dass die Halterungen für die Mittenmontage nach oben zeigen (siehe Abbildung 3-17).
- Seite 101 A b b i l d u n g 3 - 1 7 . D r e h e n d e r v o r d e r e n M o n t a g e h a l t e r u n g f ü r b ü n d i g e M o n t a g e Muttern (2 pro Halterung) Unterlegscheiben (2 pro...
- Seite 102 A b b i l d u n g 3 - 1 8 . E i n b a u d e r G l e i t s c h i e n e n f ü r d i e b ü n d i g e M o n t a g e Zusammengefügte Offenes Rack mit zwei Halterung...
- Seite 103 Führen Sie die Versteifungsklammer in die entsprechenden Löcher auf der Rückseite der Gleitschienen ein und sichern Sie die Klammer mit je einer 12-24 x 0,5-Zoll Flachkopf-Kreizschlitzschraube an den Gleitschienen (siehe Abbildung 3-16). Wenn das vertikale Rack 3 Zoll breit ist, verwenden Sie die Löcher auf der Rückseite der Gleitschienen (wie in Abbildung 3-16 gezeigt).
- Seite 104 Drücken Sie auf die Sperrklinken an den Seiten der Gleitschienen und schieben Sie das System vollständig ins Rack (siehe Abbildung 3-18). Schrauben Sie das System mit den Rändelschrauben an der Gehäuse-Frontplatte des Racks fest. Einbau des Kabelarms Siehe dazu „Einbau des Kabelarms“ in „Montage eines Racks mit vier Stützen“. Verlegen der Kabel Siehe dazu „Verlegen der Kabel“...
- Seite 105 S t i c h w o r t v e r z e i c h n i s Kit-Inhalt RapidRails, 3-4 Anschlagblöcke, 3-4, 3-5, Verlegen der Kabel, 3-17, 3-30 VersaRails, 3-6 3-15, 3-20 VersaRails Kit-Inhalt, 3-5, 3-6 Rack-Anforderungen, 3-3 Versteifungsklammer, 3-25 Markieren des Racks, 3-7 Einbau...
- Seite 106 Einbau der Gleitschienen, 3-23 Einbau des Kabelarms, 3-30 Markieren des Racks, 3-21 Systeminstallation, 3-29 Werkzeuge und Zubehör, 3-19 Stichwortver zeichnis...
- Seite 107 システム ™ Dell ラック取り付けガイド w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Seite 180 Printed in the U.S.A. Imprimé aux Etats-Unis. Gedruckt in den USA. Impreso en EE.UU. 05X860A00 P/N 5X860 Rev. A00 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...