Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell PowerEdge 1955 Installationsanleitung
Dell PowerEdge 1955 Installationsanleitung

Dell PowerEdge 1955 Installationsanleitung

Rack
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerEdge 1955:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 38
Rack Installation Guide
Guide d'installation du rack
Rack-Installationsanleitung
ラック取り付けガイド
Guía de instalación del rack
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge 1955

  • Seite 18 Index...
  • Seite 36 Index...
  • Seite 38: Anmerkungen, Hinweise Und Warnungen

    Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2005 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist streng verboten. Marken in diesem Text: RapidRails und VersaRails sind Marken von Dell Inc.
  • Seite 39 Inhalt ......Sicherheitshinweise SICHERHEIT: Montieren von Systemen im Rack ... . . Installationsanleitung .
  • Seite 40 Inhalt...
  • Seite 41: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise, um Ihre eigene Sicherheit zu gewährleisten und eine Beschädigung des Systems sowie der Arbeitsumgebung zu vermeiden. Vollständige Informationen über die Sicherheitsanforderungen finden Sie im Produktinformationshandbuch. SICHERHEIT: Montieren von Systemen im Rack Folgende Vorsichtsmaßnahmen dienen der Stabilität und Sicherheit des Racks. Systeme gelten als Komponenten in einem Rack.
  • Seite 42: Installationsanleitung

    Installationsanleitung Diese Installationsanleitung enthält Anweisungen für geschulte Servicetechniker zur Montage eines oder mehrerer Systeme in einem offenen Relaisgestell oder einem Gestellschrank. Das RapidRails™ Rack-Kit lässt sich ohne Werkzeuge in allen Herstellergestellschränken mit Rechtecklöchern installieren, und das VersaRails™ Rack-Kit in den meisten Standardgestell- schränken mit Rechteck- oder Rundlöchern.
  • Seite 43: Ablauf Der Installation

    Rack-Stabilisatoren VORSICHT: Bevor Sie Systeme in einem Rack einbauen, installieren Sie bei frei stehenden Racks die vorderen und seitlichen Stabilisatoren und bei Racks, die mit anderen Racks verbunden sind, die vorderen Stabilisatoren. Wenn vor dem Einsetzen von Systemen in einem Rack keine Stabilisatoren angebracht werden, kann das Rack unter Umständen umkippen und Verletzungen verursachen.
  • Seite 44: Inhalt Des Rapidrails-Rack-Kits

    Inhalt des RapidRails-Rack-Kits Das RapidRails-Rack-Kit enthält folgende Teile (siehe Abbildung 1-1): • Ein Paar RapidRails-Gleitschienen • Vier wiederverwendbare Kabelbinder Abbildung 1-1. Inhalt des RapidRails-Rack-Kits RapidRails-Gleitschienen Kabelbinder (4) Inhalt des VersaRails-Rack-Kits Das VersaRails-Rack-Kit enthält folgende Teile (siehe Abbildung 1-2): • Ein Paar VersaRails-Gleitschienen •...
  • Seite 45: Abnehmen Der Rack-Türen

    Abnehmen der Rack-Türen Siehe Vorgehensweise zum Entfernen der Türen in der Dokumentation des Racks. VORSICHT: Wegen der Größe und des Gewichts der Rack-Türen sollten Sie keinesfalls versuchen, sie alleine abzunehmen oder einzubauen. VORSICHT: Verstauen Sie die Türen so, dass niemand verletzt wird, falls sie versehentlich umfallen. Markieren des Racks Jedes im Rack installierte System benötigt 7 U (31,1 cm oder 12,25 Zoll) vertikalen Abstand (siehe Abbildung 1-3).
  • Seite 46: Einbau Der Rapidrails-Gleitschienen

    Markieren Sie die vorderen vertikalen Rack-Schienen mit einem Filzstift oder Kreppband ungefähr 31,1 cm (12,25 Zoll) oberhalb Ihrer ursprünglichen Markierung (oder zählen Sie bei Racks nach EIA-310-Standard 21 Löcher nach oben). (Wenn Sie Löcher gezählt haben, machen Sie eine Markierung direkt über dem obersten Loch.) Die Markierung bzw. das Kreppband zeigt die spätere Position der Oberkante des Systems an den vertikalen Schienen (siehe Abbildung 1-4).
  • Seite 47: Abbildung 1-5. Einbau Der Rapidrails-Gleitschienen

    Schieben Sie den Schienensatz nach vorne, bis der obere Montagehaken in das rechteckige Loch unter der oberen Markierung oder dem Kreppband an der vertikalen Schiene einrastet. Drücken Sie danach auf den Flansch der Montagehalterung, bis die Montagehaken in den rechteckigen Löchern einrasten, der Verriegelungsknopf herausspringt und ein Klicken zu hören ist (siehe Abbildung 1-5).
  • Seite 48: Einbau Der Versarails-Gleitschienen

    Einbau der VersaRails-Gleitschienen Setzen Sie eine VersaRails-Gleitschiene so an der Vorderseite des Gestellschranks an, dass sich der zugehörige Montagehalterungsflansch zwischen den Markierungen (oder nummerierten Stellen) am Rack befindet (siehe Abbildung 1-6). Die Löcher an der Vorderseite der Montagehalterung sollten mit den Löchern zwischen den Markierungen an der vorderen vertikalen Schiene übereinstimmen.
  • Seite 49: Einbau Des Systems Im Rack

    Einbau des Systems im Rack VORSICHT: Wenn Sie mehr als ein System installieren, installieren Sie das erste System in der unterstmöglichen Position im Rack. VORSICHT: Ziehen Sie niemals mehr als eine Komponente gleichzeitig aus dem Rack heraus. VORSICHT: Da das System groß und schwer ist, sollten Sie niemals versuchen, das System ohne fremde Hilfe im Rack zu installieren.
  • Seite 50: Verlegen Der Kabel

    Verlegen der Kabel Verbinden Sie die E/A-Kabel und Netzstromkabel mit den entsprechenden Anschlüssen auf der Rückseite des Systems. Nähere Informationen zu Kabelverbindungen erhalten Sie in der Anleitung Erste Schritte, der Anleitung zur Installation und Fehlersuche und im Benutzerhandbuch. ANMERKUNG: Verwenden Sie die Zugentlastungsschlaufen (falls vorhanden) auf der Rückseite der Netzteile, um die Stromversorgungskabel zu entlasten.
  • Seite 51: Wiederanbringen Der Rack-Türen

    Wiederanbringen der Rack-Türen Siehe Vorgehensweise zum Austauschen der Türen in der Dokumentation des Gestellschranks. Damit ist die Rack-Installation des Systems abgeschlossen. Rack-Installationsanleitung...
  • Seite 52 Rack-Installationsanleitung...
  • Seite 53 Index Installieren Sicherheitshinweise, 39 System im Rack, 47 Türen Kabelführung, 48 auswechseln, 49 entfernen, 43 Kit-Inhalt RapidRails, 42 VersaRails, 42 Verlegen der Kabel, 48 VersaRails Markieren des Racks, 43 Kit-Inhalt, 42 Vorsichtsmaßnahmen bei der Rack-Montage, 40 Rack markieren, 43 Werkzeuge und Zubehör Rack-Stabilisatoren, 41 Vier-Stützen-Kits, 41 RapidRails-Kit, Inhalt, 42...
  • Seite 54 Index...
  • Seite 55 ラック取り付けガイド...
  • Seite 69 索 引 こ 工具と備品 RapidRails キットの内容 , 59 4 柱型キット , 59 と VersaRails 扉 キットの内容 , 60, 61 取り付け , 67 取り外し , 61 取り付け あ システムをラックへ , 65 安全にお使いいた だくために , 57 ら ラック き 印付け , 61 キットの内容...
  • Seite 88 Índice...

Inhaltsverzeichnis