Dell PowerEdge 1955 Aktuelle Informationen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PowerEdge 1955:
- Benutzerhandbuch (166 Seiten) ,
- Installationsanleitung (88 Seiten) ,
- Erste schritte mit dem system (163 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Dell PowerEdge 1955
Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge 1955
- Seite 1 Dell™ PowerEdge™ 1955 Systems Information Update 信息更新 Mise à jour des informations Aktuelle Informationen アップデート情報 설명서 갱신본 Actualización de información w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Seite 3 Dell™ PowerEdge™ 1955 Systems Information Update w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Seite 4 Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and PowerEdge are trademarks of Dell Inc.; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation; Intel and Xeon are registered trademarks of Intel Corporation; Red Hat is a registered trademark of Red Hat, Inc.;...
- Seite 5 Xeon Processor 5300 series when these processors become available. See support.dell.com for information on processor availability and upgrade options for your system. NIC Teaming Restrictions Each server module (blade) in your system provides two integrated Broadcom Gb Ethernet ports as well ®...
- Seite 6 Fibre Channel daughter card installed in the server module (blade). Cards currently supported by your system include the Dell 2342M, QME2462, and Emulex LPe1105-M cards. Table 1-1 details the status indicator patterns for these cards, and supersedes Table 1-11 in your Hardware Owner’s Manual.
- Seite 7 Server Module Board DIP Switch Table 1-2 lists all switch settings for the server-module DIP switch on the server module board. Note that switches 3 though 6 are reserved, and should not be changed from their default values. See "Switches and Connectors"...
- Seite 8 Microsoft Windows 2000 Advanced Server Information If you install the Microsoft Windows 2000 Advanced Server operating system using the Dell Server Assistant and reboot the system, Windows Device Manager may not initially display all installed Broadcom NIC ports. The Device Manager may also display the following error message: This device cannot find enough free resources that it can use.
- Seite 9 Figure 1-1. Main System Setup Program Screen Table 1-3. System Setup Program Main Screen Option Option Description Boot Sequence Retry Enables or disables the Boot Sequence Retry feature. When set to Enabled, the (Disabled default) system re-attempts the boot sequence after a 30-second timeout if the previous boot attempt failed.
- Seite 10 Information Update...
- Seite 11 Dell™ PowerEdge™ 1955 系统 信息更新 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Seite 12 © 2006-2007 Dell Inc. 版权所有，翻印必究。 未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式进行复制。 本文中使用的商标： Dell 、 DELL 徽标和 PowerEdge 是 Dell Inc. 的商标； Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 的注册商标； Intel 和 Xeon 是 Intel Corporation 的注册商标； Red Hat 是 Red Hat, Inc. 的注册商标；...
- Seite 13 NIC 的 Linux 列举 • 系统设置程序更新 • 四核处理器升级 ® ® Intel Xeon 5300 support.dell.com NIC 组队限制 Broadcom ® Broadcom Intel Microsoft Windows 使用 Broadcom 高级服务器程序 (Broadcom Advanced Server Program, BASP) 软件可以将两个集成 • 的 Broadcom 千兆位以太网端口组队。 对于多达四个端口的系统来说，使用 BASP 可以将两个集成的 Broadcom 千兆位以太网端口与可选...
- Seite 14 光纤信道通道模块指示灯 可选光纤信道通道模块上显示的指示灯模式取决于安装在服务器模块（刀片）中的特定光纤信道子卡。 系统当前支持的卡包括 Dell 2342M 、 QME2462 和 Emulex LPe1105-M 卡。表 1-1 详细介绍了这些卡的状 态指示灯模式，它取代了《硬件用户手册》中的表 1-11 。 表 1-1. 光纤信道通道模块指示灯 指示灯类型 指示灯代码 Dell 2342M QME2462 Emulex LPe1105-M 子卡 子卡 子卡 光纤信道指示灯 电源已关闭 不亮 / 不亮 不亮 / 不亮 不亮 / 不亮...
- Seite 15 “开” “关” 控制台重定向信息 KVM (dKVM) dKVM (OSCAR) dKVM Microsoft Windows 2000 Advanced Server 信息 Dell Server Assistant Microsoft Windows 2000 Advanced Server Windows Broadcom NIC This device cannot find enough free resources that it can use. support.microsoft.com Microsoft KB918417 信息更新...
- Seite 16 相比 举 尽 Red Hat ® Enterprise Linux 第 4 版 后 SUSE Linux Enterprise Server 9 举 NIC1 及 eth1 eth0 NIC2 eth0 eth1 要 举 方法 白皮书 分 http://linux.dell.com 系统设置程序更新 主屏幕 后 1-2 描述 图 1-1. 系统设置程序主屏幕 信息更新...
- Seite 17 表 1-3. 系统设置程序主屏幕选项 选项 说明 启用或禁用引导顺序重试功能。当设置为 Enabled （启用）时，如果上一次试 Boot Sequence Retry （引导顺序重试） 图引导时失败，系统将在 30 秒超时后重试引导顺序。 （默认设置为 Disabled [ 禁用 ] ） 内存屏幕 Memory Information 表 1-4. 内存信息屏幕选项 选项 说明 启用或禁用低能耗模式。设置为 Enabled （启用）时，内存将以降低的速度运 Low Power Mode （低能耗模式） 行，以节省电能。如果设置为 Disabled （禁用），则将内存设置为以全速运 （默认设置为 行。...
- Seite 18 信息更新...
- Seite 19 Systèmes Dell™ PowerEdge™ 1955 Mise à jour des informations w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Seite 20 Tous les autres noms de marques et marques commerciales utilisés dans ce document se rapportent aux sociétés propriétaires des marques et des noms de ces produits. Dell Inc. décline tout intérêt dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.
- Seite 21 Xeon quadruple cœur série 5300, lorsqu'ils seront disponibles. Rendez-vous sur le site support.dell.com pour obtenir des informations sur la disponibilité de ces processeurs et sur les options de mise à niveau disponibles pour le système. Contraintes liées au regroupement (“teaming”) des NIC Chaque module serveur (ou “lame”) du système comprend deux ports Broadcom Ethernet Gigabit...
- Seite 22 Fibre Channel installée dans le module serveur (lame). Actuellement, le système prend en charge les cartes Dell 2342M, QME2462 et Emulex LPe1105-M. Le tableau 1-1 répertorie les codes des voyants d'état affichés pour chacune de ces cartes. Il remplace les informations consignées dans le tableau 1-11 du document Hardware Owner's Manual (Manuel du propriétaire).
- Seite 23 Réglages du commutateur DIP situé sur la carte du module serveur Le tableau 1-2 répertorie tous les réglages du commutateur DIP qui se trouve sur la carte du module serveur. Les commutateurs 3 à 6 étant réservés, il est fortement déconseillé de modifier leur réglage par défaut.
- Seite 24 Lorsque vous redémarrez le système après avoir installé Microsoft Windows 2000 Advanced Server à l'aide de Dell Server Assistant, il est possible que le Gestionnaire de périphériques de Windows ne répertorie pas tous les ports des NIC Broadcom installés, ou affiche le message d'erreur suivant : This device cannot find enough free resources that it can use.
- Seite 25 Figure 1-1. Écran principal du programme de configuration du système Tableau 1-3. Option de l'écran principal du programme de configuration du système Option Description Boot Sequence Retry Active ou désactive la fonction de ré-exécution de la séquence d'amorçage. Si vous (Ré-exécution de la sélectionnez Enabled (Activé), le système ré-exécute la séquence d'amorçage après séquence d'amorçage)
- Seite 26 Mise à jour des informations...
-
Seite 27: Aktuelle Informationen
Dell™ PowerEdge™ 1955-Systeme Aktuelle Informationen w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m... -
Seite 28: Anmerkungen, Hinweise Und Warnungen
Die Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. streng untersagt. Marken in diesem Text: Dell, das DELL Logo und PowerEdge sind Marken von Dell Inc.; Microsoft und Windows sind eingetragene Marken von Microsoft Corporation; Intel und Xeon sind eingetragene Marken von Intel Corporation; Red Hat ist eine eingetragene Marke von Red Hat, Inc.;... - Seite 29 Xeon 5300 durchführen, sobald diese Prozessoren verfügbar werden. Informationen über die Verfügbarkeit der Prozessoren und Upgrade-Optionen für Ihr System erhalten Sie unter support.dell.com. Beschränkungen beim NIC-Teaming Jedes Servermodul (Blade) im System verfügt über zwei integrierte Broadcom Gb-Ethernet-Ports und unterstützt eine optionale Gb-Ethernet-Netzwerkadapterzusatzkarte mit zwei Ports von Broadcom ®...
- Seite 30 Die Anzeigemuster auf dem optionalen Fibre-Channel-Passthrough-Modul sind abhängig von der spezifischen Fibre-Channel-Zusatzkarte, die im Servermodul (Blade) installiert ist. Die derzeit vom System unterstützen Karten sind die Typen Dell 2342M, QME2462 und Emulex LPe1105-M. Tabelle 1-1 enthält die Statusanzeigemuster für diese Karten und ersetzt hiermit Tabelle 1-11 im Hardware-Benutzerhandbuch.
- Seite 31 DIP-Schalter der Servermodulplatine Tabelle 1-2 enthält alle DIP-Schalterstellungen auf der Servermodulplatine. Beachten Sie, dass die Schalter 3 bis 6 reserviert sind und ihre Position nicht geändert werden darf. Die Position des DIP- Schalters auf der Servermodulplatine erfahren Sie unter „Schalter und Anschlüsse“ in der Installation and Troubleshooting Guide (Anleitung zur Installation und Fehlerbehebung) zum System.
- Seite 32 Informationen zu Microsoft Windows 2000 Advanced Server Wenn Sie das Betriebssystem Microsoft Windows 2000 Advanced Server mit Dell Server Assistant installieren und das System neu starten, werden im Geräte-Manager von Windows zu Anfang nicht alle installierten Broadcom NIC-Ports angezeigt. Im Geräte-Manager wird möglicherweise auch die folgende Fehlermeldung angezeigt: This device cannot find enough free resources that it can use.
- Seite 33 Abbildung 1-1. Hauptbildschirm des System-Setup-Programms Tabelle 1-3. Option im System-Setup-Hauptbildschirm Option Beschreibung Boot Sequence Retry Aktiviert oder deaktiviert die Funktion zum erneuten Durchlaufen der (Standardeinstellung Startreihenfolge. Wenn diese Option auf Enabled (Aktiviert) gesetzt ist, versucht Disabled) das System die Startreihenfolge nach einer 30-sekündigen Pause erneut zu durchlaufen, falls ein vorheriger Startversuch fehlgeschlagen ist.
- Seite 34 Aktuelle Informationen...
- Seite 35 Dell™ PowerEdge™ 1955 システム アップデート情報 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Seite 36 本書の内容は予告なく変更されることがあります。 © 2006-2007 すべての著作権は Dell Inc. にあります。 Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。 本書に使用されている商標： Dell、DELL ロゴ、および PowerEdge は Dell Inc. の商標です。Microsoft および Windows は Microsoft Corporation の登録商標です。Intel および Xeon は Intel Corporation の登録商標です。Red Hat は Red Hat, Inc. の登録商標です。SUSE は Novell Inc. の登録商標です。...
- Seite 37 ® • Microsoft Windows 2000 Advanced Server OS • • Linux • クアッドコアプロセッサのアップグレード ® ® Intel Xeon 5300 support.dell.com NIC のチーミングの制限 Broadcom ® Broadcom Intel Microsoft Windows OS • Broadcom Broadcom Advanced Server Program BASP • BASP Broadcom Broadcom デュアルポートギガビットイーサネットドーターカード...
- Seite 38 緑色 / 黄色の点滅 （緑色 / 黄色） ネルがオンライン 接続の同期が失 消灯 / 黄色の 緑色の点滅 / 緑色の点滅 / 消灯 われました 点滅 黄色の点滅 OS インストール時のモニターの接続 注意： サーバーモジュールに OS をインストールする際に、お使いのシステムで Avocent Digital Access KVM モジュールを使用している場合は、モニターはサーバーモジュールの前面パネルではなく、 KVM モジュールに接続する必要があります。 NIC アクティビティ LED サーバーモジュールの調整 Dell Remote Access/Modular Chassis アップデート情報...
- Seite 39 サーバーモジュール基板の DIP スイッチ & Switches and Connectors 表 1-2 サーバーモジュールの DIP スイッチの設定 DIP スイッチ 設定 説明 （デフォルト） スイッチ 1 を ON に設定するとパスワード機能が有効になります。 PWRD_EN （スイッチ 1） スイッチ 1 を OFF に設定するとパスワード機能が無効になります。 （デフォルト） スイッチ 2 を OFF に設定しておくと、 NVRAM の設定がシステム起 NVRAM_CLR （スイッチ 2） 動時にクリアされません。...
- Seite 40 Microsoft Windows 2000 Advanced Server の情報 Dell Server Assistant Microsoft Windows 2000 Advanced Server OS Windows Broadcom This device cannot find enough free resources that it can use. この場合はシステムを再起動してください。詳細については、Microsoft のサポートサイト support.microsoft.com に記載されている技術情報の記事 KB918417 を参照してください。 システム診断プログラム Broadcom NIC Broadcom Vendor 14E4 Product 16AC Linux による...
- Seite 41 図 1-1 セットアップユーティリティのメイン画面 表 1-3 セットアップユーティリティのメイン画面のオプション オプション 説明 Boot Sequence Retry （ 起動順序再試行） 機能の有効 / 無効を切り替えます。 Boot Sequence Retry （起動順序再試行） Enabled （有効） に設定しておくと、 前回の起動が失敗した場合、 30 秒のタイ （デフォルトは ムアウト後に、 システムは起動順序を再試行します。 Disabled （無効） ） メモリ画面 Memory Information 表 1-4 Memory Information（メモリ情報）画面のオプション オプション 説明...
- Seite 42 アップデート情報...
- Seite 43 Dell™ PowerEdge™ 1955 시스템 설명서 갱신본 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Seite 44 본 설명서에서 특정 회사의 표시나 제품 이름을 지칭하기 위해 기타 상표나 상호를 사용할 수도 있습니다 . Dell Inc. 는 자사가 소유하고 있는 것 이외에 기타 모든 등록 상표 및 상표 이름에 대한 어떠한 소유권도 보유하지 않습니다 . 2007 년 3 월...
- Seite 45 ® ® 블레이드 손잡이 내부의 레이블에 "II"가 있으면 약간의 제한은 있지만 시스템을 4중 코어 Intel Xeon Processor 5300 계열(사용 가능한 경우)로 업그레이드할 수 있습니다. 프로세서 가용성 및 시스템의 업그레이드 옵션에 대한 내용은 support.dell.com을 참조하십시오. NIC 팀 제한사항 ® Broadcom Intel...
- Seite 46 서버 모듈에 운영 체제를 설치하고 시스템이 Avocent Digital Access KVM 모듈을 사용하는 경우 서버 모듈 전면 패널이 아닌 KVM 모듈에 모니터를 연결해야 합니다 . NIC 작동 LED BMC(Baseboard Management Controller) 서버 모듈 스로틀링 " " SEL(System Event Log) Dell Remote Access/Modular Chassis 사용 설명서 설명서 갱신본...
- Seite 47 서버 모듈 보드 DIP 스위치 설치 및 문제 해결 설명서 " " 표 1-2. 서버 모듈 DIP 스위치 설정 DIP 스위치 설정 설명 PWRD_EN ( 기본값 ) 스위치 1 이 "on" 으로 설정되면 암호 기능이 활성화됩니다 . ( 스위치 1) 스위치...
- Seite 48 Microsoft Windows 2000 Advanced Server 정보 Dell Server Assistant Microsoft Windows 2000 Advanced Server Windows Broadcom NIC This device cannot find enough free resources that it can use. support.microsoft.com Microsoft KB918417 시스템 진단 내장형 Broadcom NIC 포트 및 Broadcom Ethernet Vendor 14E4 Product 16AC NIC 의...
- Seite 49 그림 1-1. 시스템 설치 프로그램 기본 화면 표 1-3. 시스템 설치 프로그램 기본 화면 옵션 옵션 설명 부팅 순서 재시도 부팅 순서 재시도 기능을 활성화 또는 비활성화합니다. Enabled로 설정되어 있으면 이전 부팅 시도가 실패한 경우 30초의 타임아웃 후 부팅 순서를 다시 (기본값: Disabled) 시도합니다.
- Seite 50 설명서 갱신본...
- Seite 51 Sistemas Dell™ PowerEdge™ 1955 Actualización de información w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Seite 52 Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
- Seite 53 Intel Xeon serie 5300 en cuanto éste esté disponible. En support.dell.com encontrará información sobre la disponibilidad de procesadores y las opciones de actualización correspondientes a su sistema. Restricciones de la agrupación de NIC Cada módulo de servidor (módulo de alta densidad) del sistema cuenta con dos puertos Broadcom Ethernet...
- Seite 54 Fibre Channel específica instalada en el módulo de servidor (módulo de alta densidad). Las tarjetas compatibles con su sistema son las tarjetas Dell 2342M, QME2462 y Emulex LPe1105-M. En la tabla 1-1 se detallan los patrones de los indicadores de estado para estas tarjetas, y esta información sustituye la de la tabla 1-11 del Manual del propietario del hardware.
- Seite 55 Conmutador DIP de la placa del módulo de servidor En la tabla 1-1 se enumeran todas las configuraciones del conmutador DIP del módulo de servidor situado en la placa del módulo de servidor. Tenga en cuenta que los conmutadores del 3 al 6 están reservados y no deben cambiarse los valores predeterminados correspondientes.
- Seite 56 Información sobre Microsoft Windows 2000 Advanced Server Si instala el sistema operativo Microsoft Windows 2000 Advanced Server mediante Dell Server Assistant y reinicia el sistema, es posible que el Administrador de dispositivos de Windows no muestre inicialmente todos los puertos NIC Broadcom instalados. Asimismo, es posible que el Administrador de dispositivos...
- Seite 57 Figura 1-1. Pantalla principal del programa de configuración del sistema Tabla 1-3. Opción de la pantalla principal del programa de configuración del sistema Opción Descripción Boot Sequence Retry Activa o desactiva la función Boot Sequence Retry (Reintento de la secuencia (valor predeterminado: de inicio).
- Seite 58 Actualización de información...