(Sl) Slovenski Prevod Izvirnih Navodil - Graphite 59G025 Übersetzung Der Originalanleitung

Skaņas jaudas līmenis
Slīpēšanas režīms
Zāģēšanas režīms
Skrāpēšanas režīms
Vibrācijas paātrinājuma vērtības
Slīpēšanas režīms
Zāģēšanas režīms
Skrāpēšanas režīms
Informācija par troksni un vibrāciju
Iekārtas trokšņa emisijas līmeni raksturo: emitētais skaņas spiediena
līmenis Lp un skaņas jaudas līmenis Lw
A
nenoteiktību). Iekārtas emitēto
paātrinājuma vērtība a (kur K ir mērījumu nenoteiktība).
h
Skaņas spiediena līmenis Lp
paātrinājuma vērtība a kas norādīta šajās instrukcijās, ir izmērīta
(h),
saskaņā ar EN 62841-1:2015. Norādīto vibrācijas paātrinājuma līmeni
var izmantot, lai salīdzinātu iekārtas un provizoriski novērtētu
a
h
vibrācijas iedarbību.
Norādītais vibrāciju līmenis
pamatlietošanas gadījumā. Ja ierīce tiek izmantota citiem mērķiem vai
ar citiem darba rīkiem, vibrācijas līmenis var mainīties. Augstāku
vibrācijas līmeni ietekmēs nepietiekama vai pārāk reta ierīces apkope.
Iepriekš minētie iemesli var izraisīt paaugstinātu vibrācijas iedarbību
visā darba laikā.
Lai precīzi novērtētu vibrācijas iedarbību, ir jāņem vērā periodi, kad
ierīce ir izslēgta vai kad tā ir ieslēgta, bet netiek izmantota darbam. Kad
visi faktori ir precīzi novērtēti, kopējā vibrācijas iedarbība var izrādīties
daudz mazāka.
Lai aizsargātu lietotāju no vibrācijas iedarbības, jāievieš papildu
drošības pasākumi, piemēram, cikliski jāveic mašīnas un darba rīku
apkope, jānodrošina atbilstoša rokas temperatūra un pareiza darba
organizācija.
VIDES AIZSARDZĪBA
Ar elektroenerģiju darbināmus izstrādājumus nedrīkst izmest kopā ar
sadzīves atkritumiem, bet tie jānogādā atbilstošās utilizācijas vietās.
Lai iegūtu informāciju par utilizāciju, sazinieties ar sava izstrādājuma
izplatītāju vai vietējo iestādi. Elektrisko un elektronisko iekārtu
atkritumi satur vielas, kas nav videi draudzīgas. Nepārstrādātas
iekārtas rada potenciālu risku videi un cilvēku veselībai.
"GTX Poland Spółka z ierobežoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa ar juridisko
adresi Varšavā, ul. Pograniczna 2/4 (turpmāk tekstā - "GTX Poland ") informē, ka visas
autortiesības uz šīs rokasgrāmatas (turpmāk tekstā - "Rokasgrāmata") saturu, tai skaitā,
cita starpā. Visas autortiesības uz šīs rokasgrāmatas (turpmāk tekstā - "Rokasgrāmata")
saturu, tostarp, bet ne tikai uz tās tekstu, fotogrāfijām, diagrammām, zīmējumiem, kā arī
uz tās kompozīciju, pieder tikai un vienīgi GTX Poland un ir pakļautas tiesiskai
aizsardzībai saskaņā ar 1994. gada 4. februāra Likumu par autortiesībām un
blakustiesībām (t. i., 2006. gada Likumu Vēstnesis Nr. 90, 631. punkts ar grozījumiem).
Visas Rokasgrāmatas, kā arī tās atsevišķu elementu kopēšana, apstrāde, publicēšana,
pārveidošana komerciālos nolūkos bez GTX Poland rakstiskas piekrišanas ir stingri
aizliegta un var novest pie civiltiesiskās un kriminālatbildības.
EK atbilstības deklarācija
Ražotājs:GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k. Sp.k,
Pograniczna iela 2/4 02-285 Varšava
Izstrādājums: Daudzfunkcionāla ierīce
Modelis: 59G025
Tirdzniecības nosaukums: GRAPHITE
Sērijas numurs: 00001 ÷ 99999
Iepriekš aprakstītais izstrādājums atbilst šādiem dokumentiem:
Mašīnu direktīva 2006/42/EK
Elektromagnētiskās saderības direktīva 2014/30/ES
RoHS Direktīva 2011/65/ES, kurā grozījumi izdarīti ar Direktīvu
2015/863/ES
Un atbilst standartu prasībām:
EN 62841-1: 2015 + A11: 2022 EN 62841-2-4: 2014
EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-
2:2019+A1:2021 EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
EN IEC 63000:2018
Šī deklarācija attiecas tikai uz tirgū laistajām mašīnām, un tā neattiecas uz
sastāvdaļām.
pievieno galalietotājs vai vēlāk veic pats lietotājs.
Tās ES rezidējošās personas vārds, uzvārds un adrese, kura ir pilnvarota
sagatavot tehnisko dokumentāciju:
Parakstīts uzņēmuma vārdā:
GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k.
Lp =104 dB(A) K=3
A
dB(A)
Lw =113 dB(A) K=3
A
dB(A)
Lw =118 dB(A) K=3
A
dB(A)
Lw =115 dB(A) K=3
A
dB(A)
2
a )<2,5 m/s K=1,5 m/s
(h
2
a =5,9 m/s K=1,5 m/s
h
2
a =5,5 m/s K=1,5 m/s
h
(kur K apzīmē mērījumu
A
vibrāciju raksturo
, skaņas jaudas līmenis Lw
A A
ir reprezentatīvs tikai
Pograniczna iela 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
Tehniskās dokumentācijas speciālists GTX Polija
Varšava, 2025-04-01
2
2
2
OPOMBA: PRED UPORABO OPREME NATANČNO PREBERITE TA
PRIROČNIK IN GA SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO. OSEBE, KI
NISO PREBRALE NAVODIL, NE SMEJO OPRAVLJATI MONTAŽE,
NASTAVLJANJA ALI DELOVANJA OPREME.
vibrācijas
POSEBNE VARNOSTNE DOLOČBE
un vibrācijas
POZOR!
Pozorno preberite navodila za uporabo, upoštevajte v njih navedena
opozorila in varnostne pogoje. Naprava je bila zasnovana za varno
delovanje. Kljub temu so lahko namestitev, vzdrževanje in delovanje
naprave nevarni. Z upoštevanjem naslednjih postopkov boste zmanjšali
ierīces
nevarnost požara, električnega udara, poškodb in skrajšali čas namestitve
aparata
VARNOSTNA OPOZORILA ZA VEČNAMENSKO NAPRAVO
Električno orodje držite za izolirane površine, saj lahko brusilna
površina pride v stik z lastno žico. Poškodba žice pod napetostjo
lahko povzroči, da izpostavljeni kovinski deli električnega orodja
postanejo "pod napetostjo" in lahko poškodujejo upravljavca.
POSEBNA VARNOSTNA NAČELA (večnamenski stroj)
• Med delom napravo varno držite s sklenjeno roko.
• Pred vklopom stroja se prepričajte, da se orodje ne dotika
obdelovanega materiala.
• Pred rezanjem skozi tla, steno ali drugo površino se prepričajte, da
v območju upogibanja ni električnih ali plinskih vodov. Rezanje žice
pod napetostjo lahko povzroči električni udar, poškodba plinovoda
pa lahko povzroči eksplozijo.
• Ne dotikajte se delov naprave, ki se premikajo.
• Naprave ne odložite, dokler se popolnoma ne ustavi.
• Pred vklopom naprave jo trdno primite v roko.
• Ne dotikajte se rezila in obdelovanca takoj po končanem delu, saj
sta lahko ta dela zelo vroča in lahko povzročita opekline.
• Če želite zamenjati rezilo ali brusni papir, najprej izklopite stroj s
stikalom in počakajte, da orodje preneha delovati, nato pa orodje
izključite iz električne vtičnice.
• Pred začetkom dela preverite, ali je pod obdelovancem dovolj
prostora, da rezilo ne poškoduje mize ali tal.
• Nositi je treba masko proti prahu. Prah, ki nastaja med delom, je
zdravju škodljiv.
• V prostoru, kjer se z napravo odstrani barva, ki vsebuje svinčeve
spojine, ni dovoljeno uživati hrane, pijače ali kaditi. Stik s prahom, ki
vsebuje svinčeve spojine, ali vdihavanje tega prahu lahko ogrozi
zdravje.
• Pred brušenjem je treba na stroj priključiti sistem za odsesavanje
prahu.
• Naprava ni primerna za mokro delovanje.
• Napajalni kabel naprave vedno držite stran od gibljivih delov.
• Če opazite nenavadno obnašanje naprave, dim ali čudne zvoke,
napravo takoj izklopite in jo izvlecite iz električne vtičnice.
• Da bi zagotovili ustrezno hlajenje enote med delovanjem,
prezračevalne odprtine v ohišju ne smejo biti ovirane.
POZOR: Naprava je zasnovana za delovanje v zaprtih prostorih.
Kljub uporabi varne zasnove, varnostnih ukrepov in dodatnih
zaščitnih ukrepov med delom vedno obstaja preostala nevarnost
poškodb.
PIKTOGRAMI IN OPOZORILA
31
(SL) SLOVENSKI
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL
Večnamenska naprava: 59G025