Comfee CPPA-07CRN7-QB6 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Comfee CPPA-07CRN7-QB6
Inhaltszusammenfassung für Comfee CPPA-07CRN7-QB6
- Seite 1 MOBILE KLIMAANLAGE (Lokale Klimaanlage) Benutzerhandbuch CPPA-07CRN7-QB6 CPPA-09CRN7-QB6 WICHTIGER HINWEIS: Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Ihre Klimaanlage ver- wenden, und bewahren Sie es für zukünftige Nachschlagewerke auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTVERZEICHNIS Sicherheitsvorkehrungen ....................01 Vorbereitung vor dem Einbau Bevor Sie beginnen ...................... 12 Produktübersicht ......................15 Einbauanleitung Übersicht über die Installation ................... 17 Installationsanleitung ....................20 Betriebsanleitung Lernen Sie Ihre Klimaanlage kennen ................ 24 Entwässerungsanleitung .................... 27 Reinigung & Wartung ....................28 Lagern Sie das Gerät, wenn es nicht benutzt wird .......... -
Seite 3: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen Sie müssen den Warnhinweis lesen Es ist wichtig, die Sicherheitsvorkehrungen vor dem Betrieb und der Installation zu lesen. Eine unsachgemäße Installation, die auf die Nichtbeachtung der Anwei- sungen zurückzuführen ist, kann zu schweren Schäden oder Verletzungen führen. Die Schwere möglicher Schäden oder Verletzungen wird entweder als WAR- NUNG oder VORSICHT eingestuft. - Seite 4 • Vermeiden Sie Feuchtigkeit beim Betrieb der Klimaanlage, wie zum Beispiel Kondensation oder Spritzwasser. Stellen oder lagern Sie die Klimaanlage nicht an einem Ort, an dem sie herunterfallen oder in Wasser oder andere Flüssigkeiten gezogen werden kann. Wenn dies der Fall ist, ziehen Sie sofort den Stecker.
- Seite 5 sen jederzeit betreut werden. • Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnliche qualifizierte Person ersetzt werden, um Ge- fahren zu vermeiden. • Verwenden Sie dieses Produkt nicht für andere als die in dieser Bedienung- sanleitung beschriebenen Funktionen.
-
Seite 6: Warnung Für Die Verwendung Des Kältemittels R290
Hinweis zu Fluorierten Gasen (gilt nicht für das Gerät, das das Kältemittel R290 verwendet) • Fluorierte Treibhausgase sind in hermetisch verschlossenen Geräten en- thalten. Genauere Informationen zu Art, Menge und das CO2-Äquivalent in Tonnen des fluorierten Treibhausgases (bei einigen Modellen) finden Sie auf dem entsprechenden Etikett am Gerät selbst. -
Seite 7: Gefahr Von Feuer/Brennbaren Materialien (Nur Für R32/R290-Geräte Erforderlich)
berechtigt. • Reparaturen können nur gemäß den Empfehlungen des Geräteherstellers durchgeführt werden. Wartungen und Reparaturen, die die Unterstützung an- derer Techniker erfordern, sollten unter Aufsicht von Personen durchgeführt werden, die in der Lage sind, brennbare Kältemittel zu verwenden. • Bitte befolgen Sie die Anweisungen, um die Klimaanlage zu betreiben, zu in- stallieren, zu reinigen und zu reparieren, um Schäden oder Gefahren zu ver- meiden. - Seite 8 vorschriften 2. Kennzeichnung von Geräten mit Schildern. Siehe örtliche Vorschriften. 3. Entsorgung von Geräten mit brennbaren Kältemitteln. Siehe nationale Vorschriften. 4. Lagerung von Geräten/Ausrüstungen. Die Lagerung von Geräten sollte gemäß den Anweisungen des Herstellers erfolgen. 5. Lagerung von verpackten (unverkauften) Geräten. Der Schutz der Lagerver- packung sollte so konstruiert sein, dass mechanische Beschädigungen am Gerät im Inneren der Verpackung nicht zu einem Leck der Kältemittelfüllung führen.
- Seite 9 Raum freigesetzt werden können. Vor Beginn der Arbeiten ist der Bere- ich um das Gerät herum zu untersuchen, um sicherzustellen, dass keine Brand- oder Zündgefahr besteht. Es müssen Rauchverbotsschilder ange- bracht werden. 7) Belüfteter Bereich Stellen Sie sicher, dass sich der Bereich im Freien befindet oder dass er ausreichend belüftet wird, bevor Sie in das System eindringen oder Heißarbeiten durchführen.
- Seite 10 Leckerkennung an der kritischsten Stelle angebracht werden, um vor einer potenziell gefährlichen Situation zu warnen. 2) Besondere Aufmerksamkeit sollte darauf gelegt werden, dass bei Arbeit- en an den elektrischen Komponenten keine Veränderungen am Gehäuse vorgenommen werden, die den Schutzgrad beeinträchtigen. Hierzu ge- hören Beschädigungen der Kabel, übermäßige Anzahl von Verbindungen, nicht den ursprünglichen Spezifikationen entsprechende Anschlüsse, bes- chädigte Dichtungen, unsachgemäße Installation der Düsen usw.
- Seite 11 telleck festgestellt wird, das gelötet werden muss, sollten alle Kältemittel aus dem System zurückgewonnen oder (durch Schließen des Ventils) in dem Teil des Systems isoliert werden, der vom Leck entfernt ist. Vor und während des Lötprozesses sollte sauerstofffreier Stickstoff (OFN) durch das System gespült werden.
- Seite 12 c) Bevor Sie mit dem Verfahren beginnen, stellen Sie sicher, dass: bei Be- darf mechanische Handhabungsgeräte für die Handhabung von Kältemit- telflaschen verfügbar ist; Alle persönlichen Schutzausrüstungen sind verfügbar und werden ordnungsgemäß verwendet; Der Recyclingprozess wird immer von qualifiziertem Personal überwacht. Recyclinganlagen und Zylinder entsprechen den einschlägigen Normen.
- Seite 13 sind, um eine Entzündung im Falle einer Kältemittelfreisetzung zu verhindern. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Hersteller. Das zurückgewonnene Kältemittel sollte in den richtigen Recyclingzylinder an den Kältemittelliefer- anten zurückgegeben werden, und die entsprechenden Anweisungen für die Abfallverbringung sollten angeordnet werden. Mischen Sie Kältemittel nicht in Recyclinganlagen, insbesondere nicht in Zylindern.
-
Seite 14: Bevor Sie Beginnen
Bevor Sie beginnen Vorbereitungen vor der Installation Die Installation muss streng nach den An- Wir empfehlen, diese Arbeit mit Hilfe n u a weisungen in diesem Handbuch erfolgen. eines Assistenten zu erledigen. Die Installation der Klimaanlage dauert ca. Wenn Sie uns benötigen, wenden Sie 30 Minuten. -
Seite 15: Einbauort Des Produkts
Raumes mit der Breite des Raumes, um die Fläche des Raumes zu bestimmen, den Sie kühlen möchten. Sie müssen auch die BTU (British Heat Unit) Bewertung der Klimaanlage kennen, die angibt, wie viel Wärme sie aus dem Raum nehmen kann. Je größer die Zahl, desto größer der Raum und desto stärker die Kühlleis- tung. - Seite 16 Begrenzter Platzbedarf für den Einbauort des Geräts ≥30cm(12’’) ≥30cm(12’’)
-
Seite 17: Produktübersicht
Produktübersicht ANMERKUNG ZU DEN ABBILDUNGEN: Alle Abbildungen im Handbuch dienen nur der Erläuterung. Ihre Maschine kann etwas anders sein. Die tatsächliche Form ist maßgeblich. Das Gerät kann über das Bedienfeld des Geräts allein oder mit der Fernbedienung gesteuert werden. Die Bedienung der Fernbedienung ist in diesem Handbuch nicht enthalten. - Seite 18 Modell B Bedienfeld Fernsignalempfänger Gri (beide Seiten) Luftauslass Luftfilter Steuerhebel für die oberer Lamelle - manuelle Lufteinlass Einstellung (bei einigen Modellen) Abflussö nung Luftauslass Frontplatte Unterer Lufteinlass Ablaufauslass für die Bodenwanne Lenkrad Vorderansicht Rückansicht Modell C Bedienfeld Fernsignalempfänger Gri (beide Seiten) Luftauslass Steuerhebel für die...
-
Seite 19: Übersicht Über Die Installation
Übersicht über die Anzeige des Installationsabschlusses Installation Schiebefenster-Montage Hängefenster-Montage ① Fensterschieber B ④ Lokale Klimaanlage ② Fensterschieber A ⑤ Sicherungsbügel und 2 Schrauben ③ Verlängerter Auspuffschlauch HINWEIS Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen der Erläuterung. Die tatsächliche Form Ihres Innengeräts kann geringfügig abweichen. Die tatsächliche Form ist maßgeblich. -
Seite 20: Installationszubehör
Installationszubehör HINWEIS Einige Modelle können ein (*) enthalten. Das Design kann leicht abweichen. Nordamerika Schaumdichtung A Geräteadapter (1 Adapter für Abgasschlauch (1 Adapter für Fensterschieber (1 Stück) Abluftkanal (1 Stück*) (Klebsto ) 2 Stücke/4 Stück) Stück*) Stücke (*) Schaumdichtung Schaumsto dichtung C (Ohne Sicherheitshalterung und 2 B (Klebsto ) 2 Ablaufschlauch (1 Stück) -
Seite 21: Bestimmen Sie Ihren Fenstertyp (Fenstertypen Und Verschiedene Öffnungsgröße)
Bestimmen Sie Ihren Fenstertyp (Fenstertypen und verschiedene Öff- nungsgröße) Schiebefenster-Montage Hängefenster-Montage Für optimale Laufleistung KORREKT FALSCH HINWEIS: Um eine ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten, sollte der Schlauch NICHT überdehnt oder gebogen werden. Stellen Sie sicher, dass es keine Hindernisse um den Auslass des Abgasschlauchs (im Bereich von 500 mm) gibt, damit die Abgasanlage ordnungsgemäß... -
Seite 22: Installationsanleitung
Installationsanleitung Modell A Modell B Abgasschlauch Luftabzugskanal Abgasschlauc- hbaugruppe Abgasschlauch Geräteadapter Fenstersch- Geräteadapter Fensterschi- Abgasschlau- ieberadapter eberadapter chbaugruppe Modell C Modell D Verlängerter Abgasschlau- Auspu schlauch Abgasschlauch chbaugruppe Abgasschlauch Geräteadapter Luftabzugskanal Abgasschlauchbaugruppe Installation der Abgasschlauchbaugruppe (für den Fenstereinbau) Drücken Sie den Abgasschlauch (oder den verlängerten Abgasschlauch) in den Fensterschieberadapter und den Gerätadapter und klemmen Sie ihn automatisch durch die elastischen Schnallen des Adapters fest. -
Seite 23: Vorbereiten Des Verstellbaren Fenstergleiters
Vorbereiten des Verstellbaren Fenstergleiters Wählen Sie den Fensterschieber entsprechend der Größe des Fensters aus. Man- chmal muss es kurz geschnitten werden, um die Größe des Fensters zu erfüllen. Bitte vorsichtig sein, um es richtig zu schneiden. Verwenden Sie dann Schrauben, um die Fensterschieber zu befestigen, sobald sie auf die richtige Länge eingestellt sind. - Seite 24 Schritt 2: Schneiden Sie den nichtklebenden Schaumdichtungsstreifen C auf die Breite des Fensters zu. Fügen Sie die Dichtung zwischen Glas und Fen- sterrahmen ein, um zu verhindern, dass Luft und Insekten in den Raum gelangen. Schritt 3: Falls gewünscht, montieren Sie den Sicherheitsbügel mit 2 Schrauben wie abgebildet.
-
Seite 25: Die Abgasschlauchbaugruppe Am Gerät Installieren
Die Abgasschlauchbaugruppe am Verbinden Sie den Adapter mit dem Gerät installieren Gerät und dem Fenster Schieben Sie den Abgasschlauch entlang der Setzen Sie den Fensterschieberadapter in die Pfeilrichtung in den Luftauslass des Geräts. Öffnung des Fensterschiebers ein. -
Seite 26: Lernen Sie Ihre Klimaanlage Kennen
Lernen Sie Ihre Klimaanlage kennen Bedienungsanleitung für die elektronische Steuerung 1. POWER (STROMVERSORGUNG)-Taste Netzschalter ein/aus. Kabelloser Betrieb (bei einigen Modellen) Wird verwendet, um den kabellosen Verbindungsmodus zu starten. Wenn Sie die kabellose Funktion zum ersten Mal verwenden,halten Sie die POWER (STROMVERSORGUNG)- Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den kabellosen Verbindungmodus zu aktivieren. - Seite 27 Drücken Sie die „MODE (MODUS)“-Taste, bis die Anzeige „Auto“ aufleuchtet. In diesem. Modus wird die Lüftergeschwindigkeit automatisch angepasst. KÜHLEN-Modus Drücken Sie die „MODE (MODUS)“-Taste , bis die Kontrollleuchte „COOL (KÜHLEN)“ aufleuchtet. Drücken Sie die UP (AUF)- und DOWN (AB)- Tasten „ “...
- Seite 28 gesammelte Wasser ab. Wenn der Schutzcode wiederholt auftritt, rufen Sie bitte den Kundendienst an. HINWEIS: Bei einem der oben genannten Fehler schalten Sie das Gerät aus und überprüfen Sie, ob es Hindernisse gibt. Starten Sie das Gerät neu, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, wenn der Fe- hler weiterhin besteht.
-
Seite 29: Entwässerungsanleitung
Entwässerungsanleitung Entwässerungsanleitung für Entfeuchtungsmodus Schritt 1: Ablassschraube entfernen Schritt 2: Installieren Sie einen Schlauch für den kontinuierlichen Ablauf Entfernen Sie im Entfeuchtungsmodus den Ablaufstopfen von der Rückseite des Geräts und montieren Sie den Ablaufstecker (5/8 "Allgemeines Buchse) mit ei- nem 3/4"-Schlauch (vor Ort erhältlich). Bei Modellen ohne Ablaufstecker wird einfach der Ablaufschlauch an die Bohrung angeschlossen. -
Seite 30: Reinigung & Wartung
Reinigung & Wartung Wie man seine Klimaanlage reinigt und pflegt. Luftfilter- und Schrankreinigung Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten fusselfreien Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Trocknen Sie das Gerät mit einem trockenen fusselfreien Tuch Tipps zur Wartung • Um eine optimale Leistung zu erzielen, reinigen Sie den Luftfilter unbedingt alle zwei Wochen. -
Seite 31: Lagern Sie Das Gerät, Wenn Es Nicht Benutzt Wird
Lagern Sie das Gerät, wenn es nicht benutzt wird Schritt 2 Schritt 3 Schritt 1 Stunden * Bitte beziehen Sie sich * Entleeren Sie die auf den tatsächlichen Wasserau angwanne des Geräts und Stecker, und die Abbildung setzen Sie die untere Ablassschraube dient nur als Referenz. -
Seite 32: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Problemlösung Häufige Fehler Die folgenden Probleme sind keine Fehlfunktionen und müssen in den meisten Situationen nicht repariert werden. Problem Mögliche Ursachen Lösung Die Wasserauffangwanne ist voll. Schalten Sie das Gerät schaltet P1 Schutzcode Gerät aus, lassen Sie das Wasser aus der Wasserauf- sich beim fangwanne ab und starten Sie das Gerät neu. - Seite 33 Änderungen der Konstruktion und der technischen Daten zum Zweck der Pro- duktverbesserung ohne vorherige Ankündigung sind vorbehalten. Wenden Sie sich an die Vertriebsstelle oder den Hersteller, um Einzelheiten zu erfahren. Alle Aktualisierungen des Handbuchs werden auf die Service-Website hochgeladen, bitte prüfen Sie die neueste Version.