Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ESSAI DE LA SERIE CONCERT
1. Brancherle cäbled'alimentation dansla prise secteur
Connecter
une
extrémité
secteur accessoire å 'a prise sur le panneau arriére du
corps principal et l'autre å la prise secteur.
2. Enclencherl'interrupteur d'alimentation
Cela sélectionne
automatiquement
Le C-7000 est maintenant
trois secondes apres avoir été mise sous tension.
POWER
3. Réglerle niveaudu son.
Régler le niveau du son en déplaqant le curseur de
volume.
Lorsqu'il
est déplacé
tion O, il n'y a pas de son. Le niveau du son augmente
å mesure qu'it est déplacé vers la droite.
4. Sélection des voix différentes
Pour changer ia voix,
touche
de la voix
désirée.
PIANO
1
un son de piano acoustique
raffiné.
PIANO
2
un son de piano acoustique précis et
doux. (Stéréo)
E. PIANO
un son de piano électrique,
transparent.
Clavecin
(HARPS!)
un authentique
un air Classique.
Vibraphone
(VIBES)
Un son de vibraphone
sa douceur
•
Le
C-7000
et
un
instrument
notes
capable
de
reproduire
notes.
du
cåble
d'alimentation
o
Ia voix de Piano l.
préte å produire
le son
PIANO
I
gauche, sur Ia posi•
5
10
appuyer simplement
sur la
Caractéristiques
des voix
fort,
(Stéréo)
Iéger,
son de clavecin avec
caractérisé par
et sa richesse.
polyphonique
å seize
simultanément
seize
5. Applicationdel'effet d'ambiance (SURROUND)
L'effet
d'ambiance
(SURROUND)
d'ambiance
plaisant
avec une réverbération.
apprécier un son magnifique
présence dramatique.
Caractéristiques
Piéce (ROOM)
Fournit
I'effet
espace ' •réel".
Scene (STAGE)
Fournit
('effet
petit
gymnase
Salle (HALL)
Fournit "effet de la présence dranutique
qui est ressentie 'ors d'une exécution
une
salle
de concert.
La mise sous tension sélectionne
l'effet
ROOM.
Pour désactiver un effet d'ambiance,
appuyer
simplement
sur la touche
actuellement
allumée.
SURROUND
ROOM
STAGE
6. Utilisation despidates
Les pédales sont utilisées en connectant le support de
pédale vendu séparément
(Sustain)
et SOFT/SOSTENUTO.
Ies méthodes de connexion,
gauche inférieur de Ia page 1.
Pédale gauche (Soft)
(Peut également étre
commutée
et utilisée
dans
le rnode
fort
(Sostenuto.)
Effet
d'étouffoir:
Lorsque Ia pédale d'étouffoir
enfoncée.
Ies notes jouées sont prolongées, méme
apres le relåchement
des touches.
simiiaire
å celle de Ia grande pédaJe d'un
acoustique.
fournit
un effet
Pour
avec un sentiment de
des divers effets
d'une
exécution
dans un
d'une
exécution
dans un
ou salle de concert.
dans
automatiquement
d'effet
qui est
HALL
aux connecteurs
DAMPER
se reporter, pour
Ia figure sur Ie cöté
Etouffoir (Damper (Sustain))
(Damper (Sustain)) est
Sa fonction
est
piano
24
Werbung
