Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Proceq Equitop 550
Inhaltszusammenfassung für Proceq Equitop 550
- Seite 1 SCREENING prozeq EAGLE...
- Seite 3 This Quick Start Guide does not replace the Operating Getting Started Instructions of this product. For complete instructions and safety handling information, see the Operating Instructions: Battery Installation To install the battery, remove the Touchscreen Unit: Information Documents protection foil and lift the stand Screening Eagle Website: www.screeningeagle.com as shown.
- Seite 4 Die vorliegende Kurzanleitung ersetzt nicht die Bedienungs- Inbetriebnahme anleitung zu diesem Produkt. Für ausführliche Informatio- nen zur Bedienung und Sicherheitshinweise siehe die Be- Einlegen des Akkus dienungsanleitung, die folgendermassen bereitgestellt Wird: Zum Einlegen des Akkus Touchscreen Einheit Information Dokumente folie abziehen und Hatteru Screening Eagle Website: www.screeningeagle.com...
- Seite 5 Ce guide de démarrage rapide ne remplace pas le mode Démarrage d'emploi ce produit. Pour obtenir instructions complötes et des informations pour une utilisation en toute Installation la batterie sécurité, reportez-vous au mode d'emploi sur. Pour installer Ia batterie, retirez Ie Touchscreen: Information -Y Documentation...
- Seite 6 La presente guida non sostituisce le istruzioni d'uso Primi passi prodotto. Per informazioni dettagliate sul funzionamento e la sicurezza rimandiamo alle istruzioni d'uso Installazione delta batteria Touchscreen: Informazioni Documenti Per installare Ia batteria, Sito web Screening Eagle: www.screeningeagle.com la pellicola protettiva e sol suppotto come...
- Seite 7 Esta guia de inicio råpido no sustituye el manual de Para empezar operaciön este producto. Para instrucciones completas y la informaci6n referente al manejo seguro, Instalaciön de la baterja véase el manual de operaciån en: Para instalar Ia bateria, retirar Unidad de pantalla tactil: informaciön...
- Seite 8 Este Guia de Inicio Råpido näo substitui as instruqöes de Instrucöes prelimin uso deste produto. Para obter as instruqöes completas Instalaqäo da bateria e as informaqöes de manuseio seguro, consulte as instruqöes de uso em: Para instalar a bateria, Unidade touchscreen: Em formaqäo -i Documentos låmina protetora e o suport...
- Seite 9 Bu Hull Ba#langtqKilavuzu, ürüne ait Kullamm Kilavuzu'nun yerini Ba;larken almaz Tam talimatlar ve güvenli kullarum bilgileri icin, Kullamm Kllavuzu'na asaöldaki sekilde ulasabilirsiniz: Pilin Takllmast Pili takmak isin, koruyucu folyoyu Dokunmatik Ekran Birimi: Enformasyon Evraklar sökün ve destek ayaélnj gösterildiéi Screening Eagle Web Sitesi: www.screeningeagle.com gibi kaldrnn.
- Seite 10 AaHHoe xpatxoe PYKOBOACTBO nonb30Barenn He gatvteHneT Haqanopa60Tb1 "Hcrpytqqu»o no 3Kcnnyaraqv.v, A,ÄHHOtO naennn. nonHble "HCTPYKt.1L,1 MH$OPMaUVIR 0 6e30nacH0M 06pau4eHVIV1 YCTaHOBKa aKKYMynRTopa npMBeaeHbi no 3Kcnnyaraunn Ana ycraHOBKL4 aKKYMynRT 3neKTPOHHOM6noKe CCeHCOPHblM'KpaHOM: Information nwre sau11,1THY10 nneHKY rt0A Documents noacraBKY, xaK rt01<a3aH0 Ha YIHTepHer-cahTScreening Eagle: www.screeningeagle.com BCTaBbTeaKKYMYDRTop913a c rtOMOU4bK) gvtl.cra.
- Seite 11 Information Documents ScreeningEagleØWeb+Y--fh: www.screeningeagle.com Equotip 550 (35610001 ) Equotip550 LeebD (35610002) Equotip 550 LeebG (35610003) Equotip 550 Leeb U (35610006) Equotip 550 Portable Rockwell(35610004) Equotip550 UCI(35610007) Equotip 540 Leeb D (35620002) EquotipS4 UCI(35620005)
- Seite 12 Information Documents Screening Eagle www.screeningeagle.com Equotip 550 (35610001) Equotip550 Leeb D (35610002 Equotip 550 Leeb G (35610003 (32701053). Equotip550 Leeb U (35610006) EquotV550 Portable Rockwell (35610004) Equotip 550 UCI (35610007) Equotip540 Leeb D (35620002) Equotip 540 UCI (35620005) Equotip Leeb...
- Seite 13 CHXiiölXl Screening Eagle www.screeningeagle.com Equotip 550135610001) Equotip 550 Leeb D(35610002) Söil Equotip550 Leeb G (35610003) Equotip550Leeb U (35610006 Equotip 550 Portable Rockwell (35610004) Equotip550 UCI (3561 OOO Equotip 540 Leeb 0<35620002 Equotip 540 UCI (35620005) EquotipEd...