Bort BWS-905-R Bedienungsanleitung Seite 12

IZJAVA O USTREZNOSTI
Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu z nasle-
dnjimi standardi ali standardnimi dokumenti: EN50144-1 ,
EN50144-2-3, EN55014-1,
EN61000-3-3, v skiadu s predpisi navodil 2006/42/EEC,
2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
HRUP/VIBRACIJA Izmerjeno v skladu s predpisom EN
60745 je raven zvotnega pritiska za to orodje 86.3 dB(A)
in jakosti zvoka 99.3 dB(A) (standarden odmik: 3 dB), in
vibracija 1.99 m/s2(metoda «dlan-roka»).
cs IZJAVA O USKLADENOSTI
Pod punom odgovornoSéu izjavljujemo
izvod uskladen sa sledeéim
dizovanim dokumentima:
EN55014-1, EN55014-2,
skladu sa odredbama smernica 2006/42/EEC,
EEC, 2004/108/EEC.
BUKA/VIBRACIJE Mereno
pritiska zvuka ovog alata iznosi 86.3 dB(A), a jatina zvu-
ka 99.3 dB(A) Inormalno odstupanje:
I .99 m/s2 (mereno metodom na Saci-ruci).
HR BOS IZJAVA O USKLADENOSTI
Izjavljujemo uz punu odgovornost
uskladen sa slijedeéim normama i normativnim dokumen-
tima EN50144-1 , EN50144-2-3, EN55014-1, EN55014-2,
EN61000-3-2, EN61000-3-3,
ca 2006/42/EWG. 2006/95/EWG, 2004/108/EWG.
BUCI/VIBRACIJAMA Mjereno prema EN60745, prag
zvuénog tlaka ovog elektriönog alata iznosi 86.3 dB(A) a
jakost zvuka 99.3 dB(A) (standardna devijacija: 3 dB), a
vibracija 1.99 m/s2(postupkom na Saci-ruci).
TR STANDARDIASYON
Yegane sorumlu Olarak, bu ürünün apåldaki
ra veya standart belgelerine uygun oldugunu beyan ede-
riz EN50144-1, EN50144-2-3,
EN61000-3-2, EN61000-3-3,
nnca 2006/42/EWG, 2006/95/EWG, 2004/108/EWG.
GÜRÜLTÜ/TiTRE$lMÖlqülenEN60745gÖre ses ba-
Sincl bu makinamn seviyesi 86.3 dB(A) ve gall#rna Sl-
rasvndaki gürültü 99.3 dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve
titre$m I .99 m/s2(el-kol metodu).
Product management
V. Nosik
SBM group GmbH
Kurfürstendamm 21
10719 Berlin, Germany
EN55014-2, EN61000-3-2,
da je ovaj pro-
standardima ili standar-
EN50144-1. EN50144-2-3,
EN61000-3-2, EN61000-3-3,
2006/95/
u skiadu sa EN60745,
3 dB), a vibracija
da je ovaj proizvod
prema Odredbama smjerni-
BEYANI
standartla-
EN55014-1, EN55014-2,
yönetmeliåi hükümleri uya-
3AfiBnEHVIE
Mbi C nonH0bi
HacT0RLuee
CTaHAapraM
u
EN50144-2-3,
EN61000-3-3,
2006/42/EEC,
nivo
LIJYM VI BV16PAI-V1fi no peaynbTaTaM V13MepeH'.1Vl B
aaHHoro ycrpobic•raa cocraBngeT 86.3 AS(A), YPOBeHb
u.]YMa cocTagnqeT
1.99 M/C2.
C€
3AfiBA
MM 3 rlOBHOK) B ian0BinanbHicTK) 3aABJIR€MO, L uo cnpaa-
BMPi6 Binn0Binae HaCTynHMMcraHnapraM
Man,1BHVlM AOKYMeHTat,a: EN50144-1,
EN55014-1,
-
2006/95/EEC.
I-LIYMI B16PAUlfi 3a pe3Yf1bTaTatv1b•t
AO EN60745 pigeHb 3BYKOBOro TVICKY naHoro npncrpo»o
CTaHOBVlTb 86.3 A6(A), pieeHb U.JYMY CTaHOBMTb 99.3
AS(A), Bi6pauifi piBHa1.99 M/c2.
KZ cehKECTtnlK XOHIHAEeTiHlUJ
OCbl 6yhblM Keneci craHnapTTap MeH HOPMaTVIBTi
KY)KaTTapracenæcriri >K6HlHae Torlbllf xayanxepwinlKneH
EEC - epexenepiHe
EN55014-1 , EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3.
WY MEH AIPIJI EN60745 enweynep HOTMxeciHecanec
OCbl KYPbTIFblHb1H Ab16blC KblCb1MblHblHneweüli
A5(A) KypaVIAbl, Luy nebirehi 99.3 AS(A) upahAbl, Aipin
1.99 M/c2Ten.
50
EN50144-1 ,EN50144-2-3,
EN55014-2, EN61000-3-2,
2006/42/EEC, 2006/95/EEC,
EN60745
86, 3
O COOTBETCTBhV1
OTBeTCTBeHHOCTbK) 3a9BJIReM,
913Aenne COOTBeTCTByeT
HOPMaThBHblMAOKYMeHTaM: E N50144-1 ,
EN55014-1, EN55014-2,
- cornacH0 npaBMnara: 2004/108/EEC.
2006/95/EEC.
c EN60745 ypoeeHb 3BYKOBOro naenew•1R
99.3 AS(A),
npo BinnOBlAHlCTb
EN55014-2, EN61000-3-2.
2004/108/EEC,
BMMipiB ainnoaiAH0
2004/108/EEC, 2006/42/EEC,
cemec EN50144-1, EN50144-2-3,
EN55014-1
EN61000-3-3
2004/108/EEC
Gi,
99,3 dB(A)
1 rn/s2
"TO
EN61000-3-2,
BV16paUVIR paBHa
i HOP-
EN50144-2-3,
EN61000-3-3
2006/42/EEC.
C€
2006/95/
86.3