Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
12. Vérifiez une nouvelle fois que la chaîne de tronçon-
neuse (11) est bien en place et serrez la vis du sys-
tème de tension de chaîne (2) de la protection de pi-
gnon (3).
Remarque :
Remarque : le produit se relubrifie après utilisation et de
l'huile risque de s'écouler si le produit est stocké sur le
côté ou à l'envers. Il s'agit là d'un comportement normal
dû à l'ouverture d'aération nécessaire sur le bord supé-
rieur du réservoir. Il ne peut donc pas faire l'objet d'une
réclamation. Étant donné que ce produit est contrôlé et
testé avec de l'huile pendant sa fabrication, malgré la vi-
dange réalisée, un peu d'huile peut rester dans le réser-
voir et occasionner un léger déversement lors du trans-
port du boîtier. Nettoyez le boîtier au moyen d'un chiffon.
Avant de remplacer la chaîne de tronçonneuse, éliminez
les impuretés présentes dans la rainure du rail de gui-
dage. En effet, si des dépôts sont présents, la chaîne de
tronçonneuse risque de sortir du rail. Les dépôts risquent
également d'absorber l'huile pour chaîne de tronçon-
neuse. Dans ce cas, l'huile pour chaîne de tronçonneuse
ne parvient pas au-dessous du rail ou seulement en
quantité insuffisante et la lubrification n'est pas assurée.
8.2
Tendre la chaîne de tronçonneuse
(11) (fig. 2)
AVERTISSEMENT
Risque de blessures si la chaîne de tronçon-
neuse se détache !
Si la chaîne de tronçonneuse n'est pas suffisamment
tendue, elle risque de se détacher en cours de fonction-
nement et d'entraîner des blessures.
–
Contrôlez fréquemment la tension de la chaîne de
tronçonneuse.
–
La tension de la chaîne de tronçonneuse est insuffi-
sante lorsque les maillons d'entraînement sortent de
la rainure située au-dessous du rail de guidage.
–
Si la tension de la chaîne de tronçonneuse est in-
suffisante, retendez-la.
1. Le produit est équipé d'un système de tension rapide
de la chaîne de tronçonneuse. La chaîne de tronçon-
neuse est tendue automatiquement par le tendeur à
ressort qui figure sur le produit. La chaîne de tronçon-
neuse circulaire est guidée par la rainure du guide-
chaîne.
La tension et la lubrification de la chaîne de tronçonneuse
ont une incidence considérable sur sa durée de vie.
La chaîne de tronçonneuse est tendue correctement lors-
qu'elle ne s'affaisse pas au niveau du guide-chaîne et qu'il
est possible de la faire tourner entièrement avec la main
gantée. Lorsqu'une traction de 9 N (env. 1 kg) est exercée
sur la chaîne de tronçonneuse, celle-ci et le guide-chaîne
ne doivent pas être espacés de plus de 2 mm.
Remarque :
• Les chaînes de tronçonneuse neuves ont tendance à
se desserrer pendant un certain temps après leur
montage. Par conséquent, avant utilisation du produit,
vérifiez de temps en temps la tension de la chaîne de
tronçonneuse.
• La chaîne de tronçonneuse doit être tendue dans un
lieu propre, exempt de sciure et autres impuretés de
ce type.
• Une tension correcte de la chaîne de tronçonneuse
assure la sécurité de l'utilisateur et réduit ou empêche
l'usure et l'endommagement de la chaîne.
• Avant de commencer à utiliser le produit pour la pre-
mière fois, nous recommandons à l'utilisateur de
contrôler la tension de la chaîne. La chaîne de tron-
çonneuse est tendue correctement lorsqu'elle ne s'af-
faisse pas au-dessous du guide et qu'il est possible
de la faire tourner entièrement avec la main gantée.
• Si la chaîne de tronçonneuse s'affaisse ou que le ten-
deur à ressort est défectueux, veuillez vous adresser
à un atelier spécialisé.
ATTENTION
Lorsque la tronçonneuse fonctionne, la chaîne de tron-
çonneuse s'échauffe et se dilate donc légèrement. Cet
« allongement » intervient en particulier avec les
chaînes de scie neuves.
8.3
Remplissage d'huile pour chaîne
de tronçonneuse (fig. 6)
ATTENTION
Endommagement du produit !
Le fonctionnement du produit sans huile, avec un ni-
veau d'huile insuffisant ou avec une huile usée peut en-
dommager le produit.
–
Avant la mise en service, faites l'appoint d'huile. Le
produit est livré sans huile.
–
N'utilisez pas d'huile usagée !
–
À chaque changement de batterie, vérifiez le niveau
d'huile.
ATTENTION
Dommages environnementaux !
L'huile qui s'écoule peut polluer durablement l'environ-
nement. Ce liquide est très toxique et peut rapidement
polluer l'eau.
–
Ne faites l'appoint/la vidange d'huile que sur une
surface plane et solide.
–
Utilisez une tubulure de remplissage ou un enton-
noir.
–
Collectez l'huile de vidange dans un récipient adapté.
–
Essuyez immédiatement et minutieusement toute
huile renversée et éliminez le chiffon selon les dis-
positions locales.
–
Éliminez l'huile conformément aux dispositions lo-
cales.
La tension et la lubrification de la chaîne de tronçonneuse
ont une incidence considérable sur sa durée de vie.
Pendant que le produit fonctionne, la chaîne de tronçon-
neuse est lubrifiée automatiquement. Pour pouvoir lubri-
fier suffisamment la chaîne de la tronçonneuse, le réser-
voir doit toujours contenir suffisamment d'huile pour
chaîne de tronçonneuse. Vérifiez régulièrement la quanti-
té d'huile présente dans le réservoir.
www.scheppach.com
FR | 41
Werbung
