Machine Translated by Google
1. U tilizando l os g anchos, f ije l os c ables a u na p arte s ólida d el c hasis e n e l
vehículo r emolcado o l os e nlaces d e c onveniencia d e l a p laca b ase e n u n c ruce
Patrón. V erifique q ue e l b roche d e s eguridad h aga c lic c ontra e l g ancho p ara
evitar l a d esconexión.
2. A juste l a h olgura s i e s n ecesario, d ejando s uficiente e spacio p ara l os g iros. L os c ables d eben
no e ntre e n c ontacto c on e l s uelo, e l a coplador d e p ivote o l as m anijas d e b loqueo;
¡Podrían p roducirse d años! ¡ NO U TILICE C ABLES D AÑADOS! C oloque l os c ables
Alejado d e l as m anijas d e b loqueo. C ontacto d el c able d e s eguridad c on m anija d e b loqueo
Podría p rovocar q ue l a p ierna s e s uelte y c olapse, l o q ue p rovocaría u na l esión g rave.
Daños a u no o a mbos v ehículos y a l e quipo d e r emolque. N O E NVOLVER
¡CABLES D E S EGURIDAD A LREDEDOR D E L AS P IERNAS!
3. V erificar q ue l a c apacidad d e c arga d e l os c ables o c adenas u tilizados c umpla c on l as n ecesidades d el
configuración d e r emolque.
1. E stacione e l v ehículo r emolcador c on e l v ehículo r emolcado, e n l ínea r ecta, s obre u na s uperficie n ivelada.
superficie p ara g arantizar q ue s e e jerza u na p resión m ínima s obre l as p atas d e l a b arra d e r emolque.
ayudará a q uitar l os p asadores. A plique e l f reno d e e stacionamiento d el v ehículo r emolcador.
Coloque e l v ehículo r emolcado e n e stacionamiento p ara t ransmisiones a utomáticas o
Coloque l a p rimera m archa d e f orma s egura e n l as t ransmisiones m anuales y a ctive e l e stacionamiento.
Freno. D esenganchar l os c ables d e i luminación y s eguridad.
2. D esenganche l os p estillos d e l as p atas e mpujando h acia a bajo l as m anijas d e b loqueo.
Retire l os p asadores r ápidos y l os p asadores q ue s ujetan l as o rejetas t riples a l a ccesorio.
Pestañas. E s p osible q ue t engas q ue g olpear l os p asadores p ara s acarlos s i a ún h ay p resión s obre e llos.
Comprima a mbas p iernas p or c ompleto h asta q ue q ueden b loqueadas e n s u l ugar. V uelva a c olocar l os p asadores.
en l as o rejetas t riples y a segúrelas c on l os p asadores r ápidos p ara e vitar p erderlas
cualquiera d e e llos.
NOTA: C ada p ata e stá e quipada c on u n p estillo " suave" e n e l i nterior d el e xtremo. E mpuje h acia a dentro
cada p ata h asta q ue q ueden s ujetadas e n s u l ugar p or e l p estillo s uave.
INSTALACIÓN D EL C ABLE D E S EGURIDAD
DESENGANCHE D EL V EHÍCULO R EMOLCADO
7