Seite 3
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Product Parameter Model RFSS01 Material Chromium-plated steel Colour Chromium-plated Size 2-5/16inch Load capacity 30000 lbs Bottom size 2.5×2.5inch NOTE 1. In terms of adaptability: Confirm that the gooseneck ball specification...
Seite 4
with a mild cleaning agent (to avoid corrosive cleaning agents such as strong acids and alkalis), to wipe the surface of the gooseneck ball, remove dust, dirt, oil stains and other impurities, and prevent them from accumulating on the ball head and connection parts, causing wear and corrosion.
Seite 6
Piłka typu „gęsia szyja” MODEL: RFSS01 - 1 -...
Seite 7
Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi. Parametr produktu Model RFSS01 Tworzywo Stal chromowana Kolor Chromowany 2-5/16 cala Rozmiar 30000 funtów Nośność Rozmiar 2,5×2,5 cala NOTATKA 1. W zakresie możliwości dostosowania: Potwierdź, że specyfikacja kuli typu „gęsia szyja” jest zgodna z wymaganiami (2-5/16 cala) jest kompatybilny z zaczepem przyczepy i zapewnia, że...
Seite 8
łagodnym środkiem czyszczącym (aby uniknąć żrących środków czyszczących, takich jak silne kwasy i zasady), aby przetrzeć powierzchnię kuli gęsiej szyi, usunąć kurz, brud, plamy oleju i inne zanieczyszczenia oraz zapobiec ich gromadzeniu się gromadzące się na głowicy kulowej i elementach łączących, powodując zużycie i korozja.
Seite 10
Palla a collo d'oca MODELLO: RFSS01 - 1 -...
Seite 11
Avvertenza - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Parametro del prodotto Modello RFSS01 Materiale acciaio cromato Colore Cromato 2-5/16 pollici Misurare 30000 libbre Capacità di carico 2,5×2,5 pollici Dimensioni inferiori NOTA 1. In termini di adattabilità: confermare le specifiche della sfera a collo d'oca (2-5/16 pollici) è...
Seite 12
con un detergente delicato (per evitare detergenti corrosivi come acidi forti e alcali), per pulire la superficie della sfera a collo d'oca, rimuovere polvere, sporco, macchie d'olio e altre impurità e impedirne l' accumulandosi sulla testa sferica e sulle parti di collegamento, causando usura e corrosione.
Seite 13
Bola d e c uello d e c isne MODELO: R FSS01...
Seite 14
Bola d e c uello d e cisne MODELO: R FSS01 1 ...
Seite 15
Advertencia: P ara r educir e l r iesgo d e l esiones, e l u suario d ebe l eer Lea a tentamente e l m anual d e instrucciones. Parámetros d el p roducto Modelo RFSS01 Material Acero cromado Color Cromado 25/16 ...
Seite 16
con u n a gente d e l impieza s uave ( para e vitar a gentes d e l impieza c orrosivos c omo ácidos f uertes y á lcalis), p ara l impiar l a s uperficie d e l a b ola d e c uello d e c isne, eliminar ...
Seite 19
Varning – För att minska risken för skador måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. Produktparameter Modell RFSS01 Material Förkromat stål Färg Krompläterad 2-5/16 tum Storlek 30000 pund Lastkapacitet Bottenstorlek 2,5 × 2,5 NOTERA 1. När det gäller anpassningsförmåga: Bekräfta att specifikationen för svanhalsbollen (2-5/16 tum) är kompatibel med släpvagnskopplingen och se till att...
Seite 20
med ett milt rengöringsmedel (för att undvika frätande rengöringsmedel som t.ex. starka syror och alkalier), för att torka av ytan på svanhalskulan, ta bort damm, smuts, oljefläckar och andra föroreningar och förhindra att de samlas på kulhuvudet och anslutningsdelarna, vilket orsakar slitage och korrosion.
Seite 23
Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing lezen Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Productparameter Model RFSS01 Materiaal Verchroomd staal Kleur Verchroomd Maat 2-5/16 inch 30.000 pond Laadvermogen Bodemmaat 2,5×2,5 inch OPMERKING 1. Wat betreft aanpasbaarheid: Bevestig dat de zwanenhalskogelspecificatie...
Seite 24
met een mild reinigingsmiddel (om bijtende reinigingsmiddelen zoals sterke zuren en alkaliën) om het oppervlak van de zwanenhalsbal af te vegen, stof, vuil, olievlekken en andere onzuiverheden te verwijderen en te voorkomen dat ze ophopen op de kogelkop en verbindingsdelen, waardoor slijtage en corrosie.
Seite 25
Boule à c ol d e c ygne MODÈLE : R FSS01...
Seite 26
Boule à c ol d e c ygne MODÈLE : R FSS01 1 ...
Seite 27
Avertissement P our r éduire l e r isque d e b lessure, l 'utilisateur d oit l ire Lisez a ttentivement l e m anuel d'instructions. Paramètre d u produit Modèle RFSS01 Matériel Acier c hromé Couleur Chromé Taille 25/16 ...
Seite 28
avec u n p roduit d e n ettoyage d oux ( pour é viter l es p roduits d e n ettoyage c orrosifs t els q ue acides f orts e t a lcalis), p our e ssuyer l a s urface d e l a b oule à c ol d e c ygne, é liminer l a poussière, ...
Seite 31
Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Produktparameter Modell RFSS01 Material Verchromter Stahl Farbe Verchromt Größe 2-5/16 Zoll 30000 Pfund Tragfähigkeit Untere Größe 2,5 × 2,5 Zoll NOTIZ 1. In Bezug auf die Anpassungsfähigkeit: Bestätigen Sie, dass die Schwanenhals-Kugel Spezifikation (2-5/16 Zoll) ist mit der Anhängerkupplung kompatibel und stellen Sie sicher, dass die...
Seite 32
mit einem milden Reinigungsmittel (um ätzende Reinigungsmittel wie starke Säuren und Laugen), um die Oberfläche der Schwanenhalskugel abzuwischen, Staub, Schmutz, Ölflecken und andere Verunreinigungen zu entfernen und zu verhindern, dass sie sich am Kugelkopf und den Anschlussteilen ansammeln und zu Verschleiß und Korrosion.