Seite 1
3 POINT HITCH RECEIVER MODEL:S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 2
MODEL:S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 16
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 17
ODBIORNIK ZACZEPU 3-PUNKTOWEGO MODELE: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Seite 18
RECEIVER MODELE: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Seite 19
MODEL I PARAMETRY Tworzy Szero Model Kolor Akcesoria kość Hak kulowy czterokierunkowy*1, Pytanie hak prosty*1, hak zębaty*2, korek w S-01 Czarny 21cm kształcie litery O*2, podkładka sprężynowa odwrotna*2, zamek typu -1 Goły sworzeń*1, ząbkowany Pytanie sworzeń*2, kołek wtykowy w S-03...
Seite 32
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Seite 33
RÉCEPTEUR D'ATTELAGE 3 POINTS MODÈLE : S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Seite 34
MODÈLE : S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles mises à...
Seite 35
MODÈLE ET PARAMÈTRES Modèl Matérie Coule Large Accessoires Crochet à bille à quatre voies*1, crochet simple*1, crochet denté*2, S-01 Q235 Noir 21 cm bouchon en O*2, rondelle élastique inversée*2, serrure de type*1 Broche nue*1, broche dentée*2, broche en forme de O*2, rondelle...
3-PUNKT-ANHÄNGERKUPPLUNG MODELL: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 50
MODELL: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder...
Seite 51
MODELL UND PARAMETER Model Materia Farbe Breite Zubehör Vierwege-Kugelhaken*1, einfacher Schwa Haken*1, gezahnter Haken*2, S-01 Q235 21 cm O-förmiger Stecker*2, umgekehrte Federscheibe*2, -Typ-Verriegelung*1 Blankstift*1, Zahnstift*2, O-förmiger Schwa Steckerstift*2, umgekehrte S-03 Q235 26 cm Federscheibe*2, B-Typ-Verriegelung* Vierwege-Kugelhaken*1, einfacher Schwa Haken*1, gezahnter Haken*2,...
Seite 64
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 65
3-PUNTS TREKHAAK ONTVANGER MODEL: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 66
MODEL: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn .
Seite 67
MODEL EN PARAMETERS Materia Breed Model Kleur Accessoires Vierweg kogelhaak*1, gewone Vraag haak*1, getande haak*2, O-vormige S-01 Zwart 21cm plug*2, omgekeerde veerring*2, slottype*1 Vraag Kale pen*1, getande pen*2, S-03 Zwart 26cm O-vormige plugpen*2, omgekeerde veerring*2, B-type slot* Vierweg kogelhaak*1, gewone...
Seite 80
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 82
RECEPTOR DE ENGANCHE DE 3 PUNTOS MODELO: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
Seite 83
MODELO: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en...
Seite 84
MODELO Y PARÁMETROS Model Materia Anch Color Accesorios Gancho de bola de cuatro vías*1, gancho liso*1, gancho dentado*2, S-01 Q235 Negro centím tapón en forma de O*2, arandela de etros resorte inversa*2, cerradura tipo*1 Pasador desnudo*1, pasador dentado*2, pasador de enchufe en...
Seite 97
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
Seite 98
RICEVITORE ATTACCO A 3 PUNTI MODELLO: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 99
MODELLO: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Seite 100
MODELLO E PARAMETRI Model Materia Color Largh Accessori ezza Gancio a sfera a quattro vie*1, gancio semplice*1, gancio S-01 Q235 Nero centim dentato*2, spina a forma di O*2, rondella elastica inversa*2, tipo di etri blocco*1 Perno nudo*1, perno dentato*2, S-03...
Seite 101
LIST AND ASSEMBLY Modello: S-01 - 3 -...
Seite 113
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 114
3-PUNKTS KOPPLINGSMOTTAGARE MODELL: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 115
MODELL: S-01/S-03/S-04/S-05/S-06/S-07 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Seite 116
MODELL OCH PARAMETRAR Model Materia Färg Bredd Tillbehör Fyrvägs kulkrok*1, slät krok*1, S-01 Q235 Svart 21 cm tandad krok*2, O-formad plugg*2, omvänd fjäderbricka*2, typlås*1 Bar stift*1, tandad stift*2, O-formad S-03 Q235 Svart 26 cm pluggstift*2, omvänd fjäderbricka*2, B-typ lås* Fyrvägs kulkrok*1, slät krok*1,...