Werbung
Fig. 23
Adobe
PhotoDeluxe
ENGLISH
2) Boot the TWAIN photo retouching software. (If another
application is in use, be sureto close it before booting the photo
retouching software.)
* Adobe PhotoDeluxe Pro is used for this explanation. (To use thc
Qscanwith other application software, seethe manual for the
concerned
software.)
3) Click [Acquire-Select TWAIN_32 Source] (Fig. 23) in the File
menu to select [Qscan] and click the SELECT button.
4) Click [Acquire-TWAIN_321 in the File menu (Fig. 24).
DEUTSCH
2) die TWAIN Photoshop Retuschiersoftware laden. (Wenn cine
andereApplikation verwendet wird, dieseimmer schließen,bevor
die Fotoretuschiersoftware
* In dieser Erklärung Wird Adobe PhotoDeluxe Pro verwendet. (Um
Qscan mit andererApplikationssoftware zu verwenden,siehe
Bedienungsanleitung der betreffenden Software.).
3) Auf [Acquire-Select TWAIN _ 32 Source] (Abb. 23) im Dateimenü
klicken, um [Qscan] zu wählen und danach auf [SELECT] klicken.
4) Auf [Acquire-TWAIN_321 im Dateimenü klicken (Abb. 24).
FRANCA'S
2) Lancez le logiciel de retouche photo TWAIN. (Si un autrelogiciel
d' application est en service, prenez soin de Ie refermer avant de
lancer le logiciel de retouche photo.)
* Pour Ies explications suivantes,nousutiliserons le logiciel Adobe
PhotoDeluxe. (Pour utiliser Ie Qscan avec un autre logiciel,
reportez-vous au manuel qui accompagnece dernier.)
3) Cliquez [Acquire-Select TWAIN_32 Source] (Fig. 23) sur le menu
File pour séleetionner[Qscan], puis cliquez le bouton SELECT.
4) Cliquez [Acquire-TWAIN_32] sur Ie menu File (Fig. 24).
Adov
v curc—
geladen wird.)
Fig. 24
Adobe
PhotDDeluxe
23
Werbung
