AGFA Drystar AXYS Bedienungsanleitung Seite 120

Dieses Gerät ist für den Betrieb im nachstehend beschriebenen elektromagnetischen Umfeld
bestimmt. Der Benutzer sollte darauf achten, dass das Gerät unter diesen Umgebungsbedin-
gungen verwendet wird.
Störfestigkeit IEC 60601-1-2:2014
Prüfniveau
Elektrostatische +8 kV Kontaktent-
Entladung gemäß ladung
IEC 61000-4-2
+15 kV Luftentla-
dung
Schnelle Überspan- +1 kV Netzkabel
nungsspitzen (Tran-
+0,5 kV Datenlei-
sienten/Bursts) ge-
tungen
mäß IEC 61000-4-4
Stoßspannung +1 kV Gegentakt-
(Spannungs- spannung
spitzen) gemäß
+2 kV Gleichtakt-
IEC 61000-4-5
spannung
Spannungseinbrü- •
che, Kurzzeitunter-
brechungen und
•
Spannungsschwan-
kungen gemäß
•
IEC 61000-4-11
•
Magnetisches Feld 30 A/m
bei der Netzspan-
nung (50/60 Hz) ge-
mäß IEC 61000-4-8
HINWEIS: U ist der Wechselstrom im Netzwerk vor Anwendung des Prüfniveaus.
r
Dieses Gerät ist für den Betrieb im nachstehend beschriebenen elektromagnetischen Umfeld
bestimmt. Der Benutzer sollte darauf achten, dass das Gerät unter diesen Umgebungsbedin-
gungen verwendet wird.
Prüfungen der IEC 60601-1-2:2014
Störfestigkeit Prüfniveau
Drystar AXYS | Anmerkungen zur HF-Emission und Störfestigkeit | 120
Vereinbartes
Niveau
+8 kV Kontaktent-
ladung
+15 kV Luftentla-
dung
+2 kV Netzkabel
+1 kV Datenleitun-
gen
+1 kV Gegentakt-
spannung
+2 kV Gleichtakt-
spannung
0 % U für • 0 % U
r
½ Periode ½ Periode
0 % U für 1 Pe- • 0 % U
r
riode 1 Periode
70 % U (30 % • 70 % U
r
Einbruch von Einbruch von
U ) für 25 Peri- U ) für 25 Peri-
r r
oden oden
0 % U für • 0 % U
r
250 Perioden 250 Perioden
30 A/m
Vereinbartes
Niveau
Richtlinien für das elektroma-
gnetische Umfeld
Böden sollten aus Holz, Beton oder
Keramikfliesen bestehen. Besteht
der Boden aus synthetischem Ma-
terial, sollte die relative Luftfeuch-
tigkeit bei mindestens 30 % liegen.
Die Qualität der Spannungszufuhr
sollte einer normalen kommerzi-
ellen oder klinischen Umgebung
entsprechen.
Die Qualität der Spannungszufuhr
sollte der Spannung in einer nor-
malen kommerziellen oder klini-
schen Umgebung entsprechen.
für Die Qualität der Spannungszufuhr
r
sollte der Spannung in einer nor-
malen kommerziellen oder klini-
für
r
schen Umgebung entsprechen.
(30 %
Soll das Gerät auch bei unterbro-
r
chener Stromzufuhr im Dauerbe-
trieb arbeiten, empfiehlt es sich,
eine unterbrechungsfreie Strom-
für
versorgung oder einen Akku zu
r
verwenden.
Das magnetische Feld bei der
Netzspannung sollte den norma-
len Werten in einer
kommerziellen und klinischen
Umgebung entsprechen.
Elektromagnetisches Umfeld
2852F DE 20240328 1426