Scheppach S800 Originalbetriebsanleitung

Art.Nr.
5909806915
AusgabeNr.
5909806915_0001
Rev.Nr.
08/11/2024
S800
Kehrmaschine
DE
Originalbetriebsanleitung
Sweeper
GB
Translation of original instruction manual
Balayeuse
FR
Traduction des instructions d'origine
Spazzatrice
IT
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Veegmachine
NL
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Barredora mecánica
ES
Traducción del manual de instrucciones original
Da vassoura mecânica
PT
Tradução do manual de operação original
Zametací stroj
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Zametací stroj
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Seprő gép
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
Zamiatarka spalinowa
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Stroja za čišćenje
HR
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Pometalnega stroja
SI
6
Prevod originalnih navodil za uporabo
Pühkimismasin
EE
14
Originaalkäitusjuhendi tõlge
Slaucīšanas mašīna
LT
20
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Slaucīšanas mašīna
LV
26
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Sopmaskin
SE
32
Översättning av original-bruksanvisning
Lakaisukone
FI
38
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Fejemaskine
DK
44
Oversættelse fra den oprindelige betjeningsvejledning
Feiemaskin
NO
50
Oversettelse av den originale brukerveiledningen
Моторна ротационна метла
BG
56
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Καθαριστική μηχανή
GR
62
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
Maşină de măturat
RO
68
Traducere din manualul de exploatare original
Mašina za metenje
RS
74
Prevod originalnog uputstva za upotrebu
80
86
92
98
104
110
116
122
128
135
142
148