Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Scheppach Trike S Original Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Scheppach Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. Trike S
  6. Original bedienungsanleitung
Scheppach Trike S Original Bedienungsanleitung

Scheppach Trike S Original Bedienungsanleitung

Kehrmaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Trike S:
Inhaltsverzeichnis
  • Erklärung der Symbole auf dem Gerät
  • Einleitung
  • Gerätebeschreibung
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Sicherheitshinweise
  • Technische Daten
  • Auspacken
  • Entsorgung und Wiederverwertung
  • Wartung
  • Garantiebedingungen
  • Explanation of the Symbols on the Equipment
  • Device Description
  • Scope of Delivery
  • Intended Use
  • Safety Information
  • Unpacking
  • Technical Data
  • Disposal and Recycling
  • Légende des Symboles Figurant Sur L'appareil
  • Description de L'appareil
  • Limite de Fourniture
  • Utilisation Conforme à L'affectation
  • Consignes de Sécurité
  • Caractéristiques Techniques
  • Élimination et Recyclage
  • Spiegazione Dei Simboli Sull'apparecchio
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Prodotto Ed Accessori in Dotazione
  • Utilizzo Proprio
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Caratteristiche Tecniche
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Beschrijving Van Het Apparaat
  • Beoogd Gebruik
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Technische Gegevens
  • Ingebruikname
  • Afvalverwerking en Hergebruik
  • Service-Informatie
  • Descripción del Aparato
  • Uso Previsto
  • Indicaciones de Seguridad
  • Datos Técnicos
  • Puesta en Marcha
  • Eliminación y Reciclaje
  • Descrição Do Aparelho
  • Utilização Correta
  • Indicações de Segurança
  • Dados Técnicos
  • Colocação Em Funcionamento
  • Eliminação E Reciclagem
  • Manutenção
  • Vysvětlení Symbolů Na Přístroji
  • Popis Přístroje
  • Rozsah Dodávky
  • Správné Použití
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Technické Údaje
  • Skladování a Přeprava
  • Likvidace a Recyklace
  • Vysvetlenie Symbolov Na Prístroji
  • Popis Prístroja
  • Správne Použitie
  • Objem Dodávky
  • Likvidácia a Opätovné Zhodnotenie
  • A Készülék Leírása
  • Szállított Elemek
  • Tervezett Felhasználás
  • Technikai Adatok
  • Ártalmatlanítás És Újrahasznosítás
  • Objaśnienie Symboli Na Urządzeniu
  • Opis Urządzenia
  • Zakres Dostawy
  • Przeznaczenie Urządzenia
  • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja
  • Objašnjenje Simbola Na Uređaju
  • Namjenska Uporaba
  • Sigurnosne Napomene
  • Tehnički Podatci
  • Zbrinjavanje I Recikliranje
  • Razlaga Simbolov Na Napravi
  • Namenska Uporaba
  • Varnostni Napotki
  • Tehnični Podatki
  • Odlaganje Med Odpadke in Reciklaža
  • Seadme Kirjeldus
  • Sihtotstarbekohane Kasutamine
  • Tehnilised Andmed
  • Utiliseerimine Ja Taaskäitlus
  • Simbolių Ant Įrenginio Aiškinimas
  • Įrenginio Aprašymas
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Saugos Nurodymai
  • Montavimas
  • Techniniai Duomenys
  • Eksploatacijos Pradžia
  • Utilizavimas Ir Pakartotinis Atgavimas
  • Satura RāDītājs
  • Ierīces Apraksts
  • Paredzētajam MērķIM Atbilstoša Lietošana
  • Tehniskie Dati
  • Förklaring Av Symbolerna På Apparaten
  • Maskinbeskrivning
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tekniska Specifikationer
  • Idrifttagning
  • Serviceinformation
  • Avfallshantering Och Återvinning
  • Laitteen Kuvaus
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Turvallisuusohjeet
  • Purkaminen Pakkauksesta
  • Tekniset Tiedot
  • Käyttöönotto
  • Hävittäminen Ja Kierrätys
  • Tilsigtet Brug
  • Tekniske Data
  • Vedligeholdelse
  • Serviceinformationer
  • Bortskaffelse Og Genanvendelse
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Art.Nr.
5909803900
AusgabeNr.
5909803900_0001
Rev.Nr.
20/07/2022
Trike S
Kehrmaschine
DE
Originalbedienungsanleitung
Sweeper
GB
Translation of original instruction manual
Balayeuse
FR
Traduction des instructions d'origine
Spazzatrice
IT
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Veegmachine
NL
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Barredora mecánica
ES
Traducción del manual de instrucciones original
Da vassoura mecânica
PT
Tradução do manual de operação original
Zametací stroj
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Zametací stroj
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Seprő gép
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Zamiatarka spalinowa
PL
4
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Stroja za čišćenje
HR
10
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
Pometalnega stroja
SI
14
Prevod originalnih navodil za uporabo
Motoriseeritud tänavapuhasti
EE
18
Originaalkäitusjuhendi tõlge
Slaucīšanas mašīna
LT
22
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Motorinė šlavimo mašina
LV
26
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Sopmaskin
SE
30
Översättning av original-bruksanvisning
Lakaisukone
FI
34
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Fejemaskine
DK
38
Oversættelse fra den oprindelige betjeningsvejledning
42
46
50
54
58
62
66
70
74
78
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Scheppach Trike S

Inhaltszusammenfassung für Scheppach Trike S

  • Seite 1 Art.Nr. 5909803900 AusgabeNr. 5909803900_0001 Rev.Nr. 20/07/2022 Trike S Kehrmaschine Zamiatarka spalinowa Originalbedienungsanleitung Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Sweeper Stroja za čišćenje Translation of original instruction manual Prijevod originalnog priručnika za uporabu Balayeuse Pometalnega stroja Traduction des instructions d’origine Prevod originalnih navodil za uporabo Spazzatrice Motoriseeritud tänavapuhasti...
  • Seite 2 www.scheppach.com...
  • Seite 3 www.scheppach.com...

  • Seite 4: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät

    Gerätebeschreibung ..................5 Lieferumfang ...................... 5 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............5 Sicherheitshinweise ................... 6 Technische Daten ....................6 Auspacken ......................6 Montage ......................6 Inbetriebnahme ....................7 Wartung ......................7 Lagerung ......................7 Entsorgung und Wiederverwertung ..............7 4 | DE www.scheppach.com...

  • Seite 5: Einleitung

    Einleitung Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Hersteller: ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- Scheppach GmbH chen Maschinen allgemein anerkannten technischen Günzburger Straße 69 Regeln zu beachten. D-89335 Ichenhausen Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Entnehmen Sie das Zubehör aus dem Auffangbehälter und prüfen dieses auf Vollständigkeit. (Abb. 3) • Führen Sie die Zuführbürsten auf die entsprechen- den Achsen und befestigen Sie diese jeweils mit 3 Schrauben (b). (Abb. 4) 6 | DE www.scheppach.com...

  • Seite 7: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Verschleiß unterliegen bzw. folgende Teile als Ver- brauchsmaterialien benötigt werden. Verschleißteile*: Kehrbürsten, Antriebsriemen, Räder * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie in unserem Ser- vice-Center. Scannen Sie hierzu den QR-Code auf der Titelseite. www.scheppach.com DE | 7...

  • Seite 8: Garantiebedingungen

    Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. 8 | DE www.scheppach.com...
  • Seite 9 Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
  • Seite 82 www.scheppach.com...
  • Seite 83 www.scheppach.com...
  • Seite 84 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...
  • Seite 85 www.scheppach.com...
  • Seite 86 Za dele, ki jih sami ne izdelujemo, jamčimo samo toliko, kolikor zahteva garancija drugih podjetij. Stroški za vstavljanje novih delov nosi kupec. Zahteve za spreminjanje in zmanjšanje ter ostale zahteve za nadomestilo škode so izključene. www.scheppach.com...
  • Seite 87 www.scheppach.com...
  • Seite 88 For dele, som vi ikke selv fremstiller, yder vi kun garanti i det omfang, at vi kan rejse garantikrav over for underleverandørerne. Køberen oppebærer omkostningerne i forbindelse med montering af nye dele. Omstillings- og reduktionskrav samt andre erstatningskrav er udelukket. www.scheppach.com...

Diese Anleitung auch für:

5909803900

Inhaltsverzeichnis