GEZE PERLAN 140 Montageanleitung Seite 21

Télescope PERLAN 140 2/3 vantaux
6.5 Türflügel C positionieren/Positionner le vantail C
Aus Gründen der besseren Sichtbarmachung wurden Laufrohre und Rollenwagen in den folgenden Zeichnun-
à
gen nicht dargestellt.
à In der folgenden Beschreibung wird die Positionierung des Türflügels C am PERLAN 140 Teleskop 2-flügelig
erklärt. Dies gilt sinngemäß auch für das Schiebesystem PERLAN 140 Teleskop 3-flügelig.
Pour des raisons de clarté, les tubes de roulement et les chariots ne sont pas dessinés sur les schémas suivants.
à
Dans la description suivante, on explique le positionnement du vantail C au télescope PERLAN 140 à 2 van-
à
taux. Ceci est également valable de manière analogue pour le système coulissant télescope PERLAN 140 à
3 vantaux.
Türflügel C in den Parkraum schieben.
X
Pousser le vantail C dans l'espace de rangement.
X
Seilschloss (10) Türflügel C in Türflügeladapter (9) montieren.
X
Gewindestift (33) im Seilschloss leicht anziehen.
X
Monter l'attache de câble (10) sur le vantail C dans l'adaptateur pour vantail (9).
X
Serrer légèrement la tige filetée (33) dans l'attache de câble.
X
�
�
�� �
Montage/Montage
�
�
�
��
21