DEUTSCH
ACHTUNG
• Herkules lehnt jede Haftung für
Schäden jeglicher Art ab, die
durch unsachgemäße oder andere
als die oben beschriebene Ver-
wendung entstehen.
• Für Sondermaschinen siehe den
Anhang dieses Handbuchs.
2.3 Eingehaltene Normen
Diese Maschine wurde in Übereinstimmung mit
den EG-Richtlinien zur Sicherheit und Anglei-
chung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten
entwickelt und gebaut. Insbesondere in Überein-
stimmung mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/
EG, soweit anwendbar.
Bei der Entwicklung der Maschine wurden außer-
dem folgende Standards berücksichtigt:
• UNI EN ISO 12100:2010 „Sicherheit von Ma-
schinen" (Terminologie);
• EN 60204-1:2016 „Sicherheit von Maschinen"
(elektrische Ausrüstung);
• 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglich-
keit;
Die folgenden harmonisierten Normen wurden
für die Aktualisierung der Maschine verwendet:
• • ISO 12100:2010
• EN ISO 4254-1:2015
• EN ISO 4254-12:2018
Sowie die folgenden technischen Spezifikationen:
• EN ISO 3767-1:2016;
• ISO 11684:1995;
2.4 Konformitätserklärung
Auf Seite 10 finden Sie ein Muster der EG-Kon-
formitätserklärung, die dem Gerät beiliegt.
Multitec 27i
Rev. 00. 07-2024
DEUTSCH
9