Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anpassung an die Körper-
DE
größe (Synchronverstellung von
Sitztiefe und Rückenlehnenhöhe)
Tasten rechts und links am Lehnenteleskop
gleichzeitig drücken und Rückenlehne verschieben.
Sie verstellen damit gleichzeitig Rückenlehnen-
Höhe und Sitztiefe und passen so den Stuhl exakt
an Ihre Körpergröße an.
8
Body Size Adjustment
EN
(synchronous adjustment of
seat depth and backrest height)
Press the two buttons on the right and left of the
telescopic back section at the same time and
move the backrest. You can then adjust both the
backrest height and the seat depth to adapt the
chair precisely to your body size.
Adaptation à la taille de
FR
l'usager (réglage synchronisé
de la profondeur d'assise et de
la hauteur du dossier)
Appuyez simultanément sur les deux touches
situées à droite et à gauche de l'arceau coulissant
et déplacez le dossier. Cette manœuvre permet
de régler simultanément la hauteur du dossier et
la profondeur d'assise pour adapter votre siège
à votre stature de manière exacte.
Aanpassing aan de
NL
lichaamsomvang (gelijktijdige
verstelling van zitdiepte en
rugleuninghoogte)
Druk gelijktijdig beide knoppen rechts en links
aan de telescoop in en verschuif de rugleuning.
Daarmee verstelt u tegelijkertijd de hoogte van
de rugleuning en de zitdiepte en past u de stoel
exact aan de individuele lichaamsomvang aan.
Nastavení na vy ´ ˇ s ku tˇ e la
CS
(Synchronní nastavení hloubky
sedu a vy ´ ˇ s ky op ˇ eradla)
Tla ˇ cítka vpravo a vlevo na teleskopu op ˇ eradla
sou ˇ casn ˇ e stisknout a posunout op ˇ eradlo.
Nastavíte tím sou ˇ casn ˇ e vy ´ ˇ sku op ˇ eradla a hloubku
º
sedu a p ˇ rizpu
sobíte tak ˇ zidli p ˇ resn ˇ e na vy ´ ˇ sku
Va ˇ seho t ˇ ela.
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
