Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wiesner hager Anleitungen
  4. Möbel
  5. wh12
  6. Bedienungs- und montageanleitung

Wiesner hager wh12 Bedienungs- Und Montageanleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungs- und Montageanleitung
DE
Assembly instructions / Operating instructions
EN
wh12

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Wiesner hager wh12

Inhaltszusammenfassung für Wiesner hager wh12

  • Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung Assembly instructions / Operating instructions...
  • Seite 2 Herzlichen Glückwunsch! Pflegehinweise: Mit dem neuen wh12 besitzen Sie einen Bürostuhl, der das Rücken-aktive Sitzen in Polsterung – Stoffbezüge: Mit weicher Bürste oder Staubsauger trocken reinigen. den Büroalltag bringt. Der Bürostuhl wh12 setzt neue Maßstäbe in Ergonomie und Polsterung – Lederbezüge: Mit weichem Tuch oder Staubsauger trocken reinigen.
  • Seite 3 Montage wh12: Assembly of wh12: Rückenlehne montieren: Assemble the backrest: a) Kunststoff-Abdeckung a) Remove plastic cover entfernen b) Remove screws b) Schrauben entfernen c) Place backrest on c) Rückenlehne auf den backrest frame Rückenlehenträger legen d) Tighten screws d) Schrauben festziehen...

  • Seite 4: Einstellung Der Sitzhöhe

    Achtung: Austausch und Arbeiten an der Gasfeder dürfen nur von eingewiesenem Fachpersonal durchgeführt werden. Attention! The gas spring is to be repaired or exchanged only through specialized staff! Einstellung der Sitzhöhe Seat height adjustment Taste anheben: Pull lever - Höher = Sitz entlasten - higher = discharge the seat - Tiefer = Sitz belasten - lower = charge the seat...
  • Seite 5 Einstellen/Arretieren (in 3 Positionen) Verstellung des Schiebesitzes der Synchron-Mechanik Taste nach außen ziehen, dabei Sitz nach vorne bzw. nach hinten schieben Arretieren: Griff nach vorne drehen. und Taste wieder loslassen. Lösen: Griff nach hinten drehen und anschließend Rückenlehne kurz belasten. Adjustment of seat depth Draw lever outside, pull seat to the front or back and release lever.

  • Seite 6: Einstellen Der Armlehnenhöhe

    Einstellen der Armlehnenweite Einstellen der Armlehnenhöhe Drehknöpfe an den Armlehnenträgern rechts und links unter dem Sitz Taste außen am Lehnenschaft drücken und Armlehne in die gewünschte lösen (nach links drehen). Armlehnen in die gewünschte Position nach Höhe schieben. Die Armlehne rastet in mehreren Stufen ein. innen oder außen schieben.
  • Seite 7 Drehbare Armauflagen Einstellen der Armlehnentiefe (nur Multifunktions-Armlehne) (nur Multifunktions-Armlehne) Armauflage in die gewünschte Position nach innen oder außen drehen Armauflage in die gewünschte Position nach vorne oder rückwärts schie- (ohne Bedienungstaste). ben (ohne Bedienungstaste). Adjusting depth of arms (multifunction arms only) Swivelling pads (multifunction arms only) Push the arms into the desired position, to the back or to the front...
  • Seite 8 Sitzen an. Nutzen Sie sie unblockiert. Der Stuhl ist ausschließlich zum Sitzen zu benutzen. How to find the proper adjustment: The office chair wh12 meets the most recent ergonomical resp. ergomedical standards. How to adjust your new chair correctly is explained below: Seat and backrest adjustment:...
  • Seite 9 ISO 9001, ISO 14001 and ISO 14025 A-8020 Graz Bahnhofgürtel 59 T +43 (316) 28 73 70 graz@wiesner-hager.com Tested according to EN 1335 and PPP 51051A Die neue Form der Bewegung: wh12 – das Video. The new form of movement: wh12 – the video.