SRAM eTap AXS Bedienungsanleitung Seite 20

AXS Installation
Thread the Stealth-a-majig hose barb into the hose
until it is flush with the end of the hose.
NOTI CE
Do not overtighten the hose barb. Overtightening
may cause oil leaks
Schrauben Sie mit einem T8 TORX Schlüssel den
Stealth-a-majig Leitungsnippel bündig in das Ende der
Leitung.
H INW E IS
Ziehen Sie den Leitungsnippel nicht zu fest an.
Überdrehen kann Öllecks verursachen.
Stealth-a-majig™ Hose Installation
Einbau von Stealth-a-majig-Bremsleitungen
T8
0 mm
8 10
Install the hose into the valve body while
threading the compression nut by hand. Use
a 10 mm open end wrench to hold the valve
body, and use an 8 mm flare nut wrench to
tighten the compression nut.
Drücken Sie die Bremsleitung in
den Ventilkörper, während Sie die
Überwurfmutter von Hand festziehen.
Halten Sie mit einem 10-mm-Maulschlüssel
den Ventilkörper fest und ziehen Sie die
Überwurfmutter mit einem offenen 8-mm-
Ringschlüssel.
8 N·m