Herunterladen Diese Seite drucken

IKEA EKFANN Bedienungsanleitung Seite 27

Werbung

Yкраїнська
Світлодіодний вогник на основі дзеркала
показує рівень заряду батареї:
Світло блимає: відбувається заряджання.
Світиться зелений вогник: заряджання
завершилось.
Світиться червоний вогник: низький заряд
батареї.
Виріб можна заряджати лише у приміщенні.
Srpski
LED svetlo na osnovi ogledala prikazuje nivo
napunjenosti baterije:
Zeleno svetlo koje trepće: punjenje je u toku.
Stalno uključeno zeleno svetlo: punjenje je
završeno.
Crveno svetlo koje trepće: baterija je skoro prazna.
Proizvod može da se puni samo unutra.
Slovenščina
LED-lučka na podstavku ogledala prikazuje stanje
baterije:
Utripa zelena lučka: polnjenje v teku.
Zelena lučka neprekinjeno sveti: polnjenje je
končano.
Utripa rdeča lučka: baterija je skoraj prazna.
Izdelek se lahko polni samo v zaprtih prostorih.
Türkçe
Aynanın tabanındaki LED ışık pil seviyesini
gösterir:
Yanıp sönen yeşil ışık: şarj işlemi devam ediyor.
Sürekli yanan yeşil ışık: şarj işlemi tamamlandı.
Yanıp sönen kırmızı ışık: düşük pil uyarısı veriyor.
Ürün yalnızca iç mekanlarda şarj edilebilir.
中文
镜子底部的LED指示灯表示电池用量:
绿色指示灯闪烁:正在充电。
绿色指示灯常亮:充电完成。
红色指示灯闪烁:电量不足。
本产品只能在室内充电。
繁中
鏡底下的LED燈可以顯示電量:
綠燈閃爍:充電中
綠燈常亮:充電完畢
紅燈閃爍:低電量
產品只可以在室內充電
한국어
거울 받침대의 LED 표시등은 다음과 같이 배터리 수준
을 나타냅니다.
초록 표시등 깜빡임: 충전 진행 중
초록 표시등 켜짐: 충전 완료
빨간 표시등 깜빡임: 배터리 부족
제품은 실내에서만 충전할 수 있습니다.
日本語
ミラーベース上のLEDライトは充電レベルを示し
ます。
緑色のLEDが点滅:充電中。
緑色のLEDが点灯:充電完了。
赤色のLEDが点滅:バッテリーの残量が少なくな
っています。
本製品は屋内のみで充電できます。
Bahasa Indonesia
Lampu LED pada dasar cermin
mengindikasikan level baterai:
Lampu hijau berkedip: pengisian daya sedang
berlangsung.
Lampu hijau menyala stabil: pengisian daya
selesai.
Lampu merah berkedip: baterai lemah.
Produk hanya dapat diisi daya di dalam
ruangan.
Bahasa Malaysia
Lampu LED pada dasar cermin menunjukkan
aras bateri:
Cahaya hijau berkelip: proses pengecasan
sedang dilakukan.
Cahaya hijau nalar: pengecasan selesai.
Cahaya merah berkelip: bateri lemah.
Produk ini hanya boleh dicas di dalam rumah.
‫ الموجود عىل قاعدة المرآة إىل مستوى‬LED ‫يشير ضوء‬
.‫وميض ضوء أخضر: جاري الشحن‬
.‫وميض ضوء أحمر: شحن البطارية منخفض‬
.‫ال يجوز شحن المنتج إال في مكان داخلي‬
ไทย
ไฟ LED ที่ี � ฐ �นกระจกแสำด้งระด้ั บ แบติเติอรี ด้ั ง นี �
ไฟกะพริ บ สำี เ ขี ย ว - กำ � ลั ง ชิ้�ร์ จ
ไฟสำี เ ขี ย วสำว่ � งนิ � ง : ก�รชิ้�ร์ จ ไฟเสำร็ จ สำิ � น
ไฟกะพริ บ สำี แ ด้ง: แบติเติอรี ติ ำ � �
สำิ น คำ้ � สำ�ม�รถชิ้�ร์ จ ไฟได้้ ภัั �ยในบ้ � นเที่่ � นั � น
:‫البطارية‬
.‫ضوء أخضر ثابت: اكتمل الشحن‬
‫عربي‬
27

Werbung

loading