Magyar
FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
FÜRDŐSZOBAI BESZERELÉS
Magyar
Rendszeresen ellenőrizd a transzformátor, a
vezeték és minden más alkatrész állapotát, a
sérülés elkerülése érdekében. Ha bármelyik
alkatrész sérült, ne használd a terméket!
Fontos információk! Kérjük, őrizd meg ezt a
tájékoztatót.
Magyar
Különböző anyagok, különböző típusú szerelési
anyagokat igényelnek. Mindig válassz olyan
csavarokat és tipliket, melyek a leginkább
megfelelnek a számodra.
Magyar
A lámpatestben található fényforrás nem
cserélhető; amikor a fényforrás eléri
élettartamának végét, az egész lámpatestet ki kell
cserélni.
Magyar
Ezt nem gyerekeknek szánt termék az elektronikai
alkatrészek miatt. Az IKEA azt javasolja, hogy csak
felnőttek kezeljék az újratöltést. Rendszeresen
vizsgáld meg sérülések végett a vezetéket, dugót,
burkolatot és más részeket. Ilyen sérülés esetén a
terméket nem szabad a töltővel használni.
Kizárólag érintésvédelmi törpefeszültséggel (SELV)
használható.
Polski
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
MONTAŻ W ŁAZIENKACH
Polski
Regularnie sprawdzaj, czy przewód, transformator
ani pozostałe części nie uległy uszkodzeniu. Jeśli
jakakolwiek część jest uszkodzona, produktu nie
należy używać.
Nie wolno wstawiać lampy do wody, ani jej
zanurzać. Zachowaj niniejszą instrukcję na
przyszłość.
6
Polski
Różne materiały (podłoża) wymagają różnych
typów mocowań. Używaj zawsze wkrętów i
zatyczek odpowiedniech do danego rodzaju
materiału (podłoża).
Polski
Źródło światła tej lampy nie jest wymienialne;
w przypadku wyczerpania się źródła światła,
wymianie podlega cała lampa.
Polski
Ten produkt nie jest przeznaczony dla dzieci z
uwagi na zawartość elementów elektrycznych.
IKEA zaleca, aby ładowanie obsługiwały wyłącznie
osoby dorosłe. Regularnie sprawdzaj, czy
przewód, wtyczka, obudowa i pozostałe części
nie są uszkodzone. W przypadku uszkodzenia nie
wolno używać produktu z ładowarką.
Podłączać wyłącznie do obwodu o napięciu
znamionowym bardzo niskim (SELV).
Eesti
OLULISED OHUTUSJUHISED
PAIGALDAMINE VANNITUBADESSE
Eesti
Kontrolli korrapäraselt kaablit, trafot ja toote teisi
osi ning veendu, et need on terved. Ära kasuta
toodet, kui selle mõni osa on kahjustatud.
Oluline! Hoia need juhised edasiseks
kasutamiseks alles.
Eesti
Erinevate materjalide puhul kasutatakse erinevaid
kinnitusvahendeid. Valige kruvid ja kinnitused,
mis sobivad selle pinna materjaliga, kuhu lambi
paigaldate.
Eesti
Selle valgusti valgusallikas ei ole asendatav; kui
valgusallikas töö lõpetab, tuleb valgusti välja
vahetada.
Eesti
See toode pole mõeldud lastele, kuna sisaldab
elektrilisi osi. IKEA soovitab vaid täiskasvanutel
toodet laadida. Kontrollige regulaarselt juhet,
pistikut, kinnitust ja teisi osa. Kui need on kuidagi
kahjustatud, ei tohi toodet laadijaga kasutada.
Lubatud vaid SELV toide.
AA-2561088-2