Werbung
English
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
INSTALLATION IN BATHROOMS
English
Regularly check the cord, the transformer and all
other parts for damage. If any part is damaged,
the product should not be used.
Important information! Keep these instructions
for future use.
English
Different materials require different types of
fittings. Always choose screws and plugs that are
specially suited to the material.
English
The light source of this luminaire is not
replaceable; when the light source reaches its end
of life the whole luminaire shall be replaced.
English
This product is not intended for children due
to the content of electrical components. IKEA
recommends that only adults should handle the
recharging. Regularly examine for damage of
cord, plug, enclosure and other parts. In the event
of such damage, the product must not be used
with the charger.
Only to be supplied at SELV.
Deutsch
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
INSTALLATION IM BADEZIMMER
Deutsch
Regelmäßig kontrollieren, dass Kabel,
Transformator und alle übrigen Teile
unbeschädigt sind. Wenn ein Teil beschädigt ist,
darf das Produkt nicht verwendet werden.
Wichtige Information! Diese Anleitung
aufbewahren.
Deutsch
Verschiedene Materialien erfordern verschiedene
Befestigungsbeschläge. Immer Schrauben und
Dübel auswählen, die für das entsprechende
Material geeignet sind.
2
Deutsch
Das Leuchtmittel dieser Leuchte ist nicht
auswechselbar. Wenn das Leuchtmittel verbraucht
ist, muss das komplette Produkt entsorgt werden.
Deutsch
Dieses Produkt ist für Kinder nicht geeignet, da es
elektrische Komponenten enthält. IKEA empfiehlt
dass nur Erwachsene das Produkt aufladen.
Regelmäßig Kabel, Stecker, Lampengehäuse und
alle anderen Teile auf Schäden überprüfen. Ist
eines der Teile beschädigt, darf das Produkt nicht
mehr mit dem Ladegerät benutzt werden.
Nur an Schutzkleinspannung (SELV) anschließen.
Français
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
INSTALLATION DANS UNE SALLE DE BAIN
Français
Vérifier régulièrement que le fil, le transformateur
et les autres pièces ne sont pas endommagés.
Si l'une de ces pièces est endommagée, ne pas
utiliser le produit.
Important ! Conserver ces instructions pour une
utilisation ultérieure.
Français
Le choix des vis dépend du matériau dans lequel
elles doivent être fixées. Utiliser des vis et chevilles
adaptées au matériau du support.
Français
La source lumineuse de ce luminaire n'est pas
remplaçable ; lorsque la source lumineuse
atteint sa fin de vie, le luminaire entier doit être
remplacé.
Français
Ce produit ne convient pas aux enfants car
il contient des composants électriques. IKEA
recommande que seul un adulte procède au
chargement. Vérifier régulièrement l'état du câble,
de la prise et du boîtier et des autres parties du
produit. Si une partie est endommagée, ne pas
utiliser le produit avec le chargeur.
Utiliser uniquement en très basse tension de
sécurité (TBTS).
AA-2561088-2
Werbung
