Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
support@nextlevelracing.com
RU
Руководство по эксплуатации Victory
Мы знаем, что вы жаждете начать гонки! Не торопитесь с инструкциями и следуйте этому руководству, чтобы собрать свой продукт. Вы настроите себя на
успех, следуя инструкции по полной оптимизации вашего продукта.
ПРОВЕРКИ ПЕРЕД ГОНКОЙ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Пожалуйста, не используйте электроинструменты для сборки, так как чрезмерное затягивание может повредить раму.
• Не прилагайте усилий при соединении деталей.
• Избегайте перекрещивания резьбовых элементов.
• Убедитесь, что все сборочные фитинги должным образом затянуты во время сборки и периодически после нее для обеспечения безопасности и
устойчивости.
• Если у вас возникли сомнения, ознакомьтесь с видео по установке (см. QR-код ниже или свяжитесь с нами по адресу support@nextlevelracing.com).
• Будьте особенно осторожны при регулировке высоты подставки на колесах. Рекомендуется делать это вдвоем, чтобы избежать повреждений или травм.
• Не используйте сиденье, если какая-либо часть сломана, порвана или отсутствует. Используйте только запасные части, одобренные производителем.
• Victory рассчитан на колесные базы до 10 Нм.
Если вам требуется поддержка по вашему продукту, свяжитесь с нашей дружелюбной командой по адресу: support@nextlevelracing.com
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ
Мелкие детали не предназначены для детей младше 3 лет и лиц, склонных класть в рот несъедобные предметы.
НАЧИНАТЬ
01 – См. изображение. A) Разложите переднюю раму в вертикальное положение. B) Закрепите на месте с помощью болтов M8 20 мм и шайб.
02 – См. изображение. Положите переднюю раму на бок. Установите выравнивающие ножки в положения в нижней части рамы. Рекомендуется положить на
ковер или упаковку для защиты пола.
03 – См. изображение. A) Поместите колесную пластину на опорную пластину так, чтобы монтажные отверстия совпали. B) Закрепите на месте с помощью
болтов M8 20 мм, шайб и гаек с фланцем.
04 – См. изображение. A) Вставьте правую раму сиденья в левую раму сиденья так, чтобы монтажные отверстия совпали. B) Закрепите на месте с помощью
болтов M8, шайб и фланцевой гайки.
05 – См. изображение. Положите раму сиденья на бок. Установите выравнивающие ножки в положения в нижней части рамы. Рекомендуется положить на
ковер или упаковку для защиты пола.
06 – См. изображение. A) Вставьте узел рамы сиденья в узел передней рамы так, чтобы монтажные отверстия совпали. B) Закрепите на месте с помощью
болтов M8 20 мм и шайб.
07 – См. изображение. A) Разложите сиденье и положите его вверх дном. B) Откройте застежки-липучки на задней части сиденья.
08 – См. изображение. A) Совместите штифты с трубками крепления сиденья. B) Вставьте штифты и поверните, чтобы зафиксировать разложенное сиденье на
месте.
09 – См. изображение. A) Снова сложите застежки-липучки. B) Поверните рычаг слайдера сиденья и сдвиньте направляющие сиденья вперед до упора.
10 – См. изображение. A) Совместите монтажные отверстия переднего салазок сиденья с рамой кабины. B) Закрепите болтами с квадратным подголовком M8
и затяните гайки фланца с помощью гаечного ключа.
11 – См. изображение. A) Поднимите рычаг слайдера сиденья и сдвиньте сиденье полностью вперед, чтобы получить доступ к задним монтажным отверстиям.
B) Закрепите болтами с квадратным подголовком M8 и затяните гайки фланца с помощью гаечного ключа.
12 – См. изображение. A) Совместите монтажные отверстия задней части рамы рычага переключения передач с рамой кабины. B) Закрепите на месте с
помощью болтов M8 20 мм и шайб.
13 – См. изображение. A) Прикрепите кронштейн пластины переключения передач к раме сиденья с помощью болтов с головкой под торцевой ключ M8 20 мм
и шайб. B) Прикрепите пластину переключения передач к опорному кронштейну с помощью болтов с головкой под торцевой ключ M8 20 мм и шайб.
14 – См. изображение. A) Отрегулируйте угол наклона пластины педали, сняв указанные выше болты, наклоните пластину, чтобы отрегулировать угол.
Замените болты. B) Отрегулируйте положение пластины педали, сняв указанные выше болты, переместите пластину в новое положение. Замените болты.
15 – См. изображение. Ослабьте болты для незначительной регулировки с помощью шестигранного ключа на 6 мм. Для более значительной регулировки
переместите болты в одно из других положений болтов (обведено).
16 – См. изображение. Ослабьте вышеуказанные болты с помощью предоставленного шестигранного ключа на 6 мм и гаечного ключа на 13 мм, отрегулируйте
пластину колеса на нужный угол. Затяните болты с помощью предоставленных инструментов.
17 – См. изображение. A) (ПРОПУСТИТЕ ШАГ 13) Прикрепите кронштейн пластины переключения передач к колесной пластине с помощью болтов с головкой
под торцевой ключ M8 20 мм и шайб M8. B) Прикрепите пластину переключения передач к опорному кронштейну с помощью болтов с головкой под торцевой
ключ M8 20 мм и шайб M8.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Пожалуйста, не используйте электроинструменты для сборки, так как чрезмерное затягивание может повредить раму.
• Не прилагайте усилий при соединении деталей.
• Избегайте перекрещивания резьбовых элементов.
• Убедитесь, что все сборочные фитинги должным образом затянуты во время сборки и периодически после нее для обеспечения безопасности и
устойчивости.
• Если у вас возникли сомнения, ознакомьтесь с видео по установке (см. QR-код ниже или свяжитесь с нами по адресу support@nextlevelracing.com).
• Будьте особенно осторожны при регулировке высоты подставки на колесах. Рекомендуется делать это вдвоем, чтобы избежать повреждений или травм.
• Не используйте сиденье, если какая-либо часть сломана, порвана или отсутствует. Используйте только запасные части, одобренные производителем.
• Victory рассчитан на колесные базы до 10 Нм.
22
Werbung
