support@nextlevelracing.com
ES
Manual de instrucciones de la victoria
Sabemos que estás ansioso por empezar a competir. Tómate tu tiempo con las instrucciones y sigue esta guía para ensamblar tu producto. Si sigues el folleto de instrucciones para optimizar al máximo tu
producto, estarás listo para el éxito.
CONTROLES PREVIOS A LA CARRERA
ADVERTENCIA
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que apretar demasiado puede dañar el marco.
• No fuerce las piezas para juntarlas.
• Evite enroscar elementos roscados de forma cruzada.
• Asegúrese de que todos los accesorios de montaje estén correctamente apretados durante el montaje y periódicamente después para mayor seguridad y estabilidad.
• En caso de duda consulte el vídeo de instalación (ver el código QR a continuación o contáctenos en support@nextlevelracing.com).
• Tenga mucho cuidado al ajustar la altura del soporte de ruedas. Se recomienda hacerlo entre dos personas para evitar daños o lesiones.
• No utilice el asiento si alguna pieza está rota, rasgada o falta. Utilice únicamente piezas de repuesto aprobadas por el fabricante.
• Victory está clasificado para distancias entre ejes de hasta 10 Nm.
Si necesita ayuda con su producto, comuníquese con nuestro amable equipo a: support@nextlevelracing.com
ADVERTENCIA PELIGRO DE ASFIXIA
Piezas pequeñas no aptas para niños menores de 3 años ni para personas que tengan tendencia a llevarse objetos no comestibles a la boca.
COMENZAR
01 – Consulte la imagen. A) Despliegue el marco frontal hasta colocarlo en posición vertical. B) Fíjelo en su lugar con pernos M8 de 20 mm y arandelas.
02 – Consulte la imagen. Coloque el marco frontal de lado. Instale los pies niveladores en las posiciones en la parte inferior del marco. Se recomienda colocarlo sobre una alfombra o un embalaje para proteger
los pisos.
03 – Consulte la imagen. A) Coloque la placa de la rueda sobre la placa de soporte de modo que los orificios de montaje queden alineados. B) Fíjela en su lugar con pernos M8 de 20 mm, arandelas y tuercas con
brida.
04 – Consulte la imagen. A) Coloque el marco del asiento derecho sobre el marco del asiento izquierdo de manera que los orificios de montaje queden alineados. B) Asegure en su lugar con pernos M8,
arandelas y tuercas con brida.
05 – Consulte la imagen. Coloque el marco del asiento de costado. Instale los pies niveladores en las posiciones en la parte inferior del marco. Se recomienda colocarlo sobre una alfombra o un embalaje para
proteger los pisos.
06 – Consulte la imagen. A) Coloque el conjunto del marco del asiento en el conjunto del marco delantero de manera que los orificios de montaje queden alineados. B) Fíjelo en su lugar con pernos M8 de 20 mm
y arandelas.
07 – Ver imagen. A) Despliegue el asiento y colóquelo boca abajo. B) Abra las solapas de velcro en la parte posterior del asiento.
08 – Consulte la imagen. A) Alinee los pasadores con los tubos de montaje del asiento. B) Inserte los pasadores y gírelos para bloquear el asiento desplegado en su lugar.
09 – Consulte la imagen. A) Vuelva a doblar las solapas de velcro. B) Gire la palanca deslizante del asiento y deslice los rieles del asiento hacia adelante por completo.
10 – Consulte la imagen. A) Alinee los orificios de montaje del deslizador del asiento delantero en el marco de la cabina. B) Asegure con pernos de cuello cuadrado M8 y ajuste las tuercas de brida con la llave.
11 – Consulte la imagen. A) Levante la palanca deslizante del asiento y deslice el asiento completamente hacia adelante para acceder a los orificios de montaje traseros. B) Asegure con pernos de cuello cuadrado
M8 y ajuste las tuercas de brida con la llave.
12 – Consulte la imagen. A) Alinee los orificios de montaje del soporte del marco de la palanca de cambios en el marco de la cabina. B) Fíjelo en su lugar con pernos M8 de 20 mm y arandelas.
13 – Consulte la imagen. A) Monte el soporte de la placa de cambios en el marco del asiento con pernos de cabeza hueca M8 de 20 mm y arandelas. B) Monte la placa de cambios en el soporte de apoyo con
pernos de cabeza hueca M8 de 20 mm y arandelas.
14 – Consulte la imagen. A) Ajuste el ángulo de la placa del pedal quitando los pernos anteriores, incline la placa para ajustar el ángulo. Vuelva a colocar los pernos. B) Ajuste la posición de la placa del pedal
quitando los pernos anteriores, mueva la placa a la nueva posición. Vuelva a colocar los pernos.
15 – Consulte la imagen. Afloje los pernos para realizar ajustes menores con una llave Allen de 6 mm. Para realizar ajustes mayores, mueva los pernos a una de las otras posiciones de pernos (marcadas con un
círculo).
16 – Consulte la imagen. Afloje los pernos anteriores con la llave Allen de 6 mm y la llave de 13 mm provistas, ajuste la placa de la rueda al ángulo deseado. Vuelva a apretar los pernos con las herramientas
provistas.
17 – Consulte la imagen. A) (SALTAR EL PASO 13) Monte el soporte de la placa de cambios en la placa de la rueda usando pernos de cabeza hueca M8 de 20 mm y arandelas M8. B) Monte la placa de cambios en
el soporte de apoyo usando pernos de cabeza hueca M8 de 20 mm y arandelas M8.
ADVERTENCIA
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que apretar demasiado puede dañar el marco.
• No fuerce las piezas para juntarlas.
• Evite enroscar elementos roscados de forma cruzada.
• Asegúrese de que todos los accesorios de montaje estén correctamente apretados durante el montaje y periódicamente después para mayor seguridad y estabilidad.
• En caso de duda consulte el vídeo de instalación (ver el código QR a continuación o contáctenos en support@nextlevelracing.com).
• Tenga mucho cuidado al ajustar la altura del soporte de ruedas. Se recomienda hacerlo entre dos personas para evitar daños o lesiones.
• No utilice el asiento si alguna pieza está rota, rasgada o falta. Utilice únicamente piezas de repuesto aprobadas por el fabricante.
• Victory está clasificado para distancias entre ejes de hasta 10 Nm.
18