Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
FR
Manuel d'instructions de Victory
Nous savons que vous avez hâte de commencer à courir ! Prenez votre temps avec les instructions et suivez ce guide pour assembler votre produit. Vous vous préparerez au succès en
suivant le livret d'instructions pour optimiser pleinement votre produit.
CONTRÔLES AVANT LA COURSE
AVERTISSEMENT
• Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques pour l'assemblage car un serrage excessif peut endommager votre cadre.
• Ne forcez pas pour assembler les pièces.
• Évitez de croiser les filetages des éléments filetés.
• Assurez-vous que tous les accessoires d'assemblage sont correctement serrés pendant l'assemblage et périodiquement par la suite pour des raisons de sécurité et de stabilité.
• En cas de doute, consultez la vidéo d'installation (voir code QR ci-dessous ou contactez-nous à support@nextlevelracing.com).
• Soyez particulièrement prudent lors du réglage de la hauteur du support de roue. Il est conseillé de le faire à deux pour éviter tout dommage ou blessure.
• N'utilisez pas le siège si une pièce est cassée, déchirée ou manquante. Utilisez uniquement des pièces de rechange approuvées par le fabricant.
• Victory est évalué pour des empattements allant jusqu'à 10 Nm.
Si vous avez besoin d'assistance concernant votre produit, veuillez contacter notre sympathique équipe à l'adresse suivante : support@nextlevelracing.com
AVERTISSEMENT RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
Petites pièces déconseillées aux enfants de moins de 3 ans ou aux personnes ayant tendance à mettre des objets non comestibles dans leur bouche.
COMMENCER
01 – Reportez-vous à l'image. A) Dépliez le cadre avant en position verticale. B) Fixez-le en place avec des boulons et des rondelles M8 de 20 mm.
02 – Reportez-vous à l'image. Posez le cadre avant sur le côté. Installez les pieds de nivellement dans les positions situées au bas du cadre. Il est recommandé de le poser sur un tapis ou
un emballage pour protéger les sols.
03 – Reportez-vous à l'image. A) Placez la plaque de roue sur la plaque de support de manière à ce que les trous de montage soient alignés. B) Fixez en place à l'aide de boulons M8 de 20
mm, de rondelles et d'écrous à bride.
04 – Reportez-vous à l'image. A) Insérez le cadre du siège droit sur le cadre du siège gauche de manière à ce que les trous de montage soient alignés. B) Fixez en place avec des boulons
M8, des rondelles et un écrou à bride.
05 – Reportez-vous à l'image. Posez le cadre du siège sur le côté. Installez les pieds de nivellement dans les positions situées sous le cadre. Il est recommandé de le poser sur un tapis ou
un emballage pour protéger les sols.
06 – Reportez-vous à l'image. A) Insérez l'ensemble du cadre du siège sur l'ensemble du cadre avant de manière à ce que les trous de montage soient alignés. B) Fixez-le en place à l'aide
de boulons M8 de 20 mm et de rondelles.
07 – Voir l'image. A) Dépliez le siège et posez-le à l'envers. B) Ouvrez les rabats velcro à l'arrière du siège.
08 – Reportez-vous à l'image. A) Alignez les broches avec les tubes de montage du siège. B) Insérez les broches et faites-les pivoter pour verrouiller le siège déplié en place.
09 – Reportez-vous à l'image. A) Repliez les rabats velcro. B) Tournez le levier de coulissement du siège et faites glisser les rails du siège vers l'avant jusqu'au bout.
10 – Reportez-vous à l'image. A) Alignez les trous de montage du curseur de siège avant sur le cadre du cockpit. B) Fixez avec des boulons à collet carré M8 et serrez les écrous à bride à
l'aide de la clé.
11 – Reportez-vous à l'image. A) Soulevez le levier coulissant du siège et faites glisser le siège complètement vers l'avant pour accéder aux trous de montage arrière. B) Fixez avec des
boulons à collet carré M8 et serrez les écrous à bride à l'aide de la clé.
12 – Reportez-vous à l'image. A) Alignez les trous de montage du support du cadre de levier de vitesses sur le cadre du cockpit. B) Fixez-les en place avec des boulons et des rondelles M8
de 20 mm.
113 – Reportez-vous à l'image. A) Montez le support de la plaque de changement de vitesse sur le cadre du siège à l'aide de boulons à tête creuse M8 de 20 mm et de rondelles. B) Montez
la plaque de changement de vitesse sur le support à l'aide de boulons à tête creuse M8 de 20 mm et de rondelles.
14 – Reportez-vous à l'image. A) Réglez l'angle de la plaque de pédale en retirant les boulons ci-dessus, inclinez la plaque pour régler l'angle. Remettez les boulons en place. B) Réglez la
position de la plaque de pédale en retirant les boulons ci-dessus, déplacez la plaque vers une nouvelle position. Remettez les boulons en place.
15 – Reportez-vous à l'image. Desserrez les boulons pour des ajustements mineurs à l'aide d'une clé Allen de 6 mm. Pour des ajustements plus importants, déplacez les boulons vers l'une
des autres positions de boulon (encerclée).
16 – Reportez-vous à l'image. Desserrez les boulons ci-dessus à l'aide de la clé Allen de 6 mm et de la clé de 13 mm fournies, puis ajustez la plaque de roue à l'angle souhaité. Resserrez les
boulons à l'aide des outils fournis.
17 – Reportez-vous à l'image. A) (SAUTEZ L'ÉTAPE 13) Montez le support de la plaque de changement de vitesse sur la plaque de roue à l'aide de boulons à tête creuse M8 de 20 mm et de
rondelles M8. B) Montez la plaque de changement de vitesse sur le support à l'aide de boulons à tête creuse M8 de 20 mm et de rondelles M8.
AVERTISSEMENT
• Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques pour l'assemblage car un serrage excessif peut endommager votre cadre.
• Ne forcez pas pour assembler les pièces.
• Évitez de croiser les filetages des éléments filetés.
• Assurez-vous que tous les accessoires d'assemblage sont correctement serrés pendant l'assemblage et périodiquement par la suite pour des raisons de sécurité et de stabilité.
• En cas de doute, consultez la vidéo d'installation (voir code QR ci-dessous ou contactez-nous à support@nextlevelracing.com).
• Soyez particulièrement prudent lors du réglage de la hauteur du support de roue. Il est conseillé de le faire à deux pour éviter tout dommage ou blessure.
• N'utilisez pas le siège si une pièce est cassée, déchirée ou manquante. Utilisez uniquement des pièces de rechange approuvées par le fabricant.
• Victory est évalué pour des empattements allant jusqu'à 10 Nm.
15