Attenuator = Antennenabschwächer
Beim Empfang von Stationen in der Nähe eines außerge-
wöhnlich starken Ortssenders können Intermodulationen
(Pfeif- und Zwitschergeräusche) entstehen. Mit dem
Attenuator kann das von der Antenne empfangene Signal
abgeschwächt werden, um die Intermodulationen zu ver-
ringern.
dB
Die Maßeinheit für elektrische Pegel ist deziBel (dB).
Feldstärke
Die elektrische Feldstärke ist das Maß für den Pegel
(Signalstärke)
des
von
Empfangssignals.
Je
eingestellten Senders ist, um so besser wird im
Allgemeinen die Empfangsqualität. Die Feldstärke wird
hauptsächlich von den folgenden Faktoren bestimmt:
1. Entfernung zum Sender
2. Hindernisse (Berge etc.) zwischen Sender und Emp-
fänger
3. Sendeleistung
4. Qualität und Ausrichtung der Antennenanlage
Dem
Punkt 4
kommt
Bedeutung zu. Mit einer schlechten Antennenanlage
lassen sich keine guten Empfangsergebnisse erzielen.
Bei der Planung oder Optimierung Ihrer Antennenanlage
unter
Berücksichtigung
Empfangsverhältnisse wird Sie Ihr
sicher gern beraten.
FM = Frequenzmodulation
Die Sender des UKW Rundfunks arbeiten mit der
Modulationsart
'FM'.
größtmögliche Klangqualität und Störsicherheit.
Kabelnetz
Bei der Entwicklung des T 1210 R Tuners fanden die
Erfordernisse der europäischen Kabelnetze besondere
Berücksichtigung. Die große Übersteuerungsfestigkeit
und die hohe Trennschärfe des Gerätes ermöglichen
einen
problemlosen
Qualitätseinbußen.
Muting = Rauschunterdrückung
Durch die automatische Rauschunterdrückungsschaltung
des T 1210 R werden beim Sendersuchlauf lästiges Rau-
schen zwischen den Sendern und sehr schwache, nicht
in
ausreichender
Qualität
ausgeblendet.
der
Antenne
gelieferten
höher
die
Feldstärke
dabei
eine
entscheidende
der
jeweiligen
örtlichen
-Fachhändler
Diese
Betriebsart
Kabelbetrieb
empfangbare
Sender
Glossar
NARROW = schmalbandig
ZF-Filterung mit schmalem Durchlassbereich (s. auch
'WIDE').
Preset = Stationsspeicher
Beim T 1210 R können 60 Stationen mit allen Einstel-
lungen abgespeichert und auf Knopfdruck wieder abge-
rufen werden.
des
Display bei RDS-Sendern den Stationsnamen im Klartext
dar. Dies ist bei der Sendersuche ein großer Vorteil.
Standby = Bereitschaftsstellung
Aus der Bereitschaftsstellung kann der T 1210 R per
Fernbedienung eingeschaltet werden.
Suchlaufschwelle
Die Suchlaufschwelle ist der minimale Feldstärkewert,
bei dem der automatische Sendersuchlauf stoppt. Sie ist
so eingestellt, dass sehr schwache Sender nicht
berücksichtigt werden.
Tuning-Indikator = Mittenanzeige
Die Mittenanzeige auf dem Display gibt Aufschluss über
die korrekte Abstimmung eines Senders.
bietet
Wenn das Kreuzsymbol in der Mittelstellung steht, ist der
Sender richtig eingestellt und kann optimal empfangen
werden.
Sollte das Kreuz in der linken oder rechten Position ste-
hen, so kann die Abstimmung manuell korrigiert werden.
WIDE = breitbandig
ohne
In der sogenannten Zwischenfrequenzstufe werden die
Signale des gerade eingestellten Senders aus dem Emp-
fangssignal herausgefiltert.
Beim T 1210 R kann zwischen einem großen Filterdurch-
lassbereich (= breitbandig oder wide) und einer scharfen
Filterung (= schmalbandig oder narrow) gewählt werden.
Bei der breitbandigen Einstellung ist die Wiedergabequa-
lität
geringfügig
Empfangsbedingungen sehr gut sind und keine anderen
Sender in
enger
Senders liegen.
25
RDS = Radio Data System
Viele Rundfunkstationen strahlen mit
ihrem Programm digitale Zusatzinfor-
mationen aus. Der T 1210 R ist mit
einem RDS-Decoder ausgerüstet und
stellt auf seinem alphanumerischen
besser,
sofern
Nachbarschaft
des
eingestellten
die