Panasonic CZ-RTC5 Kurzanleitung Seite 27

1 Avvia funzionamento.
Premere .
(L'indicatore di funzionamento si
illumina.)
2 Selezionare l'elemento da
impostare.
Premere ◄ ►.
3 Modifi care l'impostazione.
Premere ▲▼ → .
(Il cursore
scompare.)
Nota
Le modalità di funzionamento che
non possono essere impostate
non vengono visualizzate.
Il display dell'aletta differisce dal
reale angolo dell'aletta.
1 Çalışmayı başlatın.
düğmesine basın.
(Çalışma göstergesi yanar.)
2 Ayarlanacak öğeyi seçin.
◄ ► düğmelerine basın.
3 Ayarı değiştirin.
▲▼ → düğmelerine basın.
(İmleç kaybolur.)
Not
Ayarlanamayan çalışma modları
görüntülenmez.
Kanat gösterimi asıl kanat
açısından farklılık gösterir.
ITALIANO
1 Inicie o funcionamento.
Prima
(O indicador de funcionamento
acende.)
2 Selecione a opção que
pretende confi gurar.
Prima ◄
3 Altere a confi guração.
Prima ▲▼ →
Nota
Os modos de funcionamento que
não podem ser confi gurados não
são apresentados.
A apresentação da aba difere do
ângulo real da aba.
TÜRKÇE
1 Начало работы.
Нажмите
(Загорается индикатор работы.)
2 Выберите пункт, чтобы
задать его.
Нажимайте ◄
3 Измените настройку.
Нажимайте ▲▼ →
Примечание
Те режимы работы,
которые нельзя выбрать, не
отображаются.
Отображение жалюзи
отличается от фактического
угла жалюзи.
PORTUGUÊS
.
►.
.
(O cursor
desaparece.)
РУССКИЙ
.
►.
.
(Курсор
исчезнет.)
1 Uruchamianie działania.
Nacisnąć .
(Wskaźnik działania świeci.)
2 Wybrać pozycję do ustawienia.
Nacisnąć ◄ ►.
3 Zmienić ustawienie.
Nacisnąć ▲▼ → .
(Kursor znika.)
Uwaga
Tryby działania, które nie
mogą być ustawione, nie są
wyświetlane.
Wyświetlanie klapki jest różne od
faktycznego kąta klapki.
УКРАЇНСЬКА
1 Початок роботи.
Натисніть .
(Засвітиться індикатор роботи.)
2 Оберіть елемента для
налаштування.
Натискайте ◄ ►.
3 Зміна налаштувань.
Натискайте ▲▼ →
(Курсор
зникне.)
Примітка
Режими роботи, які не можна
встановити, не відображаються.
Індикація куту заслінки не
відповідає дійсному куту
заслінки.
POLSKI
.
27