Panasonic CZ-64ESMC3 Handbuch Seite 34

Selecteer All (Alle), Zone of Group (Groep) / Seleccione All (Todos), Zone (Zona)
ou Group (Grupo) / All (Tümü), Zone (Bölge) veya Group (Grup) seçimi yapın /
Wybrać All (Wszystko), Zone (Strefa) lub Group (Grupa) / Выбор All (Все), Zone
(Зона) или Group (Группа) / Вибір All (Усі), Zone (Зона) чи Group (Група)
NEDERLANDS
1 Wissel het scherm. Druk op
druk op .)
All (Alle) Zone
2 Selecteer het item. Druk op ▲▼ →
Op drukken wisselt naar het
instellingsscherm.
3 Opmerking
Groups (Groepen) kunnen in het zone scherm
worden geselecteerd.
Op drukken na stap 2 in het zone
selectiescherm doet het onderstaande scherm
weergeven.
• In werking
• Gestopt
• In alarmtoestand
• : Momenteel geselecteerde Group
(Groep)
Druk op ▲ ▼ ◄ ► om de group (groep) te
selecteren en druk op
34
1
2
. (* Voor alle,
Group (Groep)
.
.
3
PORTUGUÊS
1 Alternar a tela. Pressione
pressione .)
All (Todos) Zone (Zona)
2 Seleccione o item. Pressione ▲▼ →
Pressionando alterna para a tela de
confi guração.
3 Nota
Group (Grupo) podem ser seleccionados na
tela da zone (zona).
Pressionando
de selecção da zona mostra a tela abaixo.
• Operando
• Interrompendo
• Alarmando
• : Group (Grupo) seleccionado
actualmente
Pressione ▲ ▼ ◄ ► para seleccionar o group
(grupo), e pressione
. (* Para todos,
Group (Grupo)
.
depois do passo 2 na tela
.