Hitachi RAS-2HVNP Installations- Und Betriebshandbuch Seite 43

1 Información general
1 INFORMACIÓN GENERAL
1.1 NOTAS GENERALES
Ningún fragmento de esta publicación puede ser reproducida,
copiada, archivada o transmitida en ninguna forma o medio sin
permiso de HITACHI Air Conditioning Products Europe, S.A.
En una política de mejora continua de la calidad de sus produc-
tos, HITACHI Air Conditioning Products Europe, S.A. se reserva
el derecho de realizar cambios en cualquier momento, sin comu-
nicación previa y sin incurrir en la obligación de introducirlas en
los productos vendidos con anterioridad. Por lo tanto, este docu-
mento puede haber estado sometido a modificaciones durante la
vida del producto.
1.2 UNIDADES RESPETUOSAS CON EL MEDIO AMBIENTE
Esta gama de unidades exteriores de HITACHI emplea gas re-
frigerante R410A, respetuoso con el medio ambiente, al mismo
tiempo que se aplican los reglamentos RoHS y puntos verdes en
los procesos de fabricación e instalación reflejando la conciencia
y compromiso de HITACHI por el respeto al medio ambiente.
2 SEGURIDAD
2.1 SÍMBOLOS EMPLEADOS
Durante los trabajos de diseño del aire acondicionado o de ins-
talación de la unidad, se debe prestar más atención a ciertas
situaciones que requieren especial cuidado para evitar daños a
la unidad, la instalación o el edificio.
En este manual se indicarán claramente las situaciones que pon-
gan en peligro la seguridad de aquellos situados en los alrededo-
res de la unidad, o a la propia unidad.
Para ello se emplearán una serie de símbolos especiales que
identificarán claramente estas situaciones.
Preste mucha atención a estos símbolos y a los mensajes que
les siguen, pues de ello depende su propia seguridad y la de los
demás.
P E L I G R O
• Los textos precedidos de este símbolo contienen infor-
maciones e indicaciones relacionadas directamente con
su seguridad e integridad física.
• Si no se tienen en cuenta dichas indicaciones puede re-
sultar herido grave, muy grave o incluso mortalmente,
tanto usted como otras personas que se encuentren cer-
ca del equipo.
En los textos precedidos del símbolo de peligro también puede
encontrar información sobre los procedimientos de seguridad du-
rante la instalación de la unidad.
43
PMML0248A
1ª PARTE - FUNCIONAMIENTO
HITACHI realiza todos los esfuerzos posibles para ofrecer do-
cumentación actualizada y correcta. Pese a ello, los errores de
impresión están fuera del control de HITACHI, que no se hace
responsable de ellos.
En consecuencia, algunas de las imágenes o algunos de los da-
tos empleados para ilustrar este documento pueden no corres-
ponder a modelos concretos. No se admitirán reclamaciones ba-
sadas en los datos, ilustraciones y descripciones de este manual.
P R E C A U C I Ó N
• Los textos precedidos de este símbolo contienen informacio-
nes e indicaciones relacionadas directamente con su seguri-
dad e integridad física.
• Si no se tienen en cuenta dichas indicaciones puede sufrir
lesiones leves, tanto usted como otras personas que se en-
cuentren cerca del equipo.
• No tener en cuenta estas indicaciones puede provocar daños
en el equipo.
En los textos precedidos del símbolo de precaución también pue-
de encontrar información sobre los procedimientos de seguridad
durante la instalación de la unidad.
N O TA
• Los textos precedidos de este símbolo contienen informacio-
nes o indicaciones que pueden resultar útiles, o que merecen
una explicación más extensa.
• También puede incluir indicaciones acerca de comprobacio-
nes que deben efectuarse sobre elementos o sistemas del
equipo.