Nota Importante - Hitachi Ras-2Hvnp Installations- Und Betriebshandbuch

4

1 Nota importante

4 NOTA IMPORTANTE
• In base ai manuali forniti con le unità interne ed esterne,
verificare di disporre di tutte le informazioni necessarie
per l'installazione corretta del sistema. In caso contrario,
contattare il distributore.
• HITACHI persegue una politica di miglioramento continuo
per quanto attiene alla progettazione e alle prestazioni dei
prodotti. Il produttore si riserva pertanto la facoltà di apportare
modifiche alle specifiche senza preavviso.
• HITACHI non può prevedere tutte le possibili circostanze che
potrebbero comportare un potenziale pericolo.
• Questo condizionatore d'aria è stato progettato per la
climatizzazione di ambienti frequentati da persone. Per uso
in altri impianti, si prega di contattare il proprio rivenditore
o centro di assistenza HITACHI.
• Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta
senza un permesso scritto.
• Per qualsiasi quesito, contattare il proprio centro di assistenza
HITACHI.
• In questo manuale vengono fornite la descrizione e le
informazioni necessarie al funzionamento del condizionatore
d'aria acquistato e di altri modelli.
• Accertarsi che le descrizioni di ciascuna parte di questo
manuale corrispondano al modello di condizionatore d'aria in
possesso.
• Per una conferma delle caratteristiche principali del sistema in
possesso, consultare la codificazione dei modelli a pagina 1.
• Le parole di segnalazione (PERICOLO, AVVERTENZA e
ATTENZIONE) vengono utilizzate per identificare i livelli di
gravità dei pericoli. Le definizioni per l'identificazione dei livelli
di pericolo sono fornite in seguito con le rispettive etichette di
segnalazione.
• Si presuppone che questa unità sarà utilizzata e mantenuta da
personale in grado di comprendere la lingua inglese. In caso
contrario, il cliente è tenuto ad apporre i segnali di sicurezza,
cautela e funzionamento nella lingua madre del personale.
• Questo condizionatore d'aria è stato concepito per le
temperature seguenti. Utilizzare l'impianto entro questo limiti:
Interna
Modalità di
raffreddamento
Unità
Interna
Modalità di
riscaldamento
Unità
DB: Temperatura bulbo secco
WB: Temperatura a Bulbo Umido
• Le modalità operative sono controllate mediante un comando
remoto.
Pressione massima consentita e valore di chiusura alta pressione:
Modello unità esterna
RAS-2HVNP
RAS-2.5HVNP
RAS-3HVNC
RAS-3HVRNS3
141
PMML0248A
Temperatura
Massima Minima
32ºC DB/23ºC WB 21ºC DB/15ºC WB
46ºC DB (*) -5ºC DB
27ºC DB 15ºC DB
15ºC WB -20ºC WB
(*) 43ºC RAS-3HVRNS3
Refrigerante
R410A
R410A
R410A
P E R I C O L O
Recipiente in pressione e dispositivo di sicurezza: Questo
condizionatore d'aria è dotato di un recipiente in alta pres-
sione conforme alla direttiva PED (Pressure Equipment Di-
rective). Il recipiente è stato progettato e testato in base alla
direttiva PED. Inoltre, per evitare un'alterazione della pres-
sione, nel sistema di refrigerazione è impiegato un interrutto-
re di alta pressione, che non richiede regolazione su campo.
Il condizionatore d'aria è pertanto protetto da un'eventuale
alterazione della pressione. Tuttavia, se si applica una pres-
sione eccessivamente elevata al ciclo di refrigerazione con
recipiente in alta pressione, potrebbero verificarsi gravi le-
sioni fisiche o il decesso a causa dell'esplosione del reci-
piente. Non applicare una pressione superiore alla seguente,
modificando o cambiando l'interruttore di alta pressione.
AV V E R T E N Z A
Questa unità è progettata per l'uso in applicazioni commerciali e
industriali leggere. Se installata in ambiente domestico, potrebbe
causare interferenze elettromagnetiche.
Avvio e funzionamento: Verificare che tutte le valvole di arresto
sono aperte e che non ci sono ostruzioni nell'entrata e nell'uscita
prima di avviare il sistema e durante il funzionamento dello
stesso.
Manutenzione: Controllare periodicamente la pressione alta. Se
la pressione è superiore al limite massimo consentito, arrestare
il sistema e pulire lo scambiatore di calore o rimuovere la causa
del problema.
Pressione massima Valore di chiusura interruttore
consentita (MPa) alta pressione (MPa)
4.15
4.15
4.15
4.00 ~ 4.10
4.00 ~ 4.10
4.00 ~ 4.10