Seite 3
Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitsvorschriften Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitsvorschriften WARNUNG Keine unsachgemäßen Reparaturen und Modifikationen! Um Verletzungen und Geräteschäden zu vermeiden, darf das Gerät nur von sachkundigen, befähigten Personen repariert bzw. modifiziert werden! Garantie erlischt bei unbefugten Eingriffen! • Im Reparaturfall befähigte Personen (sachkundiges Servicepersonal) beauftragen! Unfallgefahr bei Außerachtlassung der Sicherheitshinweise! Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann lebensgefährlich sein! •...
Seite 4
Umbau Allgemein Umbau Allgemein GEFAHR Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag! Wartungsarbeiten an Geräten, die nicht vom Netz getrennt sind, können zu erheblichen Verletzungen führen! • Das Gerät zuverlässig vom Netz trennen. • Netzstecker ziehen! • 4 Minuten warten, bis Kondensatoren entladen sind! Alle elektrischen Verdrahtungen der Zubehörkomponenten müssen grundsätzlich nach den Geräteschaltplänen erfolgen! Die Schaltpläne befinden sich im Gerät (Dokumententasche an der Gehäuseabdeckung) und ggf.
Seite 5
Umbau Montage Montage 3.4.1 Tetrix 200 Abbildung 3-2 Pos. Symbol Beschreibung Einbauposition Platine HFBTF1 Einbauposition Platine T320 • Bei Tetrix 200 mit 5-poligen Anschlussstecker: Anschlussstecker der Schweißbrennersteuerleitung von Platine HFBTF1, Anschluss X3 abziehen. • Bei Tetrix 200 mit 8-poligen Anschlussstecker: Anschlussstecker der Schweißbrennersteuerleitung von Platine HFBTF1, Anschluss X2 abziehen.
Seite 6
Umbau Montage Abbildung 3-4 Beschreibung Artikelnummer Pos. Menge Reduzierstück 8/12-polig 094-012147-00000 Brenneranschlussbuchse 12-polig 094-013013-00000 Montageadapter 12-polig 094-012146-00000 Gewindefurchschraube M3 X 14 094-011612-00000 • Brenneranschlussbuchse 12-polig mit Montagematerial an Gerätefront verschrauben. Abbildung 3-5 • Anschlussstecker der Schweißbrennersteuerleitung auf Platine HFBTF1, X2 einstecken. •...
Seite 7
Umbau Montage 3.4.2 Tetrix 300 Abbildung 3-6 Pos. Symbol Beschreibung Einbauposition Platine BTF5 • Anschlussstecker der Schweißbrennersteuerleitung von Platine BTF5, X3 (bei 5-poliger Ausführung) bzw. BTF5, X2 (bei 8-poliger Ausführung) abziehen. Abbildung 3-7 • Brenneranschlussbuchse 5-polig / 8-polig von Gerätefront lösen und entfernen. 099-002466-EW500 23.05.2019...
Seite 8
Umbau Montage Abbildung 3-8 Beschreibung Artikelnummer Pos. Menge Reduzierstück 8/12-polig 094-012147-00000 Montageadapter 12-polig 094-012146-00000 Brenneranschlussbuchse 12-polig 094-013013-00000 Gewindefurchschraube M3 X 14 094-011612-00000 • Brenneranschlussbuchse 12-polig mit Montagematerial an Gerätefront verschrauben. Abbildung 3-9 • Anschlussstecker der Schweißbrennersteuerleitung auf Platine BTF5, X2 einstecken. 099-002466-EW500 23.05.2019...
Seite 9
Umbau Endkontrolle Endkontrolle 3.5.1 Allgemein WARNUNG Schutzleiter PE (protective earth)! Die Gehäusebleche des Geräts sind zum Schutz von Menschen und Tieren vor gefährlicher Berührungsspannung und elektrischem Schlag im Falle eines Fehlers mit einem grün-gelben Schutzleiter verbunden. • Schutzleiter nach dem Umbau wieder mit den Gehäuseblechen verbinden! Gefahren durch nicht durchgeführte Endkontrolle! Nach Ein- bzw.
Seite 10
Schaltplan Endkontrolle Schaltplan Abbildung 4-1 099-002466-EW500 23.05.2019...