Werbung
Appears if "SYS" is 135 mmHg or above
2
and/or "DIA" is 85 mmHg* or above.
S'affiche si « SYS » est égale ou supérieure à
135 mmHg et/ou « DIA » égale ou supérieure
à 85 mmHg*.
Wird angezeigt, wenn „SYS" 135 mmHg
oder mehr beträgt und/oder wenn „DIA"
85 mmHg* oder mehr beträgt.
Viene visualizzato se la pressione sistolica
"SYS" è pari o superiore a 135 mmHg e/o la
pressione diastolica "DIA" è pari o superiore a
85 mmHg*.
Appears when an irregular rhythm** is
3
detected during a measurement. If it
continues to appear, consulting with your
physician is recommended.
S'affiche lorsqu'un rythme irrégulier** est
détecté pendant une mesure. S'il continue
d'apparaître, il est recommandé de consulter
votre médecin.
Wird angezeigt, wenn während einer Messung
ein unregelmäßiger Herzschlag** erkannt wird.
Wird das Symbol weiterhin angezeigt, sollten
Sie sich an Ihren Arzt wenden.
Viene visualizzato se nel corso di una
misurazione viene rilevato un ritmo cardiaco
irregolare**. Se il simbolo continua ad apparire
è consigliabile rivolgersi al proprio medico
curante.
Aparece si "SYS" es 135 mmHg o superior y/o
"DIA" es 85 mmHg* o superior.
Verschijnt als "SYS" 135 mmHg of hoger is en/
of "DIA" 85 mmHg* of hoger is.
Отображается, если «SYS» 135 мм рт. ст. и
выше и/или «DIA» 85 мм рт. ст.* и выше.
"SYS" 135 mmHg ya da üstünde olduğunda
ve/veya "DIA" 85 mmHg* ya da üstünde
olduğunda görünür.
Aparece cuando se detecta un ritmo
irregular** durante una medición. Si esto sigue
apareciendo, le recomendamos que consulte a
su médico.
Verschijnt wanneer tijdens een meting een
onregelmatig ritme** wordt gedetecteerd.
Neem contact op met uw arts als dit blijft
verschijnen.
Отображается, если при измерении
определяется нерегулярный ритм**. Если
этот значок продолжает отображаться,
рекомендуем обратиться к лечащему врачу.
Bir ölçüm esnasında düzensiz ritim**
saptandığında görünür. Görünmeye devam
ederse doktorunuza danışmanız önerilir.
Aparece se o valor de "SYS" for de
135 mmHg ou superior e/ou o valor de "DIA"
for de 85 mmHg* ou superior.
Pojawia się, jeśli „SYS" wynosi 135 mmHg
lub więcej i/lub „DIA" wynosi 85 mmHg* lub
więcej.
Visas om "SYS" är 135 mmHg eller högre
och/eller "DIA" är 85 mmHg* eller högre.
SYS
Aparece quando um ritmo irregular** é
detetado durante uma medição. Se continuar
a aparecer, recomenda-se que consulte o seu
médico.
Pojawia się, gdy podczas pomiaru wykryty
zostanie nieregularny rytm**. Jeśli nadal się
pojawia, zaleca się konsultację z lekarzem.
Visas när en oregelbunden rytm** detekteras
under en mätning. Om det fortsätter att dyka
upp, rekommenderas att konsultera med din
läkare.
DIA
22
Werbung
