WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Wartung
Es befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Teile im Gerät. Alle Wartungsarbeiten müssen von qualifiziertem Servicemitarbeitern
durchgeführt werden. Eine Wartung ist erforderlich, wenn:
• Das Gerät selbst oder dessen Netzkabel beschädigt wurde
• Das Gerät Regen oder starker Feuchtigkeit ausgesetzt wurde oder Flüssigkeit in das Gerät gelangt ist.
• Gegenstände in das Gerät gelangt sind
• Das Gerät nicht ordnungsgemäß arbeitet.
• Das Gerät heruntergefallen ist.
This equipment has been tested and found to comply with the lim-
its for a Class B Digital device, pursuant to part 15 of the FCC
rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installations.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communica-
tions. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or tele-
vision reception, which can be determined by turning the equip-
ment off and on, the user is encouraged to try to correct the inter-
ference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
The user may find the following booklet, prepared by the Federal
Communications Commission, helpful:
"How to identify and Resolve Radio/TV interference Problems."
This booklet is available from the US. Government Printing Office,
Washington, DC 20402, Stock No. 004-000-0034-4.
Caution:
You are cautioned that any change or modifications not expressly
approved in this manual could void your authority to operate this
equipment.
36
For the customers in Canada:
This Class B Digital apparatus meets all requirements of the
Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exi-
gences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada.
Konformitätsbescheinigung
TC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240 Risskov, Dänemark,
erklärt hiermit auf eigene Verantwortung, daß das folgende
Produkt:
M•ONE – Dual Effects Processor
das von dieser Bescheinigung eingeschlossen und mit einer
CE-Kennzeichnung versehen ist, den folgenden Normen
entspricht:
EN 60065
Sicherheitsbestimmung für netzbe-
(IEC 60065)
triebene elektronische Geräte und
deren Zubehör für den Hausgebrauch
und ähnliche allgemeine Anwendung.
EN 50081-1
Elektromagnetische Verträglichkeit –
Fachgrundnorm Störaussendung –
Teil 1: Wohn-, Geschäfts- und Gewerbe-
bereiche sowie Kleinbetriebe.
EN 50082-1
Elektromagnetische Verträglichkeit –
Fachgrundnorm Störfestigkeit –
Teil 1: Wohn-, Geschäfts- und Gewerbe-
bereiche sowie Kleinbetriebe.
Unter Hinweis auf die Vorschriften in den folgenden Direktiven:
73/23/EEC, 89/336/EEC
Ausgestellt in Risskov, November 1999
Anders Fauerskov
Geschäftsführer und Vorstandsmitglied