Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
en
1... DESCRIPTION
it
2... MISES EN GARDE
de
3... TYPE DE COMBUSTIBLE
es
4... BRANCHEMENT ET REMPLACEMENT DE LA BOUTEILLE DE GAZ
5... RACCORDEMENT AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE
fr
6... ALLUMAGE POUR LES MODÈLES MANUELS (... / ...M / ...DV / ...M DV)
nl
7... ALLUMAGE POUR LES MODÈLES ÉLECTRONIQUES (...ET)
pt
8... RÉGLAGE DE LA PUISSANCE THERMIQUE
da
9... EXTINCTION POUR LES MODÈLES MANUELS (... / ...M / ...DV / ...M DV)
10... EXTINCTION POUR LES MODÈLES ÉLECTRONIQUES (...ET)
fi
11... NETTOYAGE ET ENTRETIEN
no
12... BRANCHEMENT DU THERMOSTAT D'AMBIANCE (...E /...ET)
sv
13... ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT, CAUSES ET SOLUTIONS
pl
ru
IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL
D'UTILISATION AVANT DE PROCÉDER À L'ASSEMBLAGE, À LA
cs
MISE EN SERVICE OU À L'ENTRETIEN DE CE RÉCHAUFFEUR.
hu
L'UTILISATION ERRONÉE DU RÉCHAUFFEUR PEUT PROVOQUER
sl
DE GRAVES BLESSURES. CONSERVER CE MANUEL POUR TOUTE
tr
hr
lt
►►1. DESCRIPTION
lv
Réchauffeur d'air à gaz liquide, portable, carac-
térisé par une combustion complète du com-
et
bustible, fonctionnant par échange thermique
assuré par un mélange directe entre l'air aspiré
ro
et les produits de la combustion. Il est pourvu
sk
d'une pratique poignée facilitant son transport
et sa manutention. Le réchauffeur est fabriqué
bg
conformément à la norme EN 1596.
uk
bs
►►2. MISES EN GARDE
el
►
IMPORTANT : Ce réchauffeur d'air a
zh
été conçu pour des applications profession-
nelles mobiles et momentanées. Il n'est pas
destiné à un usage domestique, ni au confort
thermique des personnes.
►
IMPORTANT : Ne pas utiliser pour
chauffer des zones habitables de bâtiments
résidentiels ; pour l'emploi dans des bâti-
SOMMAIRE DES PARAGRAPHES
SOMMAIRE DES PARAGRAPHES
CONSULTATION FUTURE.
ments publics, se référer aux dispositions
réglementaires nationales.
►
IMPORTANT : Cet appareil de chauf-
fage n'est pas adapté pour être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) ayant
des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites ou par des personnes
inexpérimentées, à moins qu'elles ne soient
surveillées par une personne responsable
de leur sécurité. Il convient de surveiller
les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent
pas avec le réchauffeur. Garder les animaux
à une distance de sécurité de l'appareil de
chauffage.
►
IMPORTANT : L'utilisation impropre
de ce réchauffeur peut provoquer des
dommages et des explosions ou entraîner
des lésions, des brûlures, l'électrochoc,
l'empoisonnement et même la mort. Les
premiers symptômes de l'asphyxie par le
monoxyde de carbone ressemblent à ceux
de la grippe, avec des maux de tête, des
Werbung
