MX MULTIMASS MM600 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für MX MULTIMASS MM600
Inhaltszusammenfassung für MX MULTIMASS MM600
- Seite 1 MULTIMASS MM600 MM900 MM1200 MM1500 Bedienungsanleitung Vor dem ersten Einsatz des MX-Frontladers DE 367529 AD - 0922 Übersetzung der Originalanleitung...
- Seite 2 Sehr geehrter Benutzer, wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und hoffen, dass Sie mit Ihrem MX-MULTIMASS voll zufrieden sind. Die Bedienungsanleitung des MULTIMASS ist ein wichtiges Dokument und sollte für den Bedarfsfall sorgfältig aufbewahrt werden. Sie sollte jedem weiteren Benutzer oder Käufer beim Weiterverkauf des MX-MULTIMASS weitergegeben werden.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 1.1 Sicherheitsvorschriften 1.2 Anwendungsregeln 1.3 Nichtbeachtung der Sicherheits- und Anwendungsregeln 2. SICHERHEITSAUFKLEBER 3. BESCHREIBUNG DER MULTIMASS-SERIE 3.1 Multimass-Optionen 4. VORBEREITUNG DES GEWICHTS 5. 3-PUNKT- UND AUTOMATIK-KUPPLUNG 6. ZUSATZGEWICHT MM400AD 7. MULTIBOX MBX 8. KLAPPENSATZ 9. GEGENGEWICHT 10. TECHNISCHE MERKMALE... -
Seite 6: Sicherheitsvorschriften
1. Sicherheitsvorschriften Sicherheitsvorschriften — Eine 3-Punkt-Kupplung ist vorzuziehen bei der Nutzung auf der Straße (Sicherheit) und bei der Verwendung der Anhängergabel. — Sobald der MULTIMASS angekuppelt ist, muss sichergestellt werden, dass die Kupplungsaufnahme des Frontkrafthebers verriegelt ist. — Nach Benutzung des Schleppers das Gewicht auf dem Boden absetzen. —... -
Seite 7: Nichtbeachtung Der Sicherheits- Und Anwendungsregeln
— Nur von MX freigegebene Ersatz- und Zubehörteile verwenden. Ohne vorherige schriftlich beantragte Zustimmung seitens MX dürfen Sie selbst keine Änderungen an Ihren MX-Geräten vornehmen bzw. keine Änderungen durch Dritte vornehmen lassen. Eine Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen für Ihre MX-Geräte haben. Bei eventuell hierbei entstehenden Personen- oder Sachschäden lehnt MX jegliche Haftung ab. -
Seite 8: Sicherheitsaufkleber
2. Sicherheitsaufkleber Die Aufkleber müssen stets sauber und lesbar sein. Im Falle von Beschädigungen sind sie auszutauschen. Aufkleber Beschreibung Maximale horizontale Zugbeanspruchung 3,5 t. Maximale vertikale Zugbeanspruchung 1 t Beim Entfernen der Haupt- und Zusatzgewichte die Achse der Anhängergabel in Abstellstützen- Position bringen. -
Seite 9: Beschreibung Der Multimass-Serie
3. BESCHREIBUNG DER MULTIMASS-SERIE Gewicht Modell MM600 - MULTIMASS 600 kg MM900 – MULTIMASS 900 kg MM1200 – MULTIMASS 1200 kg MM1500 – MULTIMASS 1500 kg Änderungen vorbehalten... -
Seite 10: Multimass-Optionen
Multimass-Optionen * Optionale Ausrüstung Option Modell MM400AD – Zusatzgewicht 400 kg * MBX – MULTIBOX * Klappensatz *... -
Seite 11: Vorbereitung Des Gewichts
4. VORBEREITUNG DES GEWICHTS — Für den Einbau des Neigungsanzeigers einen 22-mm-Schlüssel verwenden. — Die Kupplungs-Kugelgelenke einbauen. — Die Höhe entsprechend dem Frontkraftheber anpassen. Bei Ankuppeln an einen Schlepper der Kat. 4, — Vorsorglich das Führungsstück der Kupplungsschuhe gründlich abschweißen. Änderungen vorbehalten... -
Seite 12: Punkt- Und Automatik-Kupplung
— Die Schalen abziehen, um die Kugelgelenke der Kat. 4 und die Distanzstücke Ø 54 mm (nicht im Lieferumfang enthalten) einzubauen. 5. 3-PUNKT- UND AUTOMATIK-KUPPLUNG 3-Punkt- oder Automatik-Kupplung je nach Art der Nutzung auswählen: — Kurze Zeit/regelmäßiger Werkzeugwechsel = Automatik (1). —... -
Seite 13: Zusatzgewicht Mm400Ad
— Wenn die Automatikunterstützung bei der 3-Punkt-Kupplung während des Hebevorgangs mit dem Arm in Kontakt kommt, kippt der Träger nach vorn, um eine volle Kompatibilität zu garantieren (4). 6. ZUSATZGEWICHT MM400AD 6.1.1 Ankuppeln des Zusatzgewichts MM400AD — Das Zusatzgewicht an das Hauptgewicht annähern. VORSICHT! Der Bolzen muss auf dem Hauptgewicht sitzen (2). -
Seite 14: Abkuppeln Des Zusatzgewichts
— Alles anheben. — Das Zusatzgewicht verriegeln. — Die Parkstützen des Zusatzgewichts entfernen. 6.1.2 Abkuppeln des Zusatzgewichts In dieser Reihenfolge vorgehen: — Die Parkstützen (1), (2), (3) anbringen. — Das Zusatzgewicht entriegeln. — Das Zusatzgewicht zusammen mit den Parkstützen auf flachem und festem Boden absetzen. -
Seite 15: Abkuppeln Des Haupt- Und Zusatzgewichts
6.1.3 Abkuppeln des Haupt- und Zusatzgewichts VORSICHT: Beim gemeinsamen Abkuppeln von Hauptgewicht und Zusatzgewicht zuerst den Bolzen der Anhängergabel in die Abstellstützen-Position bringen. HINWEIS: Das Zusatzgewicht kann am Verriegelungsgriff angehoben werden. Änderungen vorbehalten... -
Seite 16: Multibox Mbx
7. MULTIBOX MBX Die MBX-MULTIBOX ist ein Verstaukasten, der vorn am Gewicht angebracht werden kann (Hauptgewicht oder Zusatzgewicht). — Kapazität: 168 l — Tiefe: 38 cm — Höhe: 40 cm — Leergewicht: 60 kg — Maximale Zuladung: 250 kg 7.1.1 Ankuppeln der MULTIBOX am Gewicht —... - Seite 17 — Den Neigungsanzeiger auf der MULTIBOX verschrauben (6). VORSICHT! Gewicht und MULTIBOX stets auf ebenen Flächen absetzen. Das Gewicht ist folglich zwangsläufig an 3 Punkten angekuppelt. Beim automatischen Ankuppeln besteht die Gefahr einer Beschädigung der MULTIBOX (7). Änderungen vorbehalten...
-
Seite 18: Klappensatz
8. KLAPPENSATZ Mit dem Klappensatz (1) erhält ein MULTIMASS eine Stoßfängerfunktion. HINWEIS: Der KLAPPENSATZ ist mit den anderen MULTIMASS- Optionen (MULTIBOX, ZUSATZGEWICHT) kompatibel. — Dieser Bausatz ist mit vorbereitetem Gewicht (2) (nach April 2022) erhältlich. — Er ist auch mit Befestigungsplatinen (3) als Nachrüstung für Gewichte vor 2022 erhältlich. -
Seite 19: Klappeneinstellungen
8.1.1 Klappeneinstellungen Die Klappen des MULTIBUMPER sind werkzeuglos und je nach Schleppergröße einstellbar: — Die Splinte und Bolzen der Klappe (1) (2) entfernen. — Die Klappe auf die gewünschte Länge (3) und/oder Tiefe (4) schieben. — Wenn die Klappe eingestellt ist, die Splinte und Bolzen (1) (2) wieder anbringen, um die Klappe zu sichern. -
Seite 20: Scherschraube Und Spielunterdrückung
— Die 7-polige Steckdose öffnen und das Verlängerungskabel an die Elektrik des Schleppers anschließen. 8.1.3 Scherschraube und Spielunterdrückung — Zur Vermeidung von Vibrationen und Störgeräuschen ist der KLAPPENSATZ zur Vermeidung von Vibrationen und Störgeräuschen (1) mit einer Schraube zur Eliminierung des Spiels ausgestattet. -
Seite 21: Gegengewicht
9. Gegengewicht Die Stabilität des kompletten Schlepper-Frontladers kann nur durch das Anbringen eines Gegengewichts hinten am Schlepper sichergestellt werden. Dieses muss 20 % der Gesamtmasse (Schlepper, Frontlader, Werkzeug, Maximallast und Gegengewichte) auf der Hinterachse des Schleppers betragen, um unter optimalen Sicherheitsbedingungen arbeiten zu können. Mit der unten genannten Formel kann die Masse (M) des Gegengewichts errechnet werden (Norm EN12525 + A2 2010). -
Seite 22: Technische Merkmale
10. Technische Merkmale HINWEIS: Die Breite der Anschläge ist für Schlepper mit einem Abstand zwischen den Reifen von mindestens 1000 mm vorgesehen. Überprüfen, dass es keine Interferenzen zwischen den Reifen und den Anschlägen gibt. Änderungen vorbehalten... - Seite 23 MM600 MM900 MM1200 MM1500 MM400AD Gewicht 600 kg 900 kg 1 200 kg 1 500 kg 400 kg Breite (L) 1 200 mm 1 200 mm 1 400 mm 1 400 mm 1 200 mm Mindestbreite zwischen den Reifen 1 000 mm 1 000 mm 1 000 mm 1 000 mm...
-
Seite 24: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller: M-extend France SAS Geschäftssitz: 19, Rue de Rennes, 35690 Acigné (Frankreich). Eingetragen beim Handelsregister (RCS) Rennes unter der Nummer 639 200 260. erklärt hiermit, dass das Gerät: Frontlader T406 oder T408 oder T408+ oder T410 oder T410+ oder T412 oder T412+ oder T414 oder T417 oder T418 oder TX420 oder TX425 oder TX430 oder Frontlader U403 oder U404 oder U405 oder U406 oder U406+ oder U407 oder U408 oder U408+ oder... - Seite 28 M-extend France SAS 19, rue de Rennes B.P. 83221 FR-35690 ACIGNÉ Email : contact@m-x.eu Web : www.m-x.eu...