Silvercrest SECM 12 C7 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SECM 12 C7:
- Bedienungsanleitung (72 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (44 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
For EU market:
Imported for GB market by:
HOYER Handel GmbH
Lidl Great Britain Ltd
Tasköprüstraße 3
Lidl House · 14 Kingston Road
Surbiton · KT5 9NU
22761 Hamburg
GERMANY
Stand der Informationen · Status of information · Version des informations · Stand van de informatie
Stan informacji · Stav informací · Stav informácií · Estado de las informaciones · Informationernes stand:
11/2021
ID: SECM 12 C7_21_V1.2
IAN 384916_2107
ICE CREAM MAKER / EISCREMEMASCHINE /
SORBETIÈRE SECM 12 C7
DE
CH
Kurzanleitung
EISCREMEMASCHINE
Guide de démarrage rapide
FR
BE
SORBETIÈRE
PL
Skrócona instrukcja obslugi
MASZYNKA DO LODÓW
SK
Krátky návod
PRÍSTROJ NA PRÍPRAVU ZMRZLINY
DK
Kort vejledning
ISMASKINE
IAN 384916_2107
SHORT MANUAL
KURZANLEITUNG
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GB
Short manual
ICE CREAM MAKER
Beknopte gebruiksaanwijzing
NL
BE
IJSMACHINE
CZ
Stru ný návod
ZMRZLINOVAČ
ES
Guía breve
HELADERA
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SECM 12 C7
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SECM 12 C7
- Seite 1 SHORT MANUAL KURZANLEITUNG GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ICE CREAM MAKER / EISCREMEMASCHINE / SORBETIÈRE SECM 12 C7 Kurzanleitung Short manual EISCREMEMASCHINE ICE CREAM MAKER Guide de démarrage rapide Beknopte gebruiksaanwijzing SORBETIÈRE IJSMACHINE For EU market: Imported for GB market by:...
- Seite 2 Deutsch ..................2 English ................... 10 Français ................. 18 Nederlands ................26 Polski ..................34 Česky ..................42 Slovenčina ................50 Español.................. 58 Dansk ..................66...
- Seite 3 Übersicht / Overview / Aperçu de l'appareil / Overzicht / Przegląd / Přehled / Prehľad / Vista general / Oversigt...
-
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9 Netzkabel mit Netzstecker händigen Sie alle Unterlagen bei Weiterga- (nicht sichtbar) be des Produktes an Dritte mit aus. Technische Daten Lieferumfang Modell: SECM 12 C7 1 Motoreinheit 2 1 Deckel 3 Netzspannung: 220 - 240 V ~ 50 Hz 1 Eisbehälter 6 Schutzklasse: 1 Ring 7... -
Seite 5: Anweisungen Für Den Sicheren Betrieb
Anweisungen für den sicheren Betrieb Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauches des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. - Seite 6 Von Elektrogeräten können Gefahren für Achten Sie darauf, dass das Netzkabel Haus- und Nutztiere ausgehen. Des nicht durch scharfe Kanten oder heiße Weiteren können Tiere auch einen Stellen beschädigt werden kann. Schaden am Gerät verursachen. Halten Das Gerät ist auch nach dem Ausschalten Sie deshalb Tiere grundsätzlich von nicht vollständig vom Netz getrennt.
-
Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch
- Achten Sie bei der Eiszubereitung auf Das Gerät ist mit rutschfesten Silikonfü- absolute Sauberkeit aller Arbeitsgeräte. ßen ausgestattet. Da Möbel mit einer Vielfalt von Lacken und Kunststoffen be- - Stellen Sie die vorbereitete Eismasse so- fort in den Kühlschrank und bewahren schichtet sind und mit unterschiedlichen Pflegemitteln behandelt werden, kann sie dort nicht länger als 24 Stunden auf. -
Seite 8: Eis Herstellen
Reinigen Eis herstellen Allgemeine Hinweise Zutaten GEFAHR durch Stromschlag! • Eine hohe Eisqualität erreichen Sie vor Ziehen Sie den Netzstecker 9 aus der allem durch hochwertige, frische Zuta- Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. ten. Die Motoreinheit 2 darf nicht in Wasser •... -
Seite 9: Stunden Vorher
24 Stunden vorher • Arbeiten Sie zügig, damit der Eisbehäl- ter 6 und die Eismasse möglichst wenig Eisbehälter einfrieren an Kälte verlieren. Der Eisbehälter 6 muss vollständig trocken 1. Setzen Sie die Motoreinheit 2 so auf sein, wenn Sie ihn einfrieren. den Deckel 3, dass sie einrastet. 1. -
Seite 10: Verwendete Symbole
Verwendete Symbole HINWEIS: Zum leichten Abnehmen des De- ckels 3 fassen Sie diesen mit beiden Hän- Schutzisolierung den links und rechts an und heben ihn dann Geprüfte Sicherheit: Geräte müs- sen den allgemein anerkannten 13. Entnehmen Sie das fertige Eis mit einem Regeln der Technik genügen und Gummischaber oder einem Holzlöffel gehen mit dem Produktsicher-... - Seite 11 Service-Center Im Servicefall kontaktieren Sie bitte unser Service Center: Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei) E-Mail: hoyer@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.ch IAN: 384916_2107...
-
Seite 35: Servicecenters
Servicecenters Neem contact op met ons servicecenter in geval van service: Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.nl Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.be IAN: 384916_2107...