Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SECM 12 B4 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Eismaschinen
  5. SECM 12 B4
  6. Bedienungsanleitung

Silvercrest SECM 12 B4 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SECM 12 B4:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

ICE CREAM MAKER SECM 12 B4
SORBETIÈRE
Mode d'emploi
EISMASCHINE
Bedienungsanleitung
IAN 311099
IJSMACHINE
Gebruiksaanwijzing

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SECM 12 B4

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SECM 12 B4

  • Seite 1 ICE CREAM MAKER SECM 12 B4 SORBETIÈRE IJSMACHINE Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing EISMASCHINE Bedienungsanleitung IAN 311099...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Sorbet au kiwi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SECM 12 B4 FR │...

  • Seite 5: Introduction

    (double isolation) Ne l'utilisez pas à des fins professionnelles . Tous les éléments de cet appareil en contact Matériel livré avec les aliments conviennent aux produits Sorbetière alimentaires . Mode d'emploi ■ 2  │   FR │ BE SECM 12 B4...

  • Seite 6: Consignes De Sécurité

    Utilisez l'appareil uniquement à l'intérieur . ► Le bloc-moteur de l'appareil ne doit en aucun cas être immergé dans des liquides et aucun liquide ne doit pénétrer dans le bloc- moteur . SECM 12 B4 FR │ BE   │  3...
  • Seite 7 être débranché du secteur . Avant de changer des accessoires ou pièces supplémentaires ► mobiles lors de l'utilisation, l'appareil doit être mis à l'arrêt et débranché du secteur . ■ 4  │   FR │ BE SECM 12 B4...

  • Seite 8: Assemblage

    . 8) Retirez le racloir à crème glacée 7 de la glace . S'il reste de la glace dessus, retirez-la avec une cuillère en plastique ou autre . SECM 12 B4 FR │ BE   │...

  • Seite 9: Nettoyage Et Entretien

    5 pour les faire sortir . Le bloc- moteur 2 se désolidarise à présent du cou- vercle 5 . – Retirez le bol accumulateur de froid 9 du socle 0 . ♦ ■ 6  │   FR │ BE SECM 12 B4...

  • Seite 10: Mise Au Rebut

    . Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage . Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation . SECM 12 B4 FR │ BE   │  7...

  • Seite 11: Service Après-Vente

    . ■ Si des erreurs de fonctionnement ou d’autres vices venaient à apparaître, veuillez d’abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail . ■ 8  │   FR │ BE SECM 12 B4...

  • Seite 12: Recettes

    . 4) Laissez refroidir la glace au réfrigérateur pendant 4 heures environ . Vous pouvez à présent transformer en glace la masse comme indiqué dans la notice . SECM 12 B4 FR │ BE   │  9...

  • Seite 13: Crème Glacée À La Mangue

    « Préparation de la glace » . 7) Attendez env . 5 minutes et ajoutez ensuite progressivement les noix hachées sans arrêter l'appareil . 8) Attendez que la crème glacée soit prête . ■ 10  │   FR │ BE SECM 12 B4...
  • Seite 14 Kiwi-sorbet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 SECM 12 B4 NL │...

  • Seite 15: Inleiding

    . Beschermingsklasse: II / (dubbel geïsoleerd) Inhoud van het pakket Alle delen van dit apparaat die in aanra- IJsmachine king komen met levensmiddelen, zijn levens- Gebruiksaanwijzing middelveilig . ■ 12  │   NL │ BE SECM 12 B4...

  • Seite 16: Veiligheidsvoorschriften

    Gebruik het apparaat alleen binnenshuis . ► Dompel het motorblok van het apparaat in geen geval onder in vloeistoffen en voorkom dat er vloeistoffen in de behuizing van het motorblok komen . SECM 12 B4 NL │ BE   │  13...
  • Seite 17 U dient het apparaat uit te schakelen en de stekker uit het stop- ► contact te trekken voordat u accessoires of hulpstukken verwisselt die bij gebruik in beweging zijn . ■ 14  │   NL │ BE SECM 12 B4...

  • Seite 18: Montage

    8) Trek de schoep 7 uit het ijs . Als er ijs aan de plastic zak, bijvoorbeeld een diepvrieszak . schoep blijft hangen, schraapt u het met een kunststoflepel of iets dergelijks af . SECM 12 B4 NL │ BE   │...

  • Seite 19: Reiniging En Onderhoud

    5 . Het motorblok 2 komt nu los van het deksel 5 . – Haal de ijsemmer 9 uit de basis 0 . ■ 16  │   NL │ BE SECM 12 B4...

  • Seite 20: Afvoeren

    . Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld . Voor reparaties na afloop van de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht . SECM 12 B4 NL │ BE   │  17...

  • Seite 21: Service

    . ■ Als er fouten in de werking of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, telefonisch of via e-mail . ■ 18  │   NL │ BE SECM 12 B4...

  • Seite 22: Recepten

    . 4) Laat het mengsel ongeveer 4 uur in de koelkast afkoelen . Nu kunt u het mengsel verwerken tot roomijs, zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing . SECM 12 B4 NL │ BE   │  19...

  • Seite 23: Mango-Roomijs

    7) Wacht ca . 5 minuten en doe dan, zonder het apparaat uit te schakelen, de fijngehakte noten beetje bij beetje in het apparaat . 8) Wacht tot het roomijs gereed is . ■ 20  │   NL │ BE SECM 12 B4...
  • Seite 24 Kiwi-Sorbet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 SECM 12 B4 DE │...

  • Seite 25: Einleitung

    Schutzklasse: II / (Doppelisolierung) nutzen Sie es nicht gewerblich . Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebens- Lieferumfang mitteln in Berührung kommen, sind lebens- Eismaschine mittelecht . Bedienungsanleitung ■ 22  │   DE │ AT │ CH SECM 12 B4...

  • Seite 26: Sicherheitshinweise

    Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen . ► Sie dürfen den Motorblock des Gerätes keinesfalls in Flüssigkeit tauchen und keine Flüssigkeiten in das Gehäuse des Motorblocks gelangen lassen . SECM 12 B4 DE │ AT │ CH   │  23...
  • Seite 27 Netz zu trennen . Vor dem Auswechseln von Zubehör oder Zusatzteilen, die im Betrieb ► bewegt werden, muss das Gerät ausgeschaltet und vom Netz ge- trennt sein . ■ 24  │   DE │ AT │ CH SECM 12 B4...

  • Seite 28: Zusammenbau

    8) Ziehen Sie den Eisschaber 7 aus dem Eis . Einfrieren in eine Plastiktüte, zum Beispiel Sollte Eis an diesem hängen bleiben, schaben einen Gefrierbeutel . Sie es mit einem Plastiklöffel oder Ähnlichem ab . SECM 12 B4 DE │ AT │ CH   │  25...

  • Seite 29: Reinigen Und Pflegen

    Deckel 5 heraus . Der Motorblock 2 löst sich nun vom Deckel 5 . – Nehmen Sie die Gefrierschüssel 9 aus der Basis 0 . ■ 26  │   DE │ AT │ CH SECM 12 B4...

  • Seite 30: Entsorgung

    Teile . Eventuell schon beim Kauf vor- handene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig . SECM 12 B4 DE │ AT │ CH   │  27...

  • Seite 31: Abwicklung Im Garantiefall

    Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt BURGSTRASSE 21 Ihrer Anleitung (unten links) oder als Aufkleber DE - 44867 BOCHUM auf der Rück- oder Unterseite . DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 28  │   DE │ AT │ CH SECM 12 B4...

  • Seite 32: Rezepte

    ■ 200 ml/200 g Vollmilch ■ 200 ml/200 g Vollmilch ■ 200 ml/200 g Sahne ■ 200 ml/200 g Sahne ■ 100 g Puderzucker ■ 100 g Puderzucker SECM 12 B4 DE │ AT │ CH   │  29 ■...

  • Seite 33: Nussmilcheis

    7) Warten Sie ca . 5 Minuten ab und geben Sie dann, ohne das Gerät auszuschalten, die ge- hackten Nüsse nach und nach in das Gerät . 8) Warten Sie, bis das Eis fertig zubereitet ist . ■ 30  │   DE │ AT │ CH SECM 12 B4...
  • Seite 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 11 / 2018 · Ident.-No.: SECM12B4-102018-1 IAN 311099...

Inhaltsverzeichnis