Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CO N G A C A R P E TC L E A N 1 00 00 EASY HOME
Lim pi atapi ce r í as de tr in eo/ C an ist er u ph olstery cleaner.
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Werbung
Verwandte Anleitungen für cecotec CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME
Inhaltszusammenfassung für cecotec CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME
- Seite 1 CO N G A C A R P E TC L E A N 1 00 00 EASY HOME Lim pi atapi ce r í as de tr in eo/ C an ist er u ph olstery cleaner. Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung...
- Seite 2 INHALT Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Teile und Komponenten Instructions de sécurité 2. Vor dem Gebrauch Sicherheitshinweise 3. Installation Istruzioni di sicurezza 4. Bedienung Instruções de segurança 5. Reinigung und Wartung Veiligheidsinstructies 6. Problembehebung Instrukcje bezpieczeństwa 7. Technische Spezifikationen Bezpečnostní...
- Seite 12 Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung durch den Benutzer sollten CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
- Seite 13 Verpackung auf Beschädigungen. Benutzen Sie das Gerärt nicht, wenn es beschädigt ist, sondern wenden Sie sich sofort an den Technischer Kundendienst von Cecotec. - Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein. Nehmen Sie es heraus und legen Sie es außer Reichweite.
- Seite 14 Geräusche oder Gerüche erzeugt. - Im Falle einer Fehlfunktion muss die Reparatur durch den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec durchgeführt werden, andernfalls erlischt die Garantie. - Ziehen Sie zum Trennen des Geräts am Stecker, niemals am Kabel.
- Seite 15 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che siano supervisionati o istruiti sull’uso dell’apparecchio in modo sicuro e che comprendano i pericoli che questo presenta. I bambini CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
- Seite 49 Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec. Vollständiger Inhalt Staubsauger für Polsterung Schlauch 2 Röhre Dicke Düse XXL Düse Fensterreinigungszubehör Diese Bedienungsanleitung CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
- Seite 50 überschreitet. Wenn Sie das Gerät weiter benutzen, nachdem das schmutzige Wasser den maximalen Wasserstand überschritten hat, aktiviert die Schwimmerboje die automatische Schutzvorrichtung, die das Ansaugen stoppt. Entfernen Sie nach dem Einschalten der automatischen Abschaltvorrichtung den Schmutzwasserbehälter und entsorgen Sie das Schmutzwasser nach dem Ausschalten des Staubsaugers. CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
- Seite 51 Öffnen Sie den Deckel des Frischwassertanks und lassen Sie das Wasser aus der Öffnung fließen. Reinigung des Hauptgehäuses Drücken Sie die Entriegelungslasche am Griff und nehmen Sie das Reinigungszubehör heraus. Verwenden Sie ein weiches, leicht mit lauwarmem Wasser angefeuchtetes Tuch, um gewöhnlichen Schmutz abzuwischen. CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
- Seite 52 Stromnetz an. nicht. hat. Die interne Leitung oder das Wenden Sie sich an den Stromkabel ist gebrochen. technischen Kundendienst von Cecotec. Das Gerät überhitzt und Lesen Sie die Anweisungen auf die Schutzvorrichtung wird der Schutzvorrichtung. aktiviert. CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
- Seite 53 Reinigen oder ersetzen Sie den verstopft. Schwamm. 7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Referenz des Gerätes: 08573 Produkt: Conga CarpetClean 10000 EasyHome Spannung: 220-240 V~ Frequenz: 50-60 Hz Motorleistung: 800 W IPX4 Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern.
- Seite 54 Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 10. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
- Seite 85 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
- Seite 86 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
- Seite 87 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...