Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. lifter Anleitungen
  4. Palettenwagen
  5. PY 20
  6. Bedienungs- und wartungshandbuch

lifter PY 20 Bedienungs- Und Wartungshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 47

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Instruction Manual
Use and maintenance manual
Manuale d'uso e manutenzione
Manuel d'utilisation et d'entretien
Bedienungs- und Wartungshandbuch
Manual de uso y mantenimiento
Manual de uso e manutençâo
Instrukcja obsiugi i konserwacji
Manual de utilizare si de întretinere
Note: the Owner/Operator must read and understand this instruction
manual before using the weigh scale pallet truck.
Weigh Scale Pallet Truck
PY 20
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für lifter PY 20

Inhaltszusammenfassung für lifter PY 20

  • Seite 1 Instruction Manual PY 20 Weigh Scale Pallet Truck Use and maintenance manual Manuale d’uso e manutenzione Manuel d’utilisation et d'entretien Bedienungs- und Wartungshandbuch Manual de uso y mantenimiento Manual de uso e manutençâo Instrukcja obsiugi i konserwacji Manual de utilizare si de întretinere Note: the Owner/Operator must read and understand this instruction manual before using the weigh scale pallet truck.
  • Seite 2 INDEX CE Conformity Declaration UK Conformity Declaration...

  • Seite 47: Gabelhubwagen Mit Waage

    BEDIENUNGSHANDBUCH PY 20 Gabelhubwagen mit Waage Hinweis: Vor der Verwendung des Gabelhubwagens mit Waage muss der Besitzer/Benutzer das vorliegende Bedienungshandbuch lesen und verstehen.

  • Seite 48: Allgemeine Spezifikationen

    Vielen Dank, dass Sie diesen Gabelhubwagen mit Waage verwenden. Für Ihre Sicherheit und für den sachgemäßen Betrieb der Waage, lesen Sie bitte das vorliegende Handbuch vor der Verwendung aufmerksam durch. HINWEIS: (1)- Sämtliche hier wiedergegebenen Informationen stützen sich auf die zur Zeit des Drucks verfügbaren Daten.

  • Seite 49: Justierung Des Steuerhebels

    JUSTIERUNG DES STEUERHEBELS • Den Steuerhebel auf Position 2 (Heben) stellen und die Gabeln mithilfe der Deichsel auf die maximale Höhe bringen, wie auf Abb. 1 dargestellt. • Den Bedienhebel auf Position 1 (Transport) stellen. • Sicherstellen, dass sich die Deichsel in senkrechter Position befindet. •...
  • Seite 50 Keine instabilen oder lose gestapelten Lasten handhaben. Den Gabelhubwagen nicht überladen. Sicherstellen, dass die Last nicht unausgewogen ist, weder auf der Seite noch in Längsrichtung des Rahmens (siehe Abb. 2/B). Die Last ist gleichmäßig verteilt, wenn ihr Mittelpunkt in Längsrichtung in der Mitte der Gabeln liegt (siehe Abb.

  • Seite 51: Batterie Der Gewichtsanzeige Und Austausch

    das Nettogewicht der Waren angezeigt. Umschalten zwischen kg und lb. Wenn das Gewicht in kg angezeigt wird, die Taste ZERO (NULL) drücken, um von kg auf lb umzustellen. Die Taste ZERO (NULL) erneut drücken und die aktuelle Gewichtsanzeige wird erneut auf kg gestellt. Abschalten der Anzeige.

  • Seite 52: Schaltplan Der Waage, Abzweigdose, Sensor

    Abb. 2 Abb. 1 SCHALTPLAN DER WAAGE, ABZWEIGDOSE, SENSOR Um den Schaltplan einzusehen, die Abdeckung der Abzweigdose auf der Rückseite des Geräts öffnen.
  • Seite 53 - Anschluss Messgerätstecker L1~L4 Anschluss Sensorstecker silbern silbern weiß weiß grün grün schwarz schwarz FEHLERBEHEBUNG FÜR DIE WÄGEEINHEIT PROBLEM URSACHE MAẞNAHME Das Gerät zeigt an: - Die Last ist zu groß für die - Die Last unverzüglich entfernen. OVER (ÜBER) Waage.

  • Seite 54: Wägeanzeige

    - Die Batterie ist leer. - Die Ausgangsspannung des Ladegeräts prüfen und es bei Bedarf durch ein neues ersetzen. - Das Ladegerät ist beschädigt. Die Batterie lässt - Das Batterie ist beschädigt. - Die aufladbare Batterie gegen eine neue austauschen. sich nicht laden.

  • Seite 55: Technische Spezifikationen

    TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN • Flüssigkristallanzeige, 6 Ziffern 25 mm, 7 Lampen zur Statusanzeige. Lange Lebensdauer und hohe Stoßfestigkeit • 7 Funktionstasten. Einfache und benutzerfreundliche Bedienung • Schutzart: IP5x • Erregerspannung: +5 VDC • Belastbarkeit des Sensors: maximal 4 x 350 Ω Eingangssignalbereich des Nullpunkts: 0–5 mV •...
  • Seite 56 Die Lampe leuchtet, wenn sich die Waage im Dynamische und statische dynamischen Modus befindet, ansonsten ist sie Anzeige ausgeschaltet. Die Lampe leuchtet, wenn der absolute →0← Nullpunktanzeige Gewichtswert auf der Waage kleiner als ±0.2d* ist, ansonsten ist sie ausgeschaltet. Angabe von Brutto- und Die Lampe leuchtet bei Nettogewicht, bei Nettogewicht Bruttogewicht ist sie ausgeschaltet.

  • Seite 57: Normaler Wägemodus

    Beschreibung der Funktionstasten Ein Vorgang ohne besondere Angaben bezieht sich auf kurzes Drücken der Tasten. Tastensymbol Normaler Wägemodus Einstellungsmodus Hält den Gewichtswert am Display → Kurzes Drücken F2.1 = 1, Halten/Löschen. F2.1 = 2, Umschalten zwischen Prozent Rückkehr zum und Gewicht. vorhergehenden Menü.
  • Seite 58 Wenn F1. 14 1, können lediglich alle Parameter innerhalb des Bereichs F2–F5 eingestellt werden. Wenn F1. 14 = 1 ist und die Parameter im Menü F1 eingestellt werden müssen, kann die Taste des Kalibrierschalters gedrückt werden, bis das Menü F1 aufgerufen wird. F1 Einstellung der Waagenparameter F1.1 Messbereich Auswählbare Parameter: 3 –...
  • Seite 59 Auswählbare Parameter: OFF, 2 %, 10 %, 20 % (Standardwert) F1.10 Taste Rückstellbereich Auswählbare Parameter: OFF, 2 %, 10 % (Standardwert), 20 % F1.11 Digitaler Filter Auswählbare Parameter: 0 --- Schwache Filterung 1 --- Mäßige Filterung (Standardwert) 2 --- Starke Filterung F1.12 Stabiler Bereich Auswählbare Parameter: 1 d, 2 d, 3 d (Standardwert) F1.13 Anzeigebereich Überlast...

  • Seite 60: Funktionsbeschreibung

    Während der Bildschirmschoner aktiviert ist, wird am Display in unregelmäßigen Abständen „“ angezeigt. F3.2 Energiespareinstellung für automatische Einstellung Einstellbare Parameter: 0 – 250 Minuten, (Standardwert: 150 Minuten) Ist der Wert auf 0 eingestellt, ist diese Funktion nicht zulässig. F3.3 Steuerung der Bildschirmhelligkeit Auswählbare Parameter: 0 --- gering 1 --- mittel (Standardwert) 2 --- hoch...
  • Seite 61 • Überprüfung der Gewichts- und Waagenauswahlfunktion F2.1 = 3 Funktionsbeschreibung Parameter wie F2.2 = A, F2.3 = B, F2.4 = C und F2.5 D einstellen. Wenn das angezeigte Gewicht X ist: Wenn X ≤ A ist, wird keine Prüfung des Gewichts und der Auswahl durchgeführt. Wenn X <...

  • Seite 62: Meldungen Vom Gerät

    1 ist, wird am Display [000000] angezeigt. Das Probengewicht eingeben. [ON/OFF] drücken: das Gerät speichert die Einstellung und verlässt die Probenahmeschnittstelle. 16. In dieser Funktion, [Hold] drücken, um zwischen Menge und Gewicht umzuschalten. MELDUNGEN VOM GERÄT Das Gerät ist äußerst stabil und zuverlässig, so dass im Allgemeinen eher selten Fehler auftreten. Wenn ein Fehler auftritt, muss dieser zunächst gelöscht und dann überprüft werden, ob das Gerät nach dem Einschalten immer noch den Fehler aufweist.
  • Seite 123 Fotstyrd lagertruck, Χειροκίνητο αμαξίδιο αποθήκης, Käsin työnnettävä varastotrukki Modello, Modele, Model, Modell, Modelo, Modelo, Model, Model, Modell, Modell, Μοντέλο, Malli PY 20 N° Serie, N° de Série, Serial No, Serien Nr., N° de Serie, N° de Série, Serienummer, Serienummer, Serienummer, Serienummer, Αρ. Σειράς, Serjanumero Alla quale questa Dichiarazione si riferisce è...

Inhaltsverzeichnis